EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
teufel
TV Movie (multi-part) | 2000 | SAT.1 | Drama | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Sebastian KochRichard Oetker [L]
Tobias MorettiGeorg Kufbach [L]
Christoph WaltzDieter Cilov [L]
Luc FeitLuc Feit [SR]
Andreas PietschmannLorenz [SR]
Carola BambasLKA-Beamtin [SR]
Johannes HablaTauchladenbesitzer [SR]
Bernd DechampsKollege Wells [SR]
Andreas HeinzelLKA-Beamter [SR]
Gerhard HerzbergerKriminalbeamter [SR]
Arnulf SchumacherNebenrolle [SR]
Cornelia BernoulliZeugin [BP]
Sigi SiegertSekretärin [BP]

Crew

ActivityNameComment
ColoristInga Schwiemann
Director of photographyHans Günther Bücking
1st assistant cameraSebastian Janke
Clapper/loaderMiriam Faßbender
Still photographerErika Hauri
Extras/bit player castingFrank Siegmund
RealLife Casting
RealLife Casting
Assistant costume designerBrigitte Rodriguez - Friedländer
historisch 1967-1996
historisch 1967-1996
Additional costumersBeatrice Alder
Costume design traineeShanti Spohn
DirectorPeter Keglevic
1st AD (local system)Chris Tromboukis
Script continuityPatricia Leray
Trainee director's departmentKatharina Beckel
EditorMoune Barius
Trailer editorDeborah Denzer
Trailer
Trailer
GafferKlaus Harnisch
Lighting technician / electricianJaime Arnez
Zusatz ca.3 Wochen München
Zusatz ca.3 Wochen München
Makeup artist / hair stylistAnnette Kolb
ProstheticsGeorg Korpás
ComposerJürgen Ecke
ProducerAriane Krampe
Ariane Krampe
Ariane Krampe
Production designerMartin Schreiber
nom. Szenenbild Deutscher Fernsehpreis
nom. Szenenbild Deutscher Fernsehpreis
Art directorChristiane Stein
Prop masterHelmut Glassmann
Standby propsWolfgang Küchler
Location scoutDieter Lotzmann
Set builderHannes Schamberger
Im Team von Grizzly Filmbau
Im Team von Grizzly Filmbau
Set builderAndreas Eigenseer
Im Team von Grizzly
Im Team von Grizzly
Stand by set builderKai Finnigan
Assistant to line producerStefan Günther
+ Postproduktion/Filmförderung
+ Postproduktion/Filmförderung
Assistant to line producerDavid A. Gutknecht
Production managerRainer Wiehr
Assistant production managerOlaf Schmidt
Unit manager (local system)Stefanie Lange [1]
Set manager/ floor managerChristoph Soldan
Production driverChristoph 'Ernie' Sagurna
Production driverCarsten Griemert
Set runnerManuel Weiss
Set runnerMatthias Schmidt
ScreenwriterRainer Berg
Production sound mixerChristian Götz
Sound designerOswald Schwander
2. Teil
2. Teil
Sound designerKirsten Kunhardt
Dialogue editorKai-Uwe Koch
/ ADR
/ ADR
Special effects supervisorJens Doeldissen
Special effects technicianChristian Bibi Bierling
Special effects technicianMarkus Pütterich
Schnee
Schnee
Special effects technicianSebastian Bulst
Stuntman/womanErhard Brem

Production companies

CompanyComment
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripMovie Cars
Fahraufnahmen
Fahraufnahmen
Extras/Bit PlayerReal Life Casting
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen & Kleindarsteller
Production Servicesfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
Costumespolizeiteam.de
SEK, Polizeiuniform
SEK, Polizeiuniform
DecorationGrizzly Filmbau GmbH
PropsTeam-Endeffekt
Grafik/Design/Prints
Grafik/Design/Prints
Special Effectsfilm effects
Special EffectsMagic FX
SFX Props
SFX Props
Vehicles and aircrafts1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg
Spielfahrzeuge, historisches Polizeifahrzeug mit Betreuung
Spielfahrzeuge, historisches Polizeifahrzeug mit Betreuung
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.
SEK + historische Polizeifahrzeuge
SEK + historische Polizeifahrzeuge
Vehicles and aircraftsHerz Medical GmbH
Rettungsfahrzeuge
Rettungsfahrzeuge

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Martin Schreiber2002Deutsche Fernsehpreis 2002
Szenenbild
SzenenbildNominated