EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Dreamlife of Angels

    All titles (10)
    Feature Film | 1997-1998 | France

    Brief synopsis

    Isa, 20, owns nothing but the contents of her backpack and a generally cheerful, “grin and bear it” attitude to life. Bumming her way from town to town, living from hand to mouth, she washes up in Lille. Everywhere she goes, she adds a new block to the structure she is building, patiently and instinctively, out of her curiosity and generosity. In Lille she meets Marie, a girl from the north of France, aged 20 like her and a loner like her, but for different reasons. Marie is untamed, scalded, outraged by the role that life has ascribed to her.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Élodie BouchezIsa [L]Caroline Combrinck
    Natacha RégnierMarie [L]
    Grégoire ColinChriss [L]
    Patrick MercadoCharly [SR]
    Jo PrestiaFredo [SR]
    Corinne MasieroLa femme du Hollywood [BP]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyAgnès Godard
    Costume designerFrançoise Clavel
    DirectorÉrick Zonca
    Director (dubbing)Marika von Radvanyi
    German version
    German version
    EditorYannick Kergoat
    ProducerFrançois Marquis
    Production designerJimmy Vansteenkiste
    Production managerFrançois Lamotte
    ScreenwriterRoger Bohbot
    ScreenwriterÉrick Zonca
    Dubbing script writerMarika von Radvanyi
    German version
    German version
    Production sound mixerJean-Luc Audy
    Sound re-recording mixerStéphane Thiébaut

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    Diaphana Films [fr]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Sound (Postproduction)PPA Film GmbH [de]
    German dubbing
    German dubbing

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    1998FranceFestival de Cannes
    Official Selection - Competition
    Official Selection - Competition

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseFranceWednesday, 16/09/1998