EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Johnny DeppIchabod Crane [L]David Nathan
Christina RicciKatrina Van Tassel [L]
Miranda RichardsonLady Van Tassel [L]
Michael GambonBaltus Van Tassel [SR]
Casper Van DienBrom Van Brunt [SR]
Christopher LeeBurgomaster [SR]
Christopher WalkenHessian Horseman [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyEmmanuel Lubezki
Casting directorIlene Starger
Casting directorSusie Figgis
DirectorTim Burton
Director (dubbing)Sven J. Hasper
EditorJoel Negron
EditorChris Lebenzon
Makeup artist / hair stylistAstrid Schikorra
ComposerDanny Elfman
Production designerRick Heinrichs
Scenic painterAndreas Auffenberg
ScreenwriterKevin Yagher
ScreenwriterWashington Irving
ADR supervisorJamila Wenske
Synchronisation
Synchronisation

Production companies

CompanyComment
Mandalay Pictures [us]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Constantin Film [de]
Paramount Pictures [us]