EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© NDR
© NDR
TV Series | 2017 | NDR [de] | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ralph HerforthFritz Tönnsen [L]
Albrecht GanskopfHeiko Pöttersen [LE]
Andrea Lüdke
Dr.Heidi Merz [LE]
Oliver WnukSchlatter [LE]
Juliane BehnekeClarissa [LE]
Oliver BreiteFriedel Knaaksen [LE]
Hendrik von BültzingslöwenHeinzi [SSR]
Uwe RohdePeter [SSR]
Irmgard JedamzikAmanda [SR]
Leonard SeydManuel [SRE]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantUte Schneider
Digital compositor / compositing artistGerd Hartung
ColoristLouise 'Lou' Temmesfeld
S12.E4, S12.E3, S12.E2, S12.E6, S12.E1
S12.E4, S12.E3, S12.E2, S12.E6, S12.E1
Director of photographyMichael Ole Nielsen
Folgen 76-79
Folgen 76-79
Director of photographyMaximilian Lips
2x30´ NDR
2x30´ NDR
2nd unit dopMichael Schallon
1 Drehtag, DoP Mike O. Nielsen
1 Drehtag, DoP Mike O. Nielsen
1st assistant cameraBernd 'Bernsen' Schmidt
Folgen 74-79
Folgen 74-79
Still photographerNicolas Maack
Costume designerAntje Gebauer
Assistant costume designerFriederike zu Dohna
Additional costumersAnja Rose [1]
DirectorGuido Pieters
DirectorMiko Zeuschner
1st AD (local system)Stephanie Stoecker
4 Folgen
4 Folgen
1st AD (local system)Janco Christiansen
1. Block
1. Block
Script continuityJeanette Diszler
EditorJohanna Dahl
2 episodes
2 episodes
EditorSönke Saalfeld
4 Folgen
4 Folgen
GripClaas Rieckhoff
Crane operatorMarko Peros
2 DT
2 DT
GafferDaniel Kuhn
Folge 74/75/76/77/78/79
Folge 74/75/76/77/78/79
Lighting technician / electricianBoris Lohmeyer
Zusatz 2 Tage
Zusatz 2 Tage
Additional electricianSulev Rikko
Lighting assistantAngelina Hild
Makeup artist / hair stylistJens Holstein
ComposerHannah von Hübbenet
ComposerPhilipp Kobilke
additional music Folge 75/76/77/79
additional music Folge 75/76/77/79
Prop masterTim Meisner
Standby propsMareike Florczik
Production managerRegina Kowalski
Assistant production managerSonja Meyer
Unit manager (local system)Heiko Becker
Folgen 74/75/76/77/78/79
Folgen 74/75/76/77/78/79
Set manager/ floor managerIlka Müller-Waack
Folge 74 - 79
Folge 74 - 79
Production assistantVanessa Bielicke
Assistant set/floor managerDennis Dembeck
Production driverFabian Meyer [1]
Production driverJan M. Kolbow
Zusatz tageweise - Peter Heinrich Brix
Zusatz tageweise - Peter Heinrich Brix
Production driverFabian Meyer [1]
Production driverJörg Pakusch
Set runnerStefanie Roschek
Folge 74 - 79
Folge 74 - 79
Production sound mixerAndreas Kluge
Boom operatorAxel Behrens
Special effects supervisorNorbert Skodock
Special effects technicianRasmus Hirthe
für Skodock SFX
für Skodock SFX
Stunt coordinatorThomas Bloem
Stunt Unit
Stunt Unit
Stuntman/womanSteve Szigeti
Rolle Desperados
Rolle Desperados
Stuntman/womanBenjamin Nippe
Fahrradsturz ins Wasser
Fahrradsturz ins Wasser

Production companies

CompanyComment
Polyphon Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesCine-Mobil GmbH
Amira
Amira
Extras/Bit PlayerExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesHollywood Diner GmbH Filmcatering
Vollcatering
Vollcatering
Production Servicessani for set
Set medic
Set medic
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Antje Gebauer
KB: Antje Gebauer
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Antje Gebauer
KB: Antje Gebauer
Makeup and HairDie Maske
Garderoben-& Maskenmobil
Garderoben-& Maskenmobil
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche HH
Alle Bereiche HH
Special EffectsNorbert Skodock Spezialeffekte