EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
logo vom screen
TV Series | Pilot | Episodes 1-10 | 1992

Main data

Project data

Episodes from/to1-10

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marcus GrüsserBernd Ferstl [SS]
Jessica StockmannLissi Kramer [SS]
Madeleine VesterInge [SSR]
Inga DechampsFr. Dr. Scholz [SR]
Rolf ZacherRalph Mattes (Episodenhauptrolle) [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyJohannes Geyer
Costume designerBarbara Ehret
DirectorRüdiger Nüchtern
1st AD (local system)Olaf R. Benold
Key gripFrank Scharl
GafferMichael Wagner
Lighting technician / electricianThomas Krückl
Makeup artist / hair stylistKatharina Ecker
Production designerBergith Geyer
Assistant production designerPeter Ackermann
Standby propsAndreas Ch. Tönnessen
Unit manager (local system)Petra Lüdeke
Production driverIngo Nommsen
Production driverOliver Zenglein
Production sound mixerHans-Reinhard Weiß
Boom operatorWilliam Edouard Franck

Production companies

CompanyComment
Helbos Film GmbH [de]

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 01/09/1993