EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marcus MichalskiAndreas [L]
Jan DeichmannTomas [L]
Dennis GraboschWerner Lotze [L]
Tobias RieferMartin [L]
Franziska PonitzAndreas Mutter [L]
Werner RomVater Lotze [SR]
Arne BurchardSchüler [SR]

Crew

ActivityNameComment
Costumer / wardrobeIna Garen
Costumer / wardrobeBeatrice Alder
DirectorNorbert Kückelmann
1st AD (local system)Lilian von Keudell
Crowd 2nd AD (local system)Daniel 'Danny' Rosness
Lighting technician / electricianJaime Arnez
Makeup artist / hair stylistDorothea Goldfuß
ComposerMarkus Urchs
Standby propsTanja Oppel
Production managerInge Richter
Unit manager (local system)Florian Nilson
Set manager/ floor managerNatasha Nilson
Production sound mixerChristian Götz
Boom operatorPeter Rappel

Production companies

CompanyComment
FFAT Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Vehicles and aircraftsCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Poli-kfz, -Beamt etc
Poli-kfz, -Beamt etc