EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
bild | © ZDF
© ZDF
TV Movie | 2009 | ZDF [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting18/10/2009
End of shooting27/11/2009
LocationsPort St. Johns u. Kapstadt

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jörg SchüttaufHauptmann Kosak [L]
Maria SimonNicole [L]
Hannes WegenerPhilipp [SR]
Maximilian BrücknerWerner Malinckrodt [SR]
Florence KasumbaSprachmittlerin Noelle [SR]
David RottFeldwebel Marco [SR]
Götz SchubertOberst Lonsky [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMatthias Schmidt [2]
Post production supervisorSandra Thimm
Digital compositor / compositing artistMax Marvin Kuper
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Digital compositor / compositing artistTobias Wiedmer
Director of photographyBusso von Müller
Still photographerUrsula Dornberger
1 DT
1 DT
Assistant costume designerAnna Gonnella
Uniformen// nur Berlin
Uniformen// nur Berlin
DirectorPeter Keglevic
Assistant to directorMarco Postrak
EditorMoune Barius
Assistant editorLorenz Jahn
ProducerChristian Granderath
Assistant-/ junior-producerLucia Staubach
Production designerJosef Sanktjohanser
Südafrika
Südafrika
Art directorDarryl Hammer
Prop masterAlex Lambriev
Props Prep Berlin
Props Prep Berlin
Line producerHolger Krenz
Assistant to line producerLars Burkardt
Production managerKarsten Kilian
Südafrika
Südafrika
Production managerHolger Krenz
Production coordinatorHein Kershoff
Süd Afrika
Süd Afrika
Assistant production managerBiggi Hoefke
Südafrika
Südafrika
ScreenwriterAlexander Adolph
Dubbing script writerMarcus Hinkel
Sound re-recording mixerClemens Grulich
Sound designerKirsten Kunhardt
Adr recordistChristian Wilmes
Dialogue editorOswald Schwander
Foley artistPeter Deininger
Commissioning editorGünther van Endert

Production companies

CompanyComment
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceSachverständigengemeinschaft Scherer
Schadenabwicklung
Schadenabwicklung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesSturm Handels GmbH
Bundeswehruniformen
Bundeswehruniformen
Image/EditingBMS BendixenMediaService
Sound (Postproduction)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Peter Keglevic2011Grimme Preis [de]
Fiktion
FiktionNominated
Alexander Adolph2011Grimme Preis [de]
Fiktion
FiktionNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 18/10/2010