EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
felsen | © 2003 by
© 2003 by

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Antonio WannekMalte [L]
Sebastian UrzendowskyKai [L]
Karoline EichhornKatrin [L]
Ralph HerforthJürgen Benthagen [L]
Peter BenedictBernhard [SR]
Ulrich GebauerVater [SR]
Caroline SchreiberMutter [SR]
Maxwell RichterBoris [SR]
Peter LohmeyerRobert [SR]
Soraya SalaItalienische kellnerin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSusanne Weißenbach
und Postproduktion FGF
und Postproduktion FGF
Assistant production accountantMartin Burkert
Director of photographyBenedict Neuenfels
Berlinale Wettbewerb 2002
Berlinale Wettbewerb 2002
1st assistant cameraAndreas Erben
auch Unterwasser
auch Unterwasser
Still photographerWalter Wehner
Korsika
Korsika
Casting directorAn Dorthe Braker
Costume designerBarbara Grupp
Assistant costume designerDorothee Hohndorf
Costumer / wardrobeTina Polster
DirectorDominik Graf
1st AD (local system)Wolfgang Groos
Assistant to directorAlex Neuss
EditorHana Müllner
GafferRainer Albert Stonus
Makeup artist / hair stylistNannie Gebhardt-Seele
ComposerDieter Schleip
Music supervisorFabian Römer
score recording supervisor
score recording supervisor
Assistant to producerUschi Rohwedder
Production designerClaus Jürgen Pfeiffer
Assistant production designerOlaf Rehahn
Line producerJürgen Tröster
Vorb.
Vorb.
Production coordinatorSofie Scherz-Fleischer
(u.a. 3 Mon. Korsika)
(u.a. 3 Mon. Korsika)
Unit manager (local system)Monika de Roche
Set manager/ floor managerManuel Durain
Production assistantChristopher Doll
Production driverJessica Schulze
Jugendbetreuung
Jugendbetreuung
ScreenwriterDominik Graf
ScreenwriterMarkus Busch
Production sound mixerTom Weber
Sound designerPit Kuhlmann
Sound designerMarcel Spisak
Stunt coordinatorMatthias Werner
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunts
Stunts
Marketing, public relationsPetra Hoffmann

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and UtilitiesZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Balloonlight
Balloonlight
Production ServicesMulti-Rent e.K.
Mobile
Mobile

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Dieter Schleip2002Preis der deutschen Filmkritik 2002
Beste Musik
Beste MusikWinner

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanySunday, 10/02/2002