EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
  • Dubbing script writer

    Movies as dubbing script writer

    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2020Pirates Down the Street
    Deutsche Fassung 2021
    Feature FilmPim Van HoeveJohan Nijenhuis & Co [nl]Deutsche Fassung 2021
    2020The HeadTV Series, [HBO Max]Jorge DoradoThe Mediapro Studio (formerly MediaPro) [es]
    2019Carmilla
    ink. translation (2020)
    Feature FilmEmily Kate HarrisBird Flight Films [uk]ink. translation (2020)
    2018Between Worlds
    german version
    Feature FilmMaria PuleraRise Up [us/es/il]german version
    2018The Little MermaidTV Movie, NetflixMultipleConglomerate Media [us]
    2018Woman's Name
    2019
    Feature FilmMarco Tullio GiordanaLumière & Co. Srl [it]2019
    2017Stadens Hjältar / Heroes of the City
    4 Folgen Lernspiele
    SeriesPelle FernerRuta Ett DVD AB [se]4 Folgen Lernspiele
    2015Agent Raghav - Crime Branch
    2017 6 Folgen a 45min
    TV SeriesMultipleContiloe Entertainment [in]2017 6 Folgen a 45min
    2015Tashan e Ishq
    13 Folgen 2017
    TV SeriesMultipleEssel Vision Productions [in]13 Folgen 2017
    2014Jamai Raja
    100 episodes 2017-2018
    TV SeriesRohit DwivediGrazing Goat Pictures [in]100 episodes 2017-2018
    2007Heyy Babyy
    2018 / 270min
    Independent Feature FilmSahjid KhanEros International [in]2018 / 270min

    Movies in other capacities

    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2015Terra X Faszination Erde - Papua-Neuguinea. Das verhexte ParadiesDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Iris ZinkZDF - Zweites Deutsches Fernsehenassistant production manager
    2015Terra X Faszination Erde - Ecuador. Galapagos und die Spur der EntdeckerDocumentary (Series), ZDF [de]Eva Maria RauertZDF - Zweites Deutsches Fernsehenassistant production manager
    2015Terra X Faszination Erde - Schottland. Der Mythos der HighlandsDocumentary (Series), ZDF [de]Nora BergenthalZDF - Zweites Deutsches Fernsehenassistant production manager
    2014Terra X Faszination Erde - Wasserjagd in der WüsteDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Sabine ArmsenZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2014Terra X Faszination Erde - Schatzsuche im Goldenen DreieckDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Iris ZinkZDF - Zweites Deutsches Fernsehenassistant production manager
    2014Terra X Faszination Erde - Wie das Leben kämpfen lernteDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Tobias SchultesZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2014Terra X - Faszination Universum. Der kosmische CodeDocumentary (Series), ZDF [de]MultipleZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2014Terra X Faszination Universum - Sind wir allein?Documentary (Series), ZDF [de]MultipleZDF - Zweites Deutsches Fernsehenset manager/ floor manager
    2013Terra X Faszination Erde - Wildes Mittelmeer. Wiege EuropasDocumentary (Series)Eva Maria RauertZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Erde - ChileDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Iris ZinkZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Erde - China. Auf der Spur der DrachenDocumentary (Series), ZDF [de]MultipleZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Erde - Kanada. Ruf der WildnisDocumentary (Series), ZDF [de]Nora BergenthalZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Universum - Das Rätsel der HarmonieDocumentary (Series), ZDF [de]Juergen J. GrosseZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Universum - Die Macht des SchicksalsDocumentary (Series), ZDF [de]Juergen J. GrosseZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Erde - KatastrophenDocumentary (Series), ZDF [de]zuständige/r Redakteur/inZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2013Terra X Faszination Erde - ExtremeDocumentary (Series), ZDF [de]MultipleZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2012Terra X Faszination Erde - Hawaii. Feuerland im NirgendwoDocumentary (Series), ZDF [de]Eva Maria RauertZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2012Terra X Faszination Erde - Äthiopien. Zauber des AnfangsDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Tobias SchultesZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2012Terra X Faszination Erde - Norwegen. Ein Land reist um die WeltDocumentary (Series), ZDF [de]Dr. Sabine ArmsenZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)
    2012Terra X Faszination Erde - Quellen des AmazonasDocumentary (Series), ZDF [de]Eva Maria RauertZDF - Zweites Deutsches Fernsehenunit manager (local system)

    Basic data

    NationalityGerman
    LanguagesEnglishGerman
    Immediate working areaGraz
    1st residence (federal state or country)Austria - Styria
    Accommodation possibilitiesBerlin, Hamburg, Munich, Vienna