EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Judith TothSimone [L]
Thomas M. MeinhardtHauptrolle [L]
Bernd WolfHerr Teufel [SR]

Crew

ActivityNameComment
Vfx supervisorMichael Huber
Digital compositor / compositing artistJohannes Maximilian Müller
ColoristHarald Mauch
Director of photographyBernd Effenberger
Still photographerTobias Pfeifer
Costume designerStefanie Ramb
DirectorPauline Roenneberg
1st AD (local system)Isa Micklitza
1st AD (local system)Eileen Byrne
1st AD
1st AD
Script continuityArtjom Baranov
& Skript
& Skript
Key gripMicha Kaiser
DoP.: Bernd Effenberger Red 4.5
DoP.: Bernd Effenberger Red 4.5
GafferZoë Schmederer
Lighting technician / electricianAndreas Christ
Lighting technician / electricianQuirin Krieg
Additional electricianJürgen H. Gaiser
Key makeup artist/hair stylistKatharina Greendale
Additional make up artistNicole Weinfurtner
Special Effects
Special Effects
Assistant makeup artistJohanna Roth
ComposerAlessio Zachariades
Komposition, Musikproduktion
Komposition, Musikproduktion
ProducerCosima von Spreti
Production designerGretl Kautzsch
Line producerFerdinand Freising
Herstellungsleitung HFF
Herstellungsleitung HFF
Unit manager (local system)Severin Höhne
Set manager/ floor managerEileen Byrne
/1st AD
/1st AD
Production sound mixerPeter Kautzsch
Boom operatorMatthias Patzelt
5 Drehtage
5 Drehtage
Sound designerLorenz Kainz
Foley artistTino Keck
Caterer (cook on set)Michel Wolter

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film Processing/TransfersD-Facto Motion GmbH
Image (VFX)D-Facto Motion GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Pauline Roenneberg2013Starter Filmpreis der Stadt MünchenWinner