EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
The Orville | © Fox
© Fox
TV Series | Episodes 1-12 | 2016-2017 | FOX [us] | Adventure, Comedy, Drama, Science Fiction | USA

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Seth MacFarlaneCapt. Ed Mercer [SS]Frank Röth
Adrianne PalickiCmdr. Kelly Grayson [SS]Susanne Geier
Penny Johnson JeraldDr. Claire Finn [SS]Heide Domanowski
Scott GrimesLt. Gordon Malloy [SS]Michael Deffert
Peter MaconLt. Cmdr. Bortus [SS]Marco Kröger
Halston SageLt. Alara Kitan [SS]Victoria Frenz
J. LeeLt. Cmdr. John LaMarr [SS]Fabian Oscar Wien
Mark JacksonIsaac [SS]Nic Romm
Norm MacDonaldYaphit [SSR]Davis Schulz

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMarvin V. Rush
Costume designerJoseph A. Porro
DirectorBrannon Braga
4 Folgen
4 Folgen
DirectorJamie Babbit
DirectorJonathan Frakes
DirectorRobert Duncan McNeill
DirectorTucker Gates
DirectorJames L. Conway
DirectorJon Favreau
DirectorKelly Cronin
DirectorJon Cassar
Dialogue-directorDr. Harald Wolf
Dt. Fassung
Dt. Fassung
EditorShon Hedges
6 Folgen
6 Folgen
EditorTom Costantino
6 Folgen
6 Folgen
ComposerJohn Debney
5 Folgen
5 Folgen
ComposerBruce Broughton
Theme
Theme
ComposerJoel McNeely
5 Folgen
5 Folgen
Production designerStephen J. Lineweaver
CreatorSeth MacFarlane
ScreenwriterBrannon Braga
ScreenwriterSeth MacFarlane
8 Folgen
8 Folgen
ScreenwriterDavid A. Goodman
ScreenwriterLiz Heldens
ScreenwriterAndré Bormanis
ScreenwriterCherry Chevapravatdumrong
Dubbing script writerKathrin Kabbathas
Dt. Fassung
Dt. Fassung

Production companies

CompanyComment
20th Television [us]
Fuzzy Door Productions [us]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Sound (Postproduction)Cinephon Synchron - Filmproduktions GmbH [de]
Dt. Fassung
Dt. Fassung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyProSieben [de]Tuesday, 27/02/2018