EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | Episodes 10-13 | 2005 | ARD [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting05/04/2005
End of shooting15/06/2005
Number of shooting days58
LocationsMünchen und Umgebung
Filming regionsSouth Germany

Project data

Length of episode60
Broadcast dateDaily
Episodes from/to10-13
Aspect ratio16:9 (1 : 1,78)
Acquisition formatSuper 16

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Andreas GiebelXaver Bartl [L]
Florian KarlheimFelix Kandler [L]
Luise KinseherThekla Eichenseher [L]
Lena BaaderSusi [LE]
Andreas Maria SchwaigerMax Lehmann [LE]
Marc Oliver SchulzeSprinter [LE]
Sepp Schauer
Wachmann Fritz [SSR]
Markus BaumeisterHarry Magerer [SSR]
Sebastian BezzelSepp Moll [SR]
Michael KönigMezger [SR]
Christine NeubauerElfriede Pollinger [SR]
Dorothee HartingerIrmi Bartl [SR]
Gerd LohmeyerSkandal Toni [SR]
Rosemarie FendelAnna Brendl [SR]
Christine AdlerPamela [SR]
Christiane Brammernn [SR]
Eisi GulpSebastian Weil [SR]
Angela JacobiHandtaschenfrau [SR]
Josef EderReisebegleiter [SR]
Sandra NedeleffJutta Lehmann [SR]
Christian HanreichEhemann von "Handtaschenfrau" [SR]
Roland StemmerAbteilungsleiter - Kaufhaus [BP]
Nicole Schneidernn [BP]
Sebastian GeraschFotograf

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyHarry Bruntz
2nd unit dopChristian Meckel
1st assistant cameraDaniel Delbeck
zeitweise
zeitweise
Costume designerEvelyn Straulino
4 Folgen
4 Folgen
Costumer / wardrobeBrigitte Bumann
Costumer / wardrobeAnja Richter
Costume makerClaudia Frank Machado
DirectorFranz Xaver Bogner
1st AD (local system)Frank D. Müller
4 Folgen
4 Folgen
Script continuityAngelika Gruber
Trainee director's departmentFelix Kempter
EditorMonika Lutz
Production designerIngrid Lazarus
Standby propsWolfgang Scheu
Production managerDorothea Schmid
Unit manager (local system)Alexander Bognar
Set manager/ floor managerFrank 'Fuxi' Fuchs
4 Folgen
4 Folgen
Production assistantSarah Tommaselli
4 Folgen
4 Folgen
Production driverIsabel Weihermann
ScreenwriterFranz Xaver Bogner
Production sound mixerRolf Ruffer
Special effects supervisorDirk Lange
Stunt coordinatorHolger Kriechel
Stuntman/womanHolger Kriechel
Stuntman/womanDori Horvath
Commissioning editorAriane Ofiera

Production companies

CompanyComment
BR Bayerischer Rundfunk [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripMovie Cars
Fahraufnahmen
Fahraufnahmen
Animals for FilmRenate's Film-Tier-Ranch
1 Hund
1 Hund
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
Production ServicesDinner for Tour - Ruth Küppers
Vollcatering
Vollcatering
Costumespolizeiteam.de
Unipkw, Uniformen
Unipkw, Uniformen
Vehicles and aircraftsCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Rettungswagen (RTW)
Rettungswagen (RTW)
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Vehicles and aircraftsFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Film Processing/TransfersBFS Black Forest Street Entertainment GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Franz Xaver Bogner2005Grimme Preis
Buch und Regie
Buch und RegieWinner
Franz Xaver Bogner2005Bayerischer Fernsehpreis
Buch und Regie
Buch und RegieWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyBR [de]Sunday, 24/10/2004

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 30/12/2004
Theatre releaseSwitzerlandThursday, 30/12/2004
Theatre releaseAustriaThursday, 30/12/2004