EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
The Animals/ Lou annd Kerstin | ©Kerstin Cmelka
©Kerstin Cmelka
Independent Feature Film | 2015-2016 | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Kerstin CmelkaKerstin [L]
Marius BoehmGerrit [L]
Marko DyrlichChris [L]
Mario MentrupLou Mario [L]
Hanno MillesiHanno [L]
Claudia BasrawiClaudia [SR]
James DevereauxJames [SR]
Nicolas Costerhimself [BP]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorMatthias Semmler
Title designerMatthias Semmler
ColoristMatthias Behrens
Director of photographyStefanie Gaus
Director of photographyVolker Sattel
Still photographerEric Bell
Costume designerKerstin Cmelka
Assistant costume designerAlexis Hyman-Wolff
Assistant costume designerElisa Morais
DirectorMario Mentrup
DirectorKerstin Cmelka
1st AD (local system)Hannah Rumstedt
EditorMatthias Semmler
Trailer editorKerstin Cmelka
Trailer editorMatthias Semmler
GafferMathias Becker
ComposerClaudia Basrawi
ComposerNikolaus Wörnle
ComposerMario Mentrup
ArrangerMatthias Semmler
Standby propsKerstin Cmelka
Standby propsManuel Gorkiewicz
Assistant production managerEric Bell
ScreenwriterKerstin Cmelka
Subtitle translationAdrian Williams
Production sound mixerTom Schön
Sound re-recording mixerJochen Jezussek
Caterer (assistance on set)Ines Lechleitner

Production companies

CompanyComment
Kerstin Cmelka Produktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film Processing/Transferswave-line GmbH
Farbkorrektur
Farbkorrektur
Image/EditingBlackball-Media Digital Cut
Subtitles / Audio descriptionBlackball-Media Digital Cut