EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Poster

Character

    All titles (2)
    Feature Film | 1997 | Netherlands

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Jan DecleirDreverhaven [L]
    Fedja van HuetKatadreuffe [L]
    Betty SchuurmanJoba [L]
    Tamar van den DopLorna Te George [SR]
    Victor LöwDe Gankelaar [SR]
    Hans KestingJan Maan [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyRogier Stoffers
    Casting directorJeannette Snik
    Extras/bit player castingRabeah Hinrichs
    part: Hamburg, Germany
    part: Hamburg, Germany
    Costume designerJany Temime
    DirectorMike van Diem
    Director (dubbing)Erik Paulsen
    Prop masterKlaus Wecker
    Hamburg
    Hamburg
    Scenic painterAntoine Carton de Grammont
    Location manager (local system)Kathrin Schultz
    + Set-AL , historisch
    + Set-AL , historisch
    Location manager (local system)Stefanie Sperber
    Set Hamburg / Speicherstadt
    Set Hamburg / Speicherstadt
    PA internRobert Bösel
    ScreenwriterLaurens Geels
    ScreenwriterMike van Diem
    ScreenwriterRuud van Megen
    Dubbing script writerErik Paulsen
    Foley artistMax Bauer
    Stuntman/womanSönke Korries
    Double Jan Decleir+18m highfal
    Double Jan Decleir+18m highfal

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Mike van Diem1998Academy Awards - Oscars
    Best Foreign Language Film
    Best Foreign Language FilmWinner