EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat

Meine Mutter, mein Bruder und ich

  • Die Augen meiner Mutter (Working title)
Feature Film | 2006 | ARD [de] | Comedy, Tragicomedy | Germany

Shooting data

Start of shooting11/07/2006
End of shooting27/08/2006
LocationsRegensburg, München, Armenien
Filming regionsSouth Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Mira BartuschekLily [L]
Kurt Onur IpekkayaGarnik [L]
Erhan EmreAreg [L]
Claudia-Sofie JelinekHochschulprofessorin [SR]
Tim PorathSportlehrer [SR]
Christoph FrankenGeorge [SR]
Hans KremerGoldstein [SR]
Peter FitzKalust [SR]
Corinna HarfouchFilmproduzentin [SR]
Stefan HunsteinArzt [SR]
Kurt IpekkayaGarnik [SR]
Kai ReinkeAmnesty International Mitarbeiter [SR]
Alan TruongMitarbeiter der Plattenfirma [SR]
Lida ZakaryanMaria [SR]
Christoph ZrennerHausmeister [BP]
Amelie Magdeburg (Liesl Weapon)Begleiterin [BP]
John FriedmannSargis

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMaria Schwerdt
Screen designerArmando Zeitz
+Computereinspielungen
+Computereinspielungen
Technical assistantMartin Noweck
Director of photographyHelmut Pirnat
1st assistant cameraOliver Roth [2]
2nd assistant cameraKatrin Krammer
Video assist/playback operatorKian Hosseingholinouri
Still photographerMarco Nagel
Still photographerHeike Ulrich
Casting directorSilke Fintelmann
Costume designerWalter Schwarzmeier
Assistant costume designerMonika Gebauer
Costumer / wardrobeNina Fanderl
Additional costumersManuela Bönecke
DirectorDavid Nuran Calis
1st AD (local system)Jacqueline Winkel
Crowd 2nd AD (local system)Volker Petters
Script continuityAndrea Schorr
Key gripFlorian Speer
GafferJosef Wollinger
Lighting technician / electricianAndy Feiler
Gripassistent
Gripassistent
Lighting technician / electricianNikolaus Pirchtner
Lighting technician / electricianHendrik Jansen
Lighting technician / electricianBernadette Weinzierl
Makeup artist / hair stylistChristina Baier
Makeup artist / hair stylistVerena Weißert
ProducerUli Aselmann
ProducerSophia Aldenhoven
Production designerJohannes Sternagel
Prop masterKerstin Grund
Standby propsMonika Maier
Set builderHermann Maier
Set builderMichael Bleier
Property driverSimon Fischer
Art department traineeJulian Herrmann
Line producerAndreas Ch. Tönnessen
Production managerThomas Blieninger
Assistant production managerInes Bauer
Set manager/ floor managerManuel Kreuzpaintner
Assistant set/floor managerPrzemek Abraham
Praktikant der Set AL
Praktikant der Set AL
Production driverFlorian Leonhardt
PA internCecile Lichtinger
ScreenwriterDavid Nuran Calis
Production sound mixerRolf Ruffer
Production sound mixerPeter Preuss
2. Hälfte des Drehs
2. Hälfte des Drehs
Commissioning editorCornelia Ackers

Production companies

CompanyComment
Arte [de/fr]
Koproduzent
Koproduzent
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Koproduzent
Koproduzent
Die Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and Utilities4rent GmbH
Office Services, -Supplies, TranslationsAufbau West Innovationspark GmbH
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Vehicles and aircraftsCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Polizei-Kfz, Requisten
Polizei-Kfz, Requisten
Sound (Postproduction)Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher
Sprachsynchron, Geräuschsynchron
Sprachsynchron, Geräuschsynchron

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteMonday, 01/09/2008

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 01/05/2008