EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Gisela SchneebergerAnne [L]
Heiner LauterbachEddi [L]
Michael WittenbornJohannes [L]
Claudia EisingerKatharina [L]
Karoline SchuchBarbara [L]
Patrick GüldenbergThorsten [L]
Ulrike Arnold
Verkäuferin [SR]
Julia KoschitzJunge Frau Wohnungsbesichtigung [SR]
Gabriel Raabn.a. [SR]
Veronika von QuastVermieterin Anne [SR]
Matthias BundschuhRollkoffer-Mann [SR]
Butz Ulrich BuseJunger Mann [SR]
Julia HeinzeArzthelferin [SR]
André JungPaul [SR]
Katharina Marie SchubertLena [SR]
Gustav Peter WöhlerGünther [SR]
Olga von LuckwaldTochter [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyIan Blumers
1st assistant cameraYvonne Geiler
2nd assistant cameraRamón Seeliger
DIT digital imaging technicianStephan Kuch
On Set Colorist
On Set Colorist
Camera traineeFelix Antretter
// Videooperator
// Videooperator
Casting directorFranziska Aigner
Assistant costume designerGloria Ambros
DirectorRalf Westhoff
1st AD (local system)Frank D. Müller
Script continuityNicole Sahsnowsky
Trainee director's departmentFelix Antretter
EditorUli Schön
Key gripClemens Bachmann
GafferUwe K. Greiner
Lighting technician / electricianRalf Hauschildt
Lighting technician / electricianRainer Trautmann
Lighting assistantAlexander Spohn
Makeup artist / hair stylistTatjana Luckdorf
Makeup artist / hair stylistDorothea Goldfuß
21.05. - 28.05.13
21.05. - 28.05.13
ComposerOliver Thiede
ProducerMartin Richter
ProducerFlorian Deyle
Production designerBettina Zirngibl
Assistant production designerMaike Althoff
Prop masterRalf Habermann
SzB. Bettina Zirngibl
SzB. Bettina Zirngibl
Standby propsNele Schürmann
Location scoutChristof Pilsl
Set builderKai Dahl
Scenic painterOliver-Markus Waimann
Line producerMelanie Bührdel
(Bayerischer Rundfunk)
(Bayerischer Rundfunk)
Production managerOle Wilken
Assistant production managerCecile Lichtinger
Unit manager (local system)Max Hillebrand
Set manager/ floor managerJosephine Kroetz
Production driverMax Dario Albrecht
Production driverNorbert Paintinger
Production sound mixerFrank Heidbrink
Boom operatorOliver Schnug
Assistant to sound re-recording mixerKarim El Morr
Foley recordistChristian Neff

Distribution / Sales companies

CompanyComment
X Verleih AG

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerSüdcast
Lighting and UtilitiesDoPchoice GmbH
SNAPGRIDS
SNAPGRIDS
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesFaun Catering
Public Relation/PublicityMedia Office GbR
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Michael Wittenborn2015Deutscher Schauspielerpreis DSP
Bester Schauspieler in einer komödiantischen Rolle
Bester Schauspieler in einer komödiantischen RolleWinner
Julia Koschitz2015Preis der dt. Filmkritik 2014
Darstellerin
DarstellerinNominated
Florian Deyle2014Filmfest München
Produktion - Neues Deutsches Kino
Produktion - Neues Deutsches KinoNominated
Martin Richter2014Filmfest München
Produktion - Neues Deutsches Kino
Produktion - Neues Deutsches KinoNominated
Ralf Westhoff2014Filmfest München
Regie - Neues Deutsches Kino
Regie - Neues Deutsches KinoWinner
Ralf Westhoff2014Filmfest München
Drehbuch - Neues deutsches Kino
Drehbuch - Neues deutsches KinoNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Monday, 18/07/2016

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 17/07/2014