EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
fdsaf | © 2003 by
© 2003 by
Feature Film | 1996 | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Heike MakatschMaren Krummsieg [L]
Til SchweigerSteinbock [L]
Detlev BuckHammer-Gerd [L]
Marie BäumerEmilia Bauer [L]
Jenny ElversBlondine [SR]
Leander HaußmannDr. Fazetti [SR]
Gennadi VengerovAtom Otto [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSwantje Matthaei
Director of photographySławomir Idziak
Casting directorAn Dorthe Braker
Casting assistantCarlos Dessbesell-Schüler
Extras/bit player castingCornelia Partmann
Costume designerDorothée Kriener
DirectorDetlev Buck
1st AD (local system)Isabel Kleefeld
1st AD (local system)Ralph Remstedt
Script continuityAndreas Theurer
EditorPeter R. Adam
Key gripMichael Müller [4]
Best boy electricChristoph Nickel
Best boy electricBjörn Susen
Makeup artist / hair stylistMonika Münnich
Makeup artist / hair stylistJekaterina Oertel
ComposerDetlef Petersen
Production designerAgi Dawaachu
Assistant production designerAxel Nocker
Prop masterMichael Fechner
Prop Master
Prop Master
Location scoutRaidar Huber
Set builderYesim Zolan
Set builderRaimund Kirchner
Set builderAndreas Schiller
Production managerMilanka Comfort
Production driverStefan Kornatz
ScreenwriterDetlev Buck
ScreenwriterEckhard Theophil
Production sound mixerWolfgang Schukrafft
Sound designerManuel Laval
Supervising Sound Editor
Supervising Sound Editor
DVD authorMatthias Wutschke

Production companies

CompanyComment
Boje Buck Produktion GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesBlackFatCat Filmcatering [de]
Catering
Catering
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
Transportation, Travel and AccomodationRequisitentransporte D. Eckhardt
Requisiten etc.
Requisiten etc.
Sound (Postproduction)Konken Studios
Mischung
Mischung