EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Changing Sides

    All titles (7)
    Feature Film | 2008 | Comedy | France

    Brief synopsis

    Ariane and Hugo decide to change their lives so as to escape the routine, which, after ten years of marriage, makes them feel like hamsters running in a wheel. From one day to the next, Ariane finds herself managing a company hiring out building materials, while Hugo tries out being a door-to-door jewelery salesman. Life seems so much beautiful when contemplated from the other side - but reality can be a real wake up call!

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Sophie MarceauAriane Marciac [L]Irina Wanka
    Dany BoonHugo Marciac [L]
    Antoine DuléryMaurice [SR]
    Roland GiraudAdolphe Nicart [SR]
    Anny DupereyLise [SR]
    Juliette ArnaudCharlotte [SR]
    Ninon MaugerLouise [SR]
    Clémot CoutureHector [SR]
    François VincentelliFlanvart [SR]
    Delphine RivièreSamia [SR]
    Arsène MoscaGoncalvo [SR]
    ArmelleSchool director [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyPierre Gill
    Casting directorPascale Paddy
    Casting directorGérard Moulévrier
    Costume designerCharlotte Bétaillole
    DirectorPascale Pouzadoux
    Script supervisorLaurence Couturier
    EditorSylvie Gadmer
    Key gripJean-Pierre Deschamps
    ComposerÉric Neveux
    ProducerOlivier Delbosc
    ProducerMarc Missonnier
    Production designerPhilippe Chiffre
    Line producerChristine De Jekel
    Production managerSamuel Amar
    Unit manager (local system)Sina Frifra
    ScreenwriterPascale Pouzadoux
    ScreenwriterGrégoire Vigneron
    Literary sourceAlix Girod de l’Ain
    novel
    novel
    Sound re-recording mixerDominique Gaborieau

    Production companies

    CompanyComment
    Fidélité Films [fr]
    TF1 Films Production [fr]
    coproduction
    coproduction

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    Elle Driver [fr]
    International Sales
    International Sales
    Mars Films [fr]
    France (theatrical)
    France (theatrical)

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    RepeatFranceTMC [fr]Wednesday, 03/02/2021, 11.25 PM
    RepeatFranceTMC [fr]Thursday, 28/01/2021, 9.15 PM

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 28/10/2010
    Theatre releaseCentral African RepublicWednesday, 07/01/2009