Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
© MARTIN HAWIE
End of night
Die Stimme im Apparat (Working title)
All titles (3)
End of night (Worldwide English title)
Am Ende einer Nacht (German)
Die Stimme im Apparat (Working title)
Short Film | 2012 | Drama | Germany
Main data
Shooting data
Project data
Main data
Director
Martin Hawie
Production
KHM Kunsthochschule für Medien Köln [de]
,
Hunde in der Sonne Films
Shooting data
Number of shooting days
7
Locations
Köln, Düsseldorf
Project data
Length of movie
29 Min.
Aspect ratio
Widescreen USA (1 : 1,85)
Sound format
Stereo
Cast
Trailers/Videos
Stills
Posters
Cast
Show more
Show less
Trailers/Videos
Trailer
Show more
Show less
Stills
Show more
Show less
Posters
Show more
Show less
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Ann-Cathrin Schaible
Hanna
[L]
Miguel Dagger
Maurizio
[L]
Julia Jochmann
Julia
[SR]
Arno Kempf
Marek
[SR]
Telma Brites
Schamanin
[SR]
Lothar Maier
Heinrich
[SR]
Felipe Salazar
Tänzer
[SR]
Suzan Erentok
Tina
Demet Fey
Charlotte
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Postproduction producer
Laura Harwarth
Director of photography
Can Köprülü
DOP Canon 5D Mark II
DOP Canon 5D Mark II
Camera operator
Juan Ortiz
Steadicam operator
Alexander Pauckner
Canon5D
Canon5D
Still photographer
Sarah Medina
Director
Martin Hawie
Drehbuch, Schnitt, Kameraoperator
Drehbuch, Schnitt, Kameraoperator
1st AD (local system)
Florian Forsch
Script continuity
Bele Albrecht
Script
Sarah Weber
Key grip
Felipe Calvo-Montero
Lighting technician / electrician
Dominic Grünberg
Makeup artist / hair stylist
Laura-Ann Olland
Composer
Alexander Moyerer
Production manager
Angela Vogt
Set manager/ floor manager
Leoni Wink
PA intern
Max Hendriks
Production sound mixer
Kan Ueno
Production sound mixer
Miriam Voth
Production companies
Add entry
Company
Comment
Hunde in der Sonne Films
KHM Kunsthochschule für Medien Köln [de]
Distribution / Sales companies
Add entry
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Links
Add entry
Websites
Web_KHM
http://www.khm.de/pm/projekte/projekt/paview/4042/payear/2012/pacats/1/1/paitems/60/#