Loading ... one moment please.

 
  
Die Kirche bleibt im Dorf (2011-2012)
movie type Feature Film
directed by Ulrike Grote
writing credits Ulrike Grote
executive production Fortune Cookie Film ...
distributor Camino Filmverleih G...
country Germany
genre Comedy

Cast  production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Cast Part Dubber / Speaker
Natalia Wörner  Maria Häberle  [L]
Karoline Eichhorn  Christine  [L]
Julia Nachtmann  Klara Häberle  [L]
Hans Löw  Peter Rossbauer  [L]
Christian Pätzold  Gottfried Häberle  [L]
Stephan Schad  Kark Rossbauer  [L]
Gary Smith  Howard  [L]
Peter Jordan  Dieter Meinich  [SR]
 Elisabeth Schwarz  Elisabeth Rossbauer  [SR]
Dominik Kuhn  Jürgen Bauer  [SR]
Dietz-Werner Steck  Harald  [SR]
Jürgen Haug  Arzt  [BP]
  Diverse  Verena Wolfien  (2012)

Crew production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Departement Credit Name
Accounting Dept. production accountant Yvonne Kowal
Camera Department director of photography Robert Berghoff Kinofilm Arri Alexa 1:2.35
camera operator Jan Schuberth tageweise
steadicam operator Alex Traumann ALEXA
first assistant camera Jan Schuberth
second assistant camera Wolf Voit A-Cam Fokus Vertretung
data wrangler / digital loader Sandra Höhlein ALEXA
still photographer Nils Gabelgaard Ersatz/Springer am 01.09.11
still photographer Boris Laewen Imageshots & Standfotos
still photographer Sabine Hackenberg
Casting casting director Rebecca Gerling
extras/bit player casting Katrin Olbertz Hamburg
Costume Department costume designer Katrin Aschendorf
assistant costume designer Alexandra Knittel
wardrobe Caroline Andre
additional wardrobe Olesja Jenny Schäfer
Director's Department director Ulrike Grote
1st assistant director Kerstin Pollmann
2nd2nd resp. third assistant director Moritz Schurer
script supervisor Manfred Behrndt
extras coordinator Marie Kurzweg BW
trainee director's department Laura Nendza
Editing editor Tina Freitag
online editor Stjepan Marina
assistant editor Philipp Kampff
Grip grip assistant Julian Springhart Phonix Zusatz
grip assistant Oliver Hübner
crane operator Jens Brendel Phoenix + Thoma TR3
Lighting gaffer Holger Schippmann
best boy Steffen Birker
electrician Frank Pfeffer
additional electrician Nikolai Stiefvater
additional electrician Simon Denda 4 Tage
additional electrician David Finn
lighting assistant Matthias Allner
Makeup Department makeup artist / hair stylist Edith Paskvalic
makeup artist / hair stylist Monika Knauf Maskenbildnerin
additional make up artist Sibylle Carpinelli 10 DT.
Producer producer Ilona Schultz
producer Jutta Lieck-Klenke
Production Design production designer Christian Bussmann Production design
assistant production designer Martina Stoian
prop master Beate ter Schüren SZ Christian Bussmann
standby props Anna Alaeddine
location scout Katja Pilarek Baden-Württemberg
location scout Michael Bruns Hamburg und Geesthacht
set builder Michael Timmermann
set builder Frank D'Angelico Baubühnenleitung in BW
set builder Manfred Loritz Zusatz-Baubühne Hochburg/Sexau
property driver Sascha Heidrich BW - 30.09.
property driver Richard Mundt
Production Mgt. line producer Roger Daute
line producer Ilona Schultz
assistant to line producer Merle Lübbers
production manager Björn Eggert
Post Production Coordinator Boris Karnowski-Janzen inhouse cinepostproduction
assistant production manager Jörg Lassak 1 Woche Vorbereitung HH
assistant production manager Ulrike Lanz Vorbereitung (3 Wochen)
assistant production manager Anna Wielage
unit manager Heiko Becker Baden Würtemberg & HH
location manager Hagen Diercksen SH / Geesthacht / 4 Tage Vertretung
location manager Michael Bruns Vorbereitung HH + Geesthacht
set manager / 3rd AD Florian Bothe Hamburg und Baden-Württemberg
4th AD / Additional AD Tim Viakofsky
set runner Sarah-Jane Wrede Baden-Württemberg und Hamburg
set runner Kai-Michael Kohlmetz Drehtag 1 - 30 Ba-Wü + HH
production driver Moritz Schurer nur Preproduction
production driver Peter Bayerl
production driver Michael Ziegler
Screenplay screenwriter Ulrike Grote
Sound Department production sound mixer Torsten Többen
boom operator Thomas Vosseler
Sound Post Production supervising sound editor Philipp Teichmann
Foley Recordist Anja Seidel
Special Effects special effects supervisor Markus Geiger Emmedingen 1 Tag
Stunts stunt coordinator Uwe Manßhardt
assistant stunt coordinator René Lay für Uwe Mansshardt
stuntman/woman Jürgen Klein
Visual Effects vfx supervisor Adalbert Kaminski
digital effects supervisor Adalbert Kaminski
2d artist Uwe Zerrweck smoke*
colorist Jochen Hinrichs-Stöldt

Production Companies production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company
Fortune Cookie Film GmbH
Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH & C...
SWR Südwestrundfunk

Distributors production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
company  
Camino Filmverleih GmbH

Facilities production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 department company
 Production Design Costumes PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment
  Decoration set it on GmbH & Co KG Kulissenbau in Hambu...
  Props AXIS MUNDI Filmwelten / Boris ...
  Props Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung
  Special Effects Markus Geiger Spezialeffekttec...
  Vehicles and aircrafts Christoph Schneider Spielfahrz... Verm. Spielfahrzeuge
  Vehicles and aircrafts polizeiteam.de Unipkw, Unipolis, Un...
 Camera Cameras and Utilities Xinetix steadicam rental GmbH OP: Alex Traumann
 Production Finance/Law/Insurance Mecon Media Concept Ltd. Gagenabrechnung (Kom...
  Finance/Law/Insurance Sachverständigengemeinschaft S... Schadenabwicklung
  Production Services Brust oder Keule Filmcatering
  Production Services Mobilespace Produktionsfahrzeuge
  Production Services Röhnelt Caravan GmbH Darstellermobile
  Production Services SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbus m. WC
  Transportation, Travel and Accomodation CMS - Car Motion Service GmbH AP: Ulli Schlottau

Awards production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Recipients Year Award Category  
Natalia Wörner 2013 Jupiter Award 2013 Bester Darstellerin (Nation... nominated

Release dates production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
Premiere Germany (Movie Theater) 23.08.2012
Premiere Germany (TV) 27.02.2014 arte

Other project info production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
 
production info total shooting days
30  
first shooting day
30.08.2011  
last shooting day
12.10.2011  
  locations Baden-Württemberg, Hamburg, Schleswig-Holstein  
  film boards Agency for Media, IT and Film Baden-Wuerttemberg: 400.000
Filmförderung Schleswig-Holstein Hamburg: 500.000 Euro
German Federal Film Board
 
technical info  
  Colour/B&W colour  

External links production info | cast | crew | companies | projectdata | gallery | awards | links
   
websites
FBW Pradikät wertvoll http://www.fbw-filmbewertung.com/film/die_kirche_bleibt_im_d...
trailers
reviews
articles, reports