EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Poltergay | © Senator
© Senator

Poltergay

    Feature Film | 2005-2006 | Comedy | France

    Main data

    DirectorÉric Lavaine
    Written byHéctor Cabello Reyes, Éric Lavaine
    ProductionSame Player [fr]

    Posters

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Clovis CornillacMarc Modena [L]
    Julie DepardieuEmma [L]
    Lionel AbelanskiSalopette [L]
    Gilles Gaston-DreyfusBertrand [SR]
    Jean-Michel LahmiGilles [SR]
    Synchronsprecherin [BP]Inès Naves

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyVincent Mathias
    Casting directorPierre-Jacques Bénichou
    Costume designerFabienne Josserand
    Costume designer (creator)Olivier Bériot
    DirectorÉric Lavaine
    EditorVincent Zuffranieri
    ComposerGrégory Louis
    Production designerPatrick Durand
    ScreenwriterHéctor Cabello Reyes
    ScreenwriterÉric Lavaine

    Production companies

    CompanyComment
    Same Player [fr]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Sound (Postproduction)Eclair Studios// Christa Kistner Synchronproduktion
    Deutscher Synchron    		Deutscher Synchron