EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Mairead McKinleyMolly [L]
Geno LechnerSophia [SR]
Jan WieczorkowskiMarcin [SR]
Beata LehmannLily [SR]
Mirosław BakaTaxi Driver [SR]
Adrianna BiedrzyńskaIsabella [SR]
Ute GerlachBritta [SR]
Robert GoneraPolizist [SR]
Anna IlczukVioletta [SR]
Jakub KazmierczakYoung Pawel [SR]
Ireneusz KoziołMarek [SR]
Maciej MarczewskiÜbersetzer [SR]
Maciej RobakiewiczSzymon [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyPatricia Lewandowska
1st assistant cameraBenjamin Raeder
Costume designerMonika Biardzka
DirectorEmily Atef
1st AD (local system)Monika Halatek
EditorBeatrice Babin
GafferRafal Okyne
Makeup artist / hair stylistMagda Danilewicz
ProducerTobias Brand
Art directorKrystyna Lukomska
ScreenwriterEmily Atef
ScreenwriterEsther Bernstorff

Production companies

CompanyComment
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
Underdog Pictures GmbH [de]
in Zusammenarbeit
in Zusammenarbeit

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Ventura Film GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Emily Atef2006Mar del Plata [ar]
Preis der Jury
Preis der JuryWinner
Emily Atef2005Filmfest München
Förderpreis Deutscher Film - Bestes Drehbuch
Förderpreis Deutscher Film - Bestes DrehbuchWinner
Esther Bernstorff2005Filmfest München
Förderpreis Deutscher Film - Bestes Drehbuch
Förderpreis Deutscher Film - Bestes DrehbuchWinner