EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dieter PfaffDr. Maximilian Bloch [L]
Katharina WackernagelLeonie Bloch [L]
Michael MendlJosef Klettenberg [L]
Eva KryllDr. Annegret Bloch [L]
Anja FrankeEdith [SR]
Henriette HeinzeRita [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyBenedict Neuenfels
1st assistant cameraAndreas Erben
A-Cam 16mm
A-Cam 16mm
2nd assistant cameraJörg Bruhn
bei Benedict Neuenfels
bei Benedict Neuenfels
Costume designerHelene Hohensee
Assistant costume designerHelga Dodillet
DirectorEd Herzog
Script continuityShalini Sonntag
Assistant editorEva Hardebeck
Additional make up artistAnnina Müller
Production designerStefan Schoenberg
Standby propsThomas Frankenberg
Stunt coordinatorErnst Reimann

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Thalia, Hoffmann und Leiting GbR
Kleindarsteller, Komparsen
Kleindarsteller, Komparsen
StuntsReimann-Stunts Alpen
Viele Folgen
Viele Folgen

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 04/09/2002