EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Die Lizenz | © Filmakademie Baden-Württemberg
© Filmakademie Baden-Württemberg

La Licence

  • Kinderspiel (Working title)
All titles (3)
Short Film | 2016 | Comedy | Germany

Shooting data

Number of shooting days5

Project data

Length of movieca. 8 Min.
Aspect ratioCinemascope (1 : 2,39)

Brief synopsis

What if we lived in a world in which the government decided whether couples are allowed to procreate?

Adam and Ella live in a reality where the government decides whether or not couples are allowed to have children. After two years of waiting, the young couple's application for a "licence to procreate" has been successfully reviewed and today is their final interview in the intimacy of their home. All power of decision lies now with the clerk Gudrun Paschke...

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Julia BeckerElla Stark [L]
Anna Böttcher
Gudrun [L]
Manolo BertlingAdam Stark [L]
Ben BickeleKind [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyPhilip Leutert
Costume designerUlé Barcelos
DirectorNora Fingscheidt
1st AD (local system)Denis Pavlovic
EditorJann Anderegg
Assistant editorJulia Kovalenko
GafferPaul Pallapies
Lighting technician / electricianClaude Gasser
Lighting technician / electricianLukas von Berg
ProducerTine Verbist
ProducerFranziska Sonder
Production designerMarta Magdalena Jeszke
https://vimeo.com/191630713
https://vimeo.com/191630713
Assistant production designerMarie-Charlotte Elbers
ScreenwriterLisa Glock
Sound re-recording mixerTobias Scherer
Sound re-recording mixerMarc Eyrich
Sound designerMarc Eyrich
ConsultantChristian Strang
: betreuender Dozent, Abt. Szenenbild
: betreuender Dozent, Abt. Szenenbild

Production companies

CompanyComment
Filmakademie Baden-Württemberg [de]
La Fémis [fr]
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
Koproduktion
Koproduktion
Arte [de/fr]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Aug&Ohr Medien [de]
Film Festival Agency
Film Festival Agency

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Nora Fingscheidt2017Filmschau Baden-Württemberg
Kurzfilme
KurzfilmeNominated
Nora Fingscheidt2017Max-Ophüls-Preis
Kurzfilm
KurzfilmNominated