EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Star Trek - The Next Generation

  • Star Trek - Das nächste Jahrhundert (Working title)
All titles (3)
TV Series | Episodes 1-26 | 1987 | CBS [us] | Science Fiction | USA

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Patrick StewartCapt. Jean-Luc Picard [SS]
Jonathan FrakesCmdr. William T. Riker [SS]Detlef Bierstedt
LeVar BurtonLt. (Cmdr.) Geordi LaForge [SS]Charles Rettinghaus
Brent SpinerLt. Cmdr. Data [SS]Michael Pan
Michael DornLt. Worf [SS]Raimund Krone
Gates McFaddenCmdr. Dr. Beverly Crusher [SS]
Marina Sirtis(Lt.) Cmdr. Deanna Troi [SS]
Leonard John CrofootTrent [LE]Manuel Vaessen
Raymond ForchionBen Prieto [LE]Manuel Vaessen
Lance SpellerbergTransporterchief Herbert [SR]Manuel Vaessen

Crew

ActivityNameComment
DirectorCliff Bole
Director (dubbing)Michael Erdmann
Dubbing script writerMichael Erdmann

Production companies

CompanyComment
Paramount Television Studios (formerly Paramount Television) [us]
as Paramount Television
as Paramount Television