Loading ... one moment please.

 
  
Das Wunder von Bern (2002)
movie type Feature Film
directed by Sönke Wortmann
writing credits diverse
executive production Little Shark Enterta...
country Germany
genre Period

Cast  production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Cast Part Dubber / Speaker
Johanna Gastdorf  Christa Lubanski  [L]
Louis Klamroth  Matthias Lubanski  [L]
Peter Lohmeyer  Richard Lubanski  [L]
Martin Bretschneider  Hans Schäfer  [SR]
 Holger Dexne  Horst Eckel  [SR]
 Peter Franke  Sepp Herberger  [SR]
Sascha Göpel  Helmut Rahn  [SR]
Joris Gratwohl    [SR]
Joris Gratwohl  Rudolf Zacharias  [SR]
Lucas Gregorowicz  Paul Ackermann  [SR]
Knut Hartwig  Fritz Walter  [SR] Guido Zimmermann  (2002)
Axel Häfner  Bohse  [SR]
Mirko Lang  Bruno Lubanski  [SR]
Gotthard Lange  Alfred Pfaff  [SR]
Pierre Siegenthaler  Krüger  [SR]
Jo Stock  Toni Turek  [SR]
Simon Verhoeven  Ottmar Walter  [SR]
 Katharina Wackernagel  Annette Ackermann  [SR]
Birthe Wolter  Ingrid Lubanski  [SR]
Heinrich Hadding  Reporter  [BP]
 Jürgen Mikol  Kneipengast 

Crew production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Departement Credit Name
Accounting Dept. production accountant Boris Dillen
Camera Department director of photography Tom Fährmann
camera operator Uwe Köhler Digi-Beta Fussballspiel
camera operator Frank Paul Husmann-Labusga
camera operator Markus Lins Endspiel
steadicam operator Erwin Lanzensberger
first assistant camera Oliver Rudolf
still photographer Jürgen Olczyk
Casting casting director Anja Dihrberg
casting director Heinrich Hadding
casting director Bernhard Karl
extras/bit player casting Susanne Pfeiffer Assistenz
casting trainee Sunny Alexandra Iser 5 Tage Komparsenbetreuung
Costume Department costume designer Ursula Welter
assistant costume designer Martina Jeddicke
assistant costume designer Elena Wegner
wardrobe Antje Meyer historisch 1954
wardrobe Ina Christnacht
additional wardrobe Liz Kreyenberg Fitting/Set, hist.
tailor Ilka Schirmer
costume design trainee Natalie Kuhr
Director's Department director Sönke Wortmann
1st assistant director Wolfgang Groos
2nd2nd resp. third assistant director Ulrike Schürhoff
script supervisor Barbara Krieger
Editing editor Ueli Christen
assistant editor Clare Dowling
Grip key/dolly grip Bernd Mayer
key/dolly grip Andreas Hülzer 2. Kamerabühne
Lighting rigging gaffer Joachim Grundmann
additional electrician Ralph Leopold
lighting assistant Dirk Oerter
Makeup Department makeup artist / hair stylist Astrid Mariaschk historisch 50er Jahre-Kompaserie
makeup artist / hair stylist Jutta Burkhardt
makeup artist / hair stylist Irene Rossi 2.Maske/ hist.1954
makeup artist / hair stylist Katja Stobbe Zusatzmaske/Komparserie
makeup artist / hair stylist Ulrike Buick Zusatz
makeup artist / hair stylist Diana Koeberlin Komparserie, 1954
additional make up artist Katja Weyand historisch
additional make up artist Bettina Heyl
additional make up artist Marion Giggenbacher
additional make up artist Jaklin Heymann
hair stylist Antje Bockeloh Hair 4-wöchige Mitarbeit Kompaserie
Music composer Marcel Barsotti
Producer producer Tom Spieß
producer Sönke Wortmann
service producer Maren Elbrechtz Koordination MMC Studios
assistant to producer Meike Savarin
Production Design production designer Uli Hanisch
art director Monica Rottmeyer
set decorator Manfred Lohmar
prop master Stefanie Rasenberger
standby props Andrea Kessler
set dresser Birgit Esser
set dresser Katja Schlömer
set dresser Sonja Mazurek
set dresser Oliver Koch [1] 
art department coordinator Tina Bockeloh
assistent stand by propman Ilka Adler
location scout Frank Meter
location scout Maik Fickelscheer über FRAME Frank Meter
set builder Ralf Winterhalder Historisch 54
draughtsman/set designer Petra Maria Wirth Zeichnerin, Modellbauerin, Illustratorin
draughtsman/set designer Anja Fromm
scenic painter Utta Hagen
scenic painter Simone Paintner
scenic painter Andrea Wehrheim Innen- und Außensets
scenic painter Achim Reimann Back.Up
property driver Ben Sidon
art department trainee Oliver Mugalu
Production Mgt. line producer Stefaan Schieder
production manager Miki Emmrich
production coordinator Manuela Groh NRW, Schweiz
unit manager Elke Sasserath
location manager Christian Heinz
set manager / 3rd AD Sandro Silva
production assistant Verena Schulte Genny Operator, Zusatz Licht-Assi
production assistant Jasmin Groos Assistenz 1. Aufnahmeleitung
production assistant Roman Schauerte
production assistant Kai Hülsmann Set-AL Assistent
production assistant Alexander Rutkowski
Blocker Horst Wichert Base-Manager
production driver Paul Alimonta
production assistant Sebastian Fröhlich
Screenplay screenwriter Sönke Wortmann
screenwriter Rochus Hahn
script translator Meike Savarin D>E
Sound Department boom operator Mark Wegner
Sound Post Production sound designer Dirk Jacob
dialogue editor Kai Tebbel
adr editor Malte F.A. Zurbonsen
Visual Effects 3d artist Oliver Kirchhoff VFX Technical Director, Matchmoving
digital film compositor Michel Briegel Inferno Artist
Further Crew child supervisor Claudia Hipp
child supervisor Birgit Theis
choreographer Uli Weidenbach Fußball-Choreographie

Production Companies production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company
Little Shark Entertainment GmbH
Senator Film Produktion GmbH (ehem. Royal Film Pro...

Distributors production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company  

Facilities production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 department company
 Production Design Decoration fake - filmconstruction GmbH
  Locations and Studios MMC Independent GmbH
  Props a la Dings Fundus Köln
  Props Viller Muehle Fundus
  Vehicles and aircrafts Mannis-Garage Spielfahrzeuge inkl....
  Video/Computer Playback Monitoranimation
 Camera Grip Maier Bros. GmbH
 Production Production Services Film & Sicherheitsservice Ande... Duisburg / HVZ
 VFX / Post Production Sound (Postproduction) Kai Tebbel Filmtongestaltung O-Tonbearbeitung
 In Front of the Camera Casting Anja Dihrberg Casting

Awards production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Recipients Year Award Category  
Tom Fährmann 2002 European Film Awards Best Cinematography nominated
Tom Fährmann 2003 Festival des deutschen Film... Best Cinematography won
Peter Lohmeyer 2004 Schauspieler des Jahres Deutscher Filmpreis/Publiku... won
Tom Fährmann 2004 Deutscher Kamerapreis Beste Kamera - Kinofilm nominated
Johanna Gastdorf 2004 Bayerischer Filmpreis Beste Nebendarstellerin won
Johanna Gastdorf 2004 Deutscher Filmpreis (Lola) Beste Nebendarstellering nominated
Tom Spieß 2004 Deutscher Filmpreis in Silb... Bester Spielfilm won
Tom Spieß 2004 Deutscher Film des Jahres Deutscher Filmpreis/Publiku... won

Release dates production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Premiere Germany (Movie Theater) 16.10.2003
Premiere Austria (Movie Theater) 19.12.2003
Premiere Swiss (Movie Theater) 05.11.2003

Other project info production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 
production info
 
technical info  
  Colour/B&W colour