EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | Episodes 1-5 | 1999

Project data

Episodes from/to1-5

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jeannette ArndtAnna Jensen [SS]
Horst Günter MarxFritz Walldorf [LE]
Markus PfeifferDiego Ramon Valdez [SSR]
Karin RasenackPensionswirtin Elfi [SSR]
Matthias ZahlbaumDr. Uhlig [SSR]
Thomas DouglasAmerikaner [SR]
Wolfgang HartmannSachbearbeiter Bröding [SR]
Sebastian HerrmannSchwuler Bewerber [SR]
Martina MankDominique [SR]
Alexandra Reimer-DuffyJuwelierin [SR]
Oana SolomonRita Radow [SR]
Benita RinneElfriede Ott [SR]
Angelika HowlandLilo [SR]
Theresa Berlage1. Frau [SRE]
Georges PaulyPolizist [SRE]
Manolo PalmaPit [BP]
Benjamin UtzerathConférencier [BP]

Crew

ActivityNameComment
1st assistant cameraJan Meckel
4 Folgen
4 Folgen
Still photographerBoris Laewen
Extras/bit player castingRabeah Hinrichs
Costume designerVivien Schmitter
Costumer / wardrobeDirk Engel
2. Staffel / 1.Teil
2. Staffel / 1.Teil
DirectorKarin Hercher
1st AD (local system)Thomas Pankalla
Script continuitySandra Flachmann
Assistant editorJan Richter
GafferHelmut Brehmer
Lighting technician / electricianHartmut Pollitt
Makeup artist / hair stylistKathrin A. Reimers
Production designerUta Hampel
Hamburg
Hamburg
Prop masterNicole Emrich
Szenenbild - Ute Hampel 8 Episoden
Szenenbild - Ute Hampel 8 Episoden
Prop masterManfred Mayer
Bayern Teil
Bayern Teil
Standby propsDagmar Steinhoff
Set builderHarry Bollhöfener
Cine Bau
Cine Bau
Set builderGerald Gustav
Cine Bau
Cine Bau
Prop handJan Gebhardt
Unit manager (local system)Dusko Pupic-Bakrac
Hamburg
Hamburg
Set manager/ floor managerTill Meierdiercks
Production assistantSandra Böttger
Prod. Fahrer, Hamburg
Prod. Fahrer, Hamburg
Assistant set/floor managerUte Scharffenberg
Production driverJörg Enoch
ScreenwriterGernot Krää
Stunt coordinatorMarno Röder
Fight choreographerPeter Paternoga

Production companies

CompanyComment
Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Vehicles and aircraftsPeer Christian Gabbe, Peer Gyver