EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Bettina ZimmermannHelena [L]
Arno FrischRuphus [L]
Heiko PinkowskiDicker Mann [SR]
Hans-Jürgen AlfSaufkumpan [SR]
Torsten HammannNachbar [SR]
Roman KanonikHiphoper [SR]
Clemens Deindl´60ger [SR]
Manfred MöckPhilosoph [SR]
Mirco DziekanskiClubbesitzer [SR]
Anett HeilfortWilma [SR]
Marie-Cécile Luttaverwirrte Frau [SR]
Harald WarmbrunnProf. Landowsky [SR]

Crew

ActivityNameComment
Title designerFranzisca Puppe
Titel und VFX Preproduction
Titel und VFX Preproduction
Director of photographyMarkus Zucker
1st assistant cameraBenjamin Raeder
Casting directorKaren Wendland
Costume designerBenedikt Lange
DirectorOleg Assadulin
Key gripSebastian Brademann
Lighting technician / electricianSebastian Brademann
Makeup artist / hair stylistElena Stöter
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
ComposerSergej Sweschinski
ComposerMark Chaet
Production designerBenedikt Lange
(und Kostüme) mit Stefanie Krapka
(und Kostüme) mit Stefanie Krapka
Assistant production designerFatu Hofmann
Production sound mixerJulian Dech

Production companies

CompanyComment
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)