Loading ... one moment please.

 
  
Hördur - Zwischen den Welten (2014-2015)
movie type Feature Film
directed by Ekrem Ergün
writing credits Dorothea Nölle
executive production Storming Donkey Prod...
distributor diverse
country Germany
genre Coming of Age

Cast  production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Cast Part
Almila Bagriacik  Aylin  [L]
Hilmi Sözer  Hasan  [SR]
Felicitas Woll  Iris  [SR]
Noë Chalkidis  Emre  [SR]
 Özgür Karadeniz  Mahmut  [SR]
Franziska Kleinert  Frau Thomas  [SR]
Fabio Seyding  Sebastian  [SR]
Camares Amonat  Sarah  [SR]
Jens Atzorn  Bjarne  [SR]
 Selale Gonca Cerit  Nevin  [SR]
Ceci Chuh  Jaqueline  [SR]
Bernhard Geffke  Richter  [SR]
 Helge Gutbrod  Herr Auer Sportlehrer  [SR]
Canan Kir  Emel  [SR]
Stephanie Maile  Kindergärtnerin  [BP]
Atilla Oener  Arbeitgeber  [BP]

Crew production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Departement Credit Name
Camera Department director of photography Eric Ferranti
remote camera operator Christian Bernutz
gimbal system operator Frank Schwaiger
first assistant camera Sascha Werdehausen A-Cam, Alexa M
second assistant camera Adrian Huber Alexa M + Data Wrangler
video playback operator Joel Juschka
still photographer Oliver Feist Berlin Teil
Casting casting director Stephanie Maile
Costume Department costume designer Sandra Ernst
assistant costume designer Ulrika Böhm
wardrobe Olesja Kisselmann
additional wardrobe Gordana Rosic
additional wardrobe Tini Fetscher
additional wardrobe Olga Holeksova
costume design trainee Anna Jellinghaus
Director's Department director Ekrem Ergün
1st assistant director Martin Carolus Zillmann
script supervisor Martina Kasper
Editing editor Sabine Brose
Grip key/dolly grip Alex Zielke
grip assistant Ariane Hecht
Lighting gaffer Uwe Stark
best boy Udo Kowalczyk
electrician Flow Jean-Louis
electrician Jörn Kloos Zusatz, Nachtdreh 07.11.2014
lighting assistant Florian Heinrich
lighting assistant Moritz Schmidgall 1 DT
Makeup Department makeup artist / hair stylist Stefanie Gredig Berlin / Baden Würtemberg
Music composer Eike Hosenfeld
composer Tim Stanzel
composer Moritz Denis
Producer producer Stefanie Plattner
Production Design production designer Stefanie Granitza
assistant production designer Felicity Good
prop master Simon Wisniewski
prop master Mustafa Shirin Szb: Stefanie Granitza
standby props Annika Barth
set builder Rene Bolte
graphic artist Johannes Renz
property driver Michael Summ
art department trainee Julia Großmann
Production Mgt. line producer Sebastian Storm
production manager Sebastian Storm
assistant production manager Anne Wollny
unit manager Peter Merz
set manager / 3rd AD Diana Minkenberg
Screenplay screenwriter Dorothea Nölle
Sound Department production sound mixer Hans Jörg Bramm
boom operator Martin Gerigk
Sound Post Production dialogue editor Kai-Uwe Koch / ADR
Visual Effects colorist Dirk Meier

Production Companies production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company
Storming Donkey Productions GmbH & Co. KG

Distributors production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company  
NFP Marketing & Distribution
Tobis Film GmbH & Co. KG (Tobis Filmkunst)

Facilities production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 department company
 Production Design Costumes PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment
  Costumes Theaterkunst GmbH Kostümaussta...
  Costumes Wellenstein zeitgenössische Ko... KB: Sandra Ernst
  Props Der Findus, Requisiten- und Ko...
 Camera Cameras and Utilities ARRI Rental Deutschland GmbH
  Grip ARRI Rental Deutschland GmbH
 Lighting Lighting and Utilities ARRI Rental Deutschland GmbH
 Production Finance/Law/Insurance Mecon Media Concept Ltd. Gagenabrechnung (Kom...
  Production Services Friendz GmbH Blocker, SetWache, I...
  Production Services Kaffee-Service Berlin Peter Ga... Espresso-Service
  Production Services Monsieur Cinéma Filmcatering U...
 VFX / Post Production Film Processing/Transfers Studio Mitte
  Sound (Postproduction) Studio Mitte
 In Front of the Camera Extras/Bit Player Daily Faces
  Extras/Bit Player EXTRAS Berlin, Janna Schultz

Awards production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Recipients Year Award Category  
Ekrem Ergün 2015 Int. Hofer Filmtage Förderpreis neues Deutsches... nominated
Almila Bagriacik 2016 Preis der Deutschen Filmkri... Beste Darstellerin nominated
Almila Bagriacik 2016 6th Dream Film Festival Buk... Best Performance, Young Act... won
Almila Bagriacik 2016 Goldener Spatz Beste Darstellerin nominated
Ekrem Ergün 2016 Preis der Deutschen Filmkri... Kinderfilm won
Ekrem Ergün 2016 Goldener Spatz Kino-/Fernsehfilm nominated
Ekrem Ergün 2016 Dream Film Festival Bukares... Special Award of the Jury won

Release dates production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Premiere Germany (Movie Theater) 29.10.2015

Other project info production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 
production info total shooting days
30  
first shooting day
29.09.2014  
last shooting day
15.11.2014  
  locations Burbach/Mannheim/Berlin  
  runtime 84 min.  
  film boards German Federal Film Board - Reference funding: 22.301,19 € (4/2017)  
  budget 1,4 Mio. €  
technical info film negativ format ProRes  
  printed film format DCP  
  Aspect ratio Cinemascope (1 : 2,39)  
  sound mix Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 Kanäle)  
  Colour/B&W colour  

Photo gallery production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
  Type Description
posters
stills
press
behind the scene

External links production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
   
websites
Hördur http://www.hoerdur.de/
trailers
Trailer 1 (HD) https://www.youtube.com/watch?v=oN-oUbUxzeA
reviews
Filmbewertungsstelle http://www.fbw-filmbewertung.com/film/hoerdur_zwischen_den_w...
articles, reports
NFP* marketing & distribution http://www.nfp-md.de/kino/hoerdur.html