EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat

Wut

  • Can (Dschann) (Working title)
TV Movie | 2005 | WDR [de] | Drama, Family, Thriller | Germany

Shooting data

Start of shooting20/09/2005
End of shooting25/10/2005
LocationsBerlin
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Robert HöllerFelix Laub [L]
Oktay ÖzdemirCan [L]
Corinna HarfouchChrista Laub [L]
August ZirnerSimon Laub [L]
Gode BenedixPolizist Durchsuchung [SR]
Ralph HerforthMichael [SR]
Hendrik ArnstPolizist 1 [SR]
Jenny DilgJanine [SR]
Max EippMusiklehrer [SR]
Yunus Emre BudakHakan [SR]
Melika ForoutanDominique [SR]
Demir GökgölVater Can [SR]
Tom JahnPolizist 2 [SR]
Güvent Ibraim OgluMehmet [SR]
Engin ÖzdemirArif [SR]
Feryat ToprakliGangsta [SR]
Stanislav van HoffsAydin [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production controllerAndreas Ebbinghaus
CashierInes Wendland
Director of photographyWojciech Szepel
2nd unit dopFrank Meyer
1st assistant cameraChristian Allinger
Still photographerHardy Spitz
Casting directorAnja Dihrberg-Siebler
Casting directorBernhard Karl
Extras/bit player castingAntje Scholz
Costume designerRiccarda Merten-Eicher
Goldene Kamera 07, FIPA d` argent e.t.c.
Goldene Kamera 07, FIPA d` argent e.t.c.
Assistant costume designerGisa Kuhn
Costumer / wardrobeDiana Güven
Costumer / wardrobeJekaterina Herrmann
Additional costumersJessica Birker
DirectorZüli Aladag
1st AD (local system)Mirko Borscht
Script continuityRuth Tromboukis
Key gripHans Hellner
key grip
key grip
GripHeiko Lange
GafferMathias Beier
Best boy electricMartin Handrow
Lighting technician / electricianMartin Handrow
Lighting technician / electricianThomas Steimer
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianMaximilian Linus Dreusch
Lighting assistantSteffen Ritter
Makeup artist / hair stylistMarkus Scharping
Makeup artist / hair stylistSimone Rademacher
ComposerJohannes Kobilke
Music consultantSteffen Irlinger
ProducerChristian Granderath
Assistant-/ junior-producerMarkéta Polednová
Assistant to producerGeraldine Voss
Assistant to producerMarkéta Polednová
Production designerPeter Menne
Assistant production designerChristiane Krumwiede
Prop masterDavid Hoffmann
Standby propsFriederike Berthold
Location scoutGernot Zeglien
Property driverJohannes Pfaller
Art department traineeTobias Vincent Kastner
Line producerLiane Retzlaff
Assistant to line producerGitte Matzke
Production managerStefanie Brauer
Production coordinatorSigrid Müller
Assistant production managerAnja Ostrowski
Unit manager (local system)Margot Hahn
Set manager/ floor managerFranziska Strutz-Zander
Production driverMarcus Horn
Production driverIngo Schmoranzer
PA internMartin Ausmane
ScreenwriterMax Eipp
Production sound mixerAngelo D' Angelico
Boom operatorHans Jörg Bramm
Special effects supervisorMichael Bouterweck
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
Stunt coordinatorMichael Bornhütter
Kompletter Film
Kompletter Film
Stunt coordinatorWanja Götz
Stuntman/womanKristoffer Fuss
Messerspiele / Handdouble
Messerspiele / Handdouble
Stuntman/womanSedat Freistadt
Commissioning editorWolf Dietrich Brücker
DVD authorRavel Rowghani
Encoding & Premastering
Encoding & Premastering

Production companies

CompanyComment
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Production ServicesGourmetschlitten
Production ServicesMoviebus - Michael Meiser
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
DecorationHome of Pirates GmbH
Setbauten
Setbauten
Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbH
Pyro,Waffen,Wetter
Pyro,Waffen,Wetter

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Züli Aladag2007San Francisco International Film Festival, Golden
TV Narrative Long Form
TV Narrative Long FormWinner
Züli Aladag2007Adolf Grimme Preis
Fiktion
FiktionWinner
Züli Aladag2007FIPA - Festival Int. de Programmes Audiovisuels [f
Drama
DramaWinner
Züli Aladag2007Goldenen Kamera
Bester deutscher Fernsehfilm
Bester deutscher FernsehfilmWinner
Züli Aladag2007Deutscher Fernsehpreis 2007
Beste Regie Fernsehfilm
Beste Regie FernsehfilmNominated
August Zirner2007Adolf Grimme Preis
Fiktion stellv. für Ensemble
Fiktion stellv. für EnsembleWinner
Oktay Özdemir2007Adolf Grimme Preis
Fiktion stellv. für Ensemble
Fiktion stellv. für EnsembleWinner
Wolf Dietrich Brücker2007Adolf Grimme Preis
Fiktion
FiktionWinner
Max Eipp2007Adolf Grimme Preis
Fiktion
FiktionWinner
Züli Aladag2006Fernsehfilmpreis der Dt. Akademie der Darstellende
Besondere Auszeichnung
Besondere AuszeichnungWinner

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyWednesday, 27/09/2006