EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | Episodes 7-12 | 1999

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Armin Dillenberger
Hauptkommissar Hoffmann [SS]
Gunda EbertKommissarin Lilly Kutschinski [SS]
Stephan Wolf-SchönburgThomas Lüdecke [SS]
Jophi RiesRalf Heine [SS]
Traudel SperberRosi Kronenberg [LE]
René Steinken.N. [LE]
Charlotte CromeMaria Krieger [SR]
Yasmina Filalin.n. [SR]
Gabrielle ScharnitzkyEva Matuschek [SR]
Markus StolbergGöllner [SR]
Melanie BlocksdorfEpisodenrolle [SR]
Christiane CarstensIna Episoden HR [SR]
Martin DorrKünstler [SR]
Renate Delfsn.b. [SR]
Tim Hansenn.a. [SR]
Angela NeumannAngela Gerhard [SR]
Antonia PohlProstituierte (F. Kalte Liebe) [SR]
Caroline KiesewetterBettina [BP]
Carolin Spiessn.n.

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMargitta Scholten
Folgen 7-8
Folgen 7-8
Production accountantFlorian Wahl
Fo.9-12
Fo.9-12
Director of photographyHartmut E. Lange
2 Flg.m.H.C.Blumenberg
2 Flg.m.H.C.Blumenberg
1st assistant cameraUwe Neumeister
mit H.E. Lange
mit H.E. Lange
Casting assistantWiebke Vosgerau
Costumer / wardrobeUlrika Böhm
Kostümbild: Stefani Bieker
Kostümbild: Stefani Bieker
Costume design traineeAnja Goepfert
DirectorHans-Christoph Blumenberg
DirectorMichael Mackenroth
DirectorNils Willbrandt
EditorAndreas Radtke
Michael Mackenroth
Michael Mackenroth
EditorFlorentine Bruck
2 Folgen
2 Folgen
Assistant editorSönke Saalfeld
Key gripClaus Gerling
Kamera: Hartmut E. Lange, Ingo Hamer
Kamera: Hartmut E. Lange, Ingo Hamer
GafferPeter Kosel
Lighting technician / electricianMichael John Walsh
Makeup artist / hair stylistBirgit Sieck
ComposerMick Baumeister
Titelmusik
Titelmusik
ProducerGeorg Althammer
Production designerAndreas Rudolph
Assistant production designerIlse Töpfer
Folge 11 + 12
Folge 11 + 12
Standby propsHenriette Dellemann
Line producerUwe Wriedt
Production managerGregori Winkowski
Production managerUwe Wriedt
Unit manager (local system)Monika Praefke
Location manager (local system)Tobias von Schönermark
Set manager/ floor managerHeiko Becker
ScreenwriterEva Zahn und Volker A. Zahn
Production sound mixerAndreas Kluge
Boom operatorKai Nührmann
Stunt coordinatorRonnie Paul
Stuntman/womanUwe Manßhardt
Stuntman/womanSönke Korries
Stuntman/womanRonnie Paul
5 DT
5 DT

Facilities

DepartmentCompanyComment
StuntsDouble Action [de]