Loading ... one moment please.

 
  
The Weather Inside (2014-2015)
working title Hotel Lounge / Cooking Cats
german title Das Wetter in geschlossenen Räumen
movie type Feature Film
directed by Isabelle Stever
writing credits Isabelle Stever
executive production Sutor Kolonko
distributor diverse
country Germany
genre Drama

Cast  production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Cast Part
Maria Furtwängler  Dorothea  [L]
Mehmet Sözer  Alec  [L]
Barbara Bouchet  Barbara  [SR]
Jim Broadbent  Britischer Botschafter  [SR]
Fredderik Collins  Amerikanischer Botschafter  [SR]
 Maëlle Giovanetti  Ärztin  [SR]
Michael A. Grimm  Journalist  [SR]
Dorka Gryllus  Salma  [SR]
Philippe Jacq  Jean-Jacques Baudier  [SR]
Christoph Rath  Samir  [SR]
Guido Schurmann  Bill  [SR]
Louis Friedemann Thiele  Ralph  [SR]
 Anne von Keller  Aurelie  [SR]
Donia Ben-Jemia  Synchron Arabisch - verschie... 

Crew production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Departement Credit Name
Accounting Dept. production accountant Fabian Flesch
Camera Department director of photography Phillip Kaminiak
1. ac first assistant camera Rolf Rosendahl Alexa Plus
2nd ac second assistant camera Emely Adamer
video playback operator Florian Hoffmann [2]  Deutschlandteil
still photographer Bernd Spauke NRW
Casting casting director Ulrike Müller
casting director Susanne Ritter
extras/bit player casting Tanja Schwichtenberg
Costume Department costume designer Ute Paffendorf
assistant costume designer Monika Lange
assistant costume designer Verena Reuter-Züll
additional wardrobe Christina Kindel
Director's Department director Isabelle Stever
1st assistant director Annette Drees
2nd2nd resp. 3rd AD Ron Hardt Zusatz 25.05.14
script supervisor Jens Budde
extras coordinator Stefanie Glessner
trainee director's department Florian Hoffmann [2] 
Editing editor Oliver Neumann
editor Isabelle Stever
Grip key/dolly grip Patrick Nielsen
grip assistant Myron Kritenko
Lighting gaffer Jürgen Tomadini
electrician Dirk Henkel
electrician Dirk Oerter-Markgraf Zusatz +Vertretung
electrician Tim Harlinghausen
electrician Christian Scholz Rückbau Studio
lighting assistant Paul Hübner 1 Tag Studio Vorbau
lighting assistant Timo Pessara 1 Tag Vorbau im Hotel
lighting trainee Martin Tüxen
Makeup Department makeup artist / hair stylist Julia Rinkl
Music Song Louis Marioth
Producer producer Ingmar Trost
Production Design production designer Alexander Scherer
assistant production designer Andrea Weitz
art director Irene Piel
set decorator Volker Tobian
standby props Patrick Lebrun
assistant to propmaster /- buyer Kathrin-Elisa Stumm
assistent stand by propman Severin Koerber
draughtsman/set designer Maria Schöpe Spreekulissen
scenic painter Sven Winter ageing studio cologne
scenic painter Pit Schnell Bühnenmalerin
property driver Johannes Krimm
Production Mgt. line producer Melanie Bührdel (Bayerischer Rundfunk)
assistant to line producer Claudia Mehl
production manager Steffen Müller [1] 
set manager / 3rd AD Maik Reichelt
4th AD / Additional AD Eva Höls
production driver Erik Merten
Screenplay screenwriter Isabelle Stever
script consultant Harun Farocki
script consultant Alexander Adolph
script consultant Kristl Philippi
script translator Alex Ross Synopsis DE -> EN (über Dubdolls)
Sound Department production sound mixer Klaus Oesterwind Dreharbeiten in Deutschland
boom operator Sebastian Leukert
Sound Post Production adr recordist Benedikt Mühle ADR Rolle Dorothea
TV-/Web-Content commissioning editor Andrea Hanke
commissioning editor Cornelia Ackers
commissioning editor Christian Granderath
Visual Effects digital effects designer Bernhard Näther

Production Companies production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company
BR Bayerischer Rundfunk [de] Koproduzent
NDR Norddeutscher Rundfunk [de] Koproduzent
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de] Koproduzent
Cine Plus Filmproduktion GmbH [de] Koproduzent
Sutor Kolonko

Distributors production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company  
Beta Cinema GmbH Weltvertrieb
Movienet Film GmbH [de]

Facilities production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 department company
 Production Design Costumes Augenweide Optik Brillenleihe
  Decoration GRAFIKWERK Grafiken / Digitaldr...
  Decoration Spreekulissen Nicolaus Wallner
  Props Monitoranimation
 Production Production Services Ginzel Security Services GmbH ... Sicherheit/Securit
  Production Services Ginzel Security Services GmbH ... Absperrungen, HVZ,..
  Production Services Multi-Rent e.K. Maskenmobil
  Script Dubdolls DEU > FRA + ENG + AR...
  Transportation, Travel and Accomodation Fuhrmann Courier 24 (formerly ...
  Transportation, Travel and Accomodation Ginzel Security Services GmbH ...

Awards production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Recipients Year Award Category  
Isabelle Stever 2015 Zürich Film Festival [ch] Gala Premiere nominated
Maria Furtwängler 2016 Festival des Deutschen Film... Preis für Schauspielkunst won
Isabelle Stever 2016 Festival des Deutschen Film... Wettbewerb nominated
Mehmet Sözer 2016 Bunte - New Face Award Bester Nachwuchsschauspiele... nominated

Release dates production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Premiere Germany (Movie Theater) 28.01.2016

Other project info production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 
production info
 
first shooting day
28.04.2014  
last shooting day
08.06.2014  
  locations Köln, Düsseldorf und Amman  
  film boards Film- und Medienstiftung NRW: 500.000 € (Produktionsförderung Kino)
Mitteldeutsche Medienförderung
German Federal Film Board: 319.999,- €
BKM: 200.000 €
Film- und Medienstiftung NRW: 20.000 € (Verleihförderung 11/2015)
Media (Europe)
 
technical info  
  Colour/B&W colour