| Vfx producer | Christian Guillon | |
| Vfx supervisor | Christian Guillon
co-superviseur | co-superviseur |
| Digital matchmover | Tim Mendler | |
| Director of photography | Thierry Arbogast | |
| Still photographer | Bruno Calvo | |
| Still photographer | Laurent Pons | |
| Costume designer (creator) | Madeline Fontaine | |
| Director | Thomas Langmann | |
| Director | Frédéric Forestier | |
| 2nd unit director | Philippe Robert | |
| Editor | Yannick Kergoat | |
| Composer | Frédéric Talgorn | |
| Production designer | Aline Bonetto | |
| Art department coordinator | Anne Le van Ra | |
| Line producer | Jean-Louis Monthieux | |
| Line producer | Pierre Grunstein | |
| Assistant to line producer | Franziska An der Gassen | |
| Production manager | Jean-Marc Deschamps | |
| Production manager | Yousaf Bokhari | |
| Assistant production manager | Francisco Rojo | |
| Unit manager (local system) | Bruno Salinas | |
| Unit manager (local system) | Eric Duchêne | |
| Production assistant | Jean-Patrick Nourricier
Tournage France | Tournage France |
| Screenwriter | Franck Magnier | |
| Screenwriter | Thomas Langmann | |
| Screenwriter | Alexandre Charlot | |
| Screenwriter | Olivier Dazat | |
| Literary source | René Goscinny
Comics | Comics |
| Literary source | Albert Uderzo
Comics | Comics |
| Adr recordist | Ben Bartosz Raduj
Assistenz | Assistenz |
| Adr editor | Micki Joanni | |
| Horse master | Georges Branche | |
