EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Manuela M. OsthoffClaudia Terhage [SRE]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyCristian Craciun
    Eng cameraKai Metzner
    Eng cameraHolger Hertel
    Eng cameraJacky Alic
    für Norddeich TV
    für Norddeich TV
    Eng cameraMarkus Fremersdorf
    Eng cameraStefan Skwara
    TLN TV
    TLN TV
    Eng cameraMarcus Schwitalla
    Eng cameraCarsten Gierke
    Eng cameraSven Köbisch
    für Imago
    für Imago
    Eng assistant audio/videoFalko Hackebeil
    TLNTV, Medienkontor
    TLNTV, Medienkontor
    Eng assistant audio/videoKatja Bürdek
    Fernsehkombinat GmbH & Co. KG, Leipzig
    Fernsehkombinat GmbH & Co. KG, Leipzig
    Eng assistant audio/videoJohannes Heil
    div. Folgen
    div. Folgen
    Eng assistant audio/videoSascha Carbin
    DirectorDonatus Vogt
    für Norddeich TV
    für Norddeich TV
    DirectorHagen Kanawati
    Folge: Mein Freund sitzt im Knast
    Folge: Mein Freund sitzt im Knast
    DirectorHagen Kanawati
    Zahlreiche Folgen
    Zahlreiche Folgen
    DirectorDijana Malcevic
    DirectorHagen Kanawati
    Folge: Familie Hoeft friert
    Folge: Familie Hoeft friert
    DirectorBurkhard Rogacki
    Dreh & Schnitt
    Dreh & Schnitt
    DirectorCarsten Bügener
    tln tv
    tln tv
    DirectorKai Selk
    EditorWiebke Gürth
    Produziert von TLN TV
    Produziert von TLN TV
    EditorChristof Knops
    EditorDaniel Quack
    EditorGabriele Fink
    2008-2011 59 Folgen
    2008-2011 59 Folgen
    EditorMelchior Ritter
    ProducerStefan Jedele
    Prop masterTim Lauer
    Production managerSarah van Holt
    für M.E. Works GmbH
    für M.E. Works GmbH
    Unit manager (local system)Simeon Ostberg
    bei Skarabäus Entertainment
    bei Skarabäus Entertainment
    Commissioning editorStefanie Sterzl
    Tv writerBurkhard Rogacki
    Dreh & Schnitt
    Dreh & Schnitt
    Tv writerChristine Maus
    Script, Realisation, Schnitt
    Script, Realisation, Schnitt
    Commissioning editor (casting)Verena Keller
    Commissioning editor (casting)Tanja Kock-Ruhle
    Castingdrehs
    Castingdrehs
    Producer-directorBurkhard Rogacki
    Dreh & Schnitt
    Dreh & Schnitt

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Cameras and UtilitiesBildpunkt Film- und Fernsehproduktions GmbH
    Teamvermietung
    Teamvermietung
    Extras/Bit PlayerAgentur Bieseke
    Teil Berlin
    Teil Berlin
    Office Services, -Supplies, TranslationsOPC Deutschland GmbH [de]
    KURIER/TRANSPORT
    KURIER/TRANSPORT
    Sound (Postproduction)Tonalität GmbH & Co. KG