EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Ilka Teichmüller, actress, voice actress, speaker, Berlin
© Oliver Betke
  • Actress
  • voice actress
  • speaker

Basic data

LanguagesEnglishFrenchGermanRussian
DialectsBerliners, British (Standard), Thuringian
SingingA cappellaChansonChoir
Instrumentsguitar
Skills (dance)Standard
Skills (sports)aerobicfencing (sport)swimmingyoga
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
NationalityGerman

Agency

ContactIngo Preuß
Germany
Phone+49 172 3819898
Mobile+43 664 2358300

Contact

MobileMembers only
PhoneMembers only
FaxMembers only

Showreels

All videos

Training

Year 
1988 to 1992Film University Babelsberg Konrad Wolf [de] ((Diplom))

Awards

YearAward
2018BEO-Deutscher Kinderhörbuchpreis 2018 für das Sprecherensemble von Viele Grüße, Deine Giraffe

Movies as actress

Filter
YearTitleGenreDirectorRole
2017
Der Barcelona-Krimi - Tod aus der Tiefe

Senora Vallin [SR]
TV-Movie (Series), ARD [de]Jochen Alexander FreydankSenora Vallin [SR]
2017
SOKO Wismar

Beate Lemke [SR]
TV Series, ZDF [de]Kerstin AhlrichsBeate Lemke [SR]
2017Sachsophonie
Kartenlegerin [SR]
Medium Length FilmKonstantin Achmed BürgerKartenlegerin [SR]
2015
Vier Unschuldige und ein Todesfall

Ursel Heidenreich [LE]
TV-Show, MDR [de]MultipleUrsel Heidenreich [LE]
2014Tatort Berlin - Willi Kimmritz. Schrecken der Wälder
Vera Ballmann [SR]
Documentary (Series), rbb [de]Gabi SchlagVera Ballmann [SR]
2013Hotel 13
Ruth [SS]
TV Series, NickelodeonPatrick SchlosserRuth [SS]
2013Hotel 13 - Rock'n'Roll Highschool
Ruth [L]
TV Movie, NickelodeonJorkos DamenRuth [L]
2012Hotel 13
Ruth [SS]
TV Series, NickelodeonDennis BotsRuth [SS]
2010Die Lehrerin
Lisas Mutter [BP]
TV Movie, arte, ZDF [de]Tim TrageserLisas Mutter [BP]
2009In aller Freundschaft
Astrid Lohse [LE]
TV Series, ARD [de], Degeto [de], MDR [de]Richard EngelAstrid Lohse [LE]
2009Familie Dr. Kleist
Gina Piranelli [LE]
TV Series, MDR [de]Richard EngelGina Piranelli [LE]
2009Glück auf brasilianisch
Anne Schneider [SR]
TV Movie, ARD [de], Degeto [de], MDR [de]Dietmar KleinAnne Schneider [SR]
2007Die Weihnachtswette
Schwester Doris [SR]
TV Movie, ZDF [de]Christian von CastelbergSchwester Doris [SR]
2007Wildfremd
Kommentarsprecher
Documentary Series, DW - Deutsche Welle [de]Frauke SandigKommentarsprecher
2004Hamlet ff. (WT)
Hauptstudentin [SR]
Short FilmRolf SakulowskiHauptstudentin [SR]
2003In aller Freundschaft
Verena Morell [LE]
TV Series, ARD [de], Degeto [de], MDR [de]Peter VogelVerena Morell [LE]
2002Der Therapeut und das Mädchen
Mädchen [L]
Short FilmOliver FleischmannMädchen [L]
2001Stefan Frank, M.D. - The Doctor Women Trust
Inga Reiter- Episodenhauptrolle [LE]
TV Series, RTL [de]Olaf GötzInga Reiter- Episodenhauptrolle [LE]
2001Alphateam - Die Lebensretter im OP
Rita Klamm [SR]
TV Series, SAT.1Aljoscha WestermannRita Klamm [SR]
2000Herzschlag - Das Ärzteteam Nord
Ruth Kern [SR]
TV Series, ZDF [de]MultipleRuth Kern [SR]
2000Kein Weg zurück
Blanche [L]
Short FilmIgor HeitzmannBlanche [L]
1999Schäfchen zählen
Anna-Maria
Short FilmSven TaddickenAnna-Maria
1998St. Angela
Karin Fechter [LE]
TV Series, ARD [de]MultipleKarin Fechter [LE]
1998Musterung
Hanne [L]
Short FilmNicolas Jacob [1]Hanne [L]
1998Vergewaltigt - Das Ende einer Liebe
Tanja [SR]
TV Movie, SAT.1Susanne ZankeTanja [SR]
1997Mit einem Bein im Grab
Kathrin- Hauptcast [SS]
TV SeriesThomas NennstielKathrin- Hauptcast [SS]
1997Die Mordkommission
Krankenschwester [SR]
TV SeriesMultipleKrankenschwester [SR]
1997Die Wache
Tanja (F: Alte Damen) [LE]
TV Series, RTL [de]Aljoscha WestermannTanja (F: Alte Damen) [LE]
1997Alphateam - Die Lebensretter im OP
Dr.Katrin Ostermeier [LE]
TV Series, SAT.1Aljoscha WestermannDr.Katrin Ostermeier [LE]
1996Die Drehtür
Natascha [L]
Short FilmAnne Høegh KrohnNatascha [L]
1996Die Drei
Room Service [SR]
TV Series, SAT.1Dietmar KleinRoom Service [SR]
1996Mit einem Bein im Grab
Kathrin- Hauptcast [SS]
TV SeriesFrank StreckerKathrin- Hauptcast [SS]
1995Der Sandmann
Margit [SR]
TV MovieNico HofmannMargit [SR]
1995Das Süsse der Fremden
Mutter [L]
TV MovieMichael KobsMutter [L]
1995Das alte Haus
n.a. [SR]
Independent Feature FilmMaureen Herzfeldn.a. [SR]
1994Zappek
Tina Groß [SR]
TV Series, [Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB)] [de]Jürgen BretzingerTina Groß [SR]

Movies as voice actress / speaker

Filter
YearTitleGenreRoleActor
2022Espejo, EspejoFeature FilmCristina [L]Malena Alterio
2019Live Twice, Love OnceFeature FilmCatalina [L]María Zamora
2018Birds of PassageFeature FilmÚrsula [L]Carmiña Martínez
2018Photo de familleFeature FilmElsa [L]Camille Cottin
2018Furiki WheelsTV SeriesMiss Piston (ger.) [SS]
2018RomaFeature FilmBenita [SR]Clementina Guadarrama
2018GlowTV Series, NetflixCherry Bang alias „Junkchain“ [SS]Sydelle Noel
2018High Maintenance (WT)TV Series, HBO [us]Reina [SR]Kate Berlant
2017Cars 3 - EvolutionFeature FilmShannon Spokes [SR]
2017I'm sorryTV SeriesAlicia [SRE]Bianca Araceli
2017LoudermilkTV Series, Prime Video (Amazon)Mrs. Jane Wilkes [SR]Anna Galvin
2017Those who can'tTV SeriesTammy [SS]Sonya Eddy
201724: LegacyTV Series, FOX [us]Aisha [SR]Tiffany Hines
2017HarlotsTV Series, BBC [uk]Nancy Birch [SS]Kate Fleetwood
2017GlowTV Series, NetflixCherry Bang alias „Junkchain“ [SS]Sydelle Noel
2016TravelersTV Series, NetflixKathryn Mc laren [SSR]Leah Cairns
2016PoldarkTV Series, BBC [uk]Prudi [SSR]Beatie Edney
2016Those who can'tTV SeriesTammy [SSR]Sonya Eddy
2016TransfertsTV Series, arteLiza's mother [SR]Stéphanie Van Vyve
2015Hell on WheelsTV Series, AMC [us]Mary Fields [SSR]Amber Chardea Robinson
2015Battlestar Galactica - Blood & ChromeTV Movie, Syfy [us]Dr.Becca Kelly [L]Lilli Bordán
2015PoldarkTV Series, BBC [uk]Prudi [SSR]Beatie Edney
2015Freunde fürs LebenFeature FilmPaula [L]Dolores Fonzi
2015Inside OutFeature FilmMoms Freude [SR]
2015Orange is the New BlackTV Series, NetflixBerdie Rogers [SSR]Marsha Stephanie Blake
2015BisFeature FilmMère de Sabrina (Gudrun) [SR]Mélissa Drigeard
2015Lake Placid vs. AnacondaIndependent Feature FilmReba [L]Yancy Butler
2015Que Horas ela volta? (The Second Mother)Feature FilmEdna [SR]Helena Albergaria
2014Orange is the New BlackTV Series, NetflixNeri Feldmann [SSR]Tracee Chimo
2014Devil Survivor 2 - The AnimationTV SeriesHinako Kujou [SSR]
2013UmrikaFeature FilmMother [SR]Smita Tambe
2013Europa ReportFeature FilmRosa Dasque [L]Anamaria Marinca
2013Orange is the New BlackTV Series, NetflixNeri Feldmann [SSR]Tracee Chimo
2013SorgfågelnTV-Movie (Series), SVT Sveriges Television [se]Jenny Blom [SR]Linda Ritzén
2012All good thingsTV MovieDeborah Lehrman [SR]Lily Rabe
2012RaymondTV Series, Canal+ [fr]Jeanne-Mutter von Raymond [SS]
2012Les TucheFeature FilmValentina [SR]Florence Maury
20122 Broke GirlsTV Series, CBS [us]Esther Rachael [LE]Mary Testa
2011The FairyFeature FilmFiona [L]Fiona Gordon
2011Louis XV , le soleil noirTV Movie, France 2 [fr]Narrator (DE) [L]
2011Vanishing on 7th StreetFeature FilmRosemary [L]Thandie Newton
2011Kim Bok-nam salinsageonui jeonmalFeature FilmKim Bok-nam [L]Yeong-hie Seo
2009Von Feuerland nach Tijuhana (8 Teile)Documentary (multi-part)Voice Over
2009Europa - und jetzt? Scheidung auf zyprischDocumentary (Series)alle Kommentare und Voice Over
2008Marhaba Afrika! Mohammeds TöchterDocumentary, DW - Deutsche Welle [de]Voice Over
2007Subkultur in der DDR (WT)DocumentaryKommentarsprecher
2006Trust.WohltatTV Movie, ZDF [de]Computerstimme PAA
2006Wer bist du, dass du sprichstDocumentarySprecherin
2005Was war die DDR? (WT)Documentary (multi-part)Sprecherin
2004Zwischen Traum und Wirklichkeit - Das Experiment Schule der FreundschaftReport, MDR [de]Sprecherin
2004KZ Ravensbrück - Aufseherinnen des KZExhibition FilmSprecherin
2003Reise eines JugonostalgikersDocumentary, arteSprecherin

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2010Die Maske fälltHedwig, TrudeNils DüwellFreiluftspiele Waren
2008I love my jobDr.Merck,Fr.Schmuhl u.a.Tellervo,Oliver KalleinenHAU 2 Berlin
2007A walk in the parkSyrinx, Betty M.Kalma streunBAT Berlin
2007Unter dem HexenhammerTrudeNils DüwellNaturbühne Waren/Müritz
2007Große Vögel, kleine VögelCecilloAstrid GriesbachTheater unterm Dach Berlin, T.A.G Wien
2006SprengpunkteKaren O.Tobias RauschStaatstheater Stuttgart/ Depot
2006gut aufgelegtOlli Kahn u.a.EnsembleTheater unterm Dach Berlin
2005Soll:BruchstelleOssiGesine DanckwartHAU
2004Die Schöne und das BiestLudwigBettina RehmHans Otto Theater Potsdam
2003Der RosengartenMarie-AnnRogier HardemannGessnerallee Zürich- Hope&Glory
2003Der futurologische KongreßHelen/ TichyRegina WenigStaatsschauspiel Dresden/ TIF
2002Lorca ProjectSieSebastian SchugBAT Berlin
2001Shakespeare Love SongsClara Maria de GoyaTim LicataShakespeare Company/ Globetheater Neuss
2001schmerz:losAnna MeyerfeldJohannes GreinerTuD Berlin
2001www.kahlschlag.comFranziska von RathenowJan JochymskiTheaterhaus Jena/ Sophiensaele Berlin
2000QuizoolaSieJohannes GrebertStaatsschauspiel Dresden/ TIF; Expo Hannover
2000Operation ZuckerVeraJan JochymskiTuD Berlin/ Theaterhaus Jena/ Impulse-Ferstival
2000Überall in der BadewanneFrau 1Grazyna KaniaMaxim Gorki Theater Berlin
2000StellungskriegeMichaela RöckertJan JochymskiTuD Berlin/ TiF/Schaubg. Lpzg/ Schausp.HH
1999Ben liebt AnnaAnnaRoland BertschiHans Otto Theater Potsdam

Speaker engagements

YearTitleProject typeActivityClient
2023Miss Schopenhauer and the magic of wordsAudio bookNarratorLübbe Audio
2023The call of the kingfisherAudio bookNarratorLübbe Audio
2023Calm and confident under stressAudiobookNarratorAudible
2023The island cook investigates 1-3Audio bookNarratorLauscherlounge
2023A Case for the Crime Club, Vol. 1-4HörbuchErzählerinLübbe Audio
2023diversediverse (Doku, Feature u.ä.)Deutschlandradio, RBB, SWR, ARTE, DW-TV u.a.Deutschlandfunk, SWR, ARTE, DW-TV u.a.
2022Am liebsten sitzen alle in der KücheAudiobookNarratorUSM Audio
2022Friesisch MordenAudiobookNarratorLübbe Audio
2022diversediverse (Doku,Feature etc)Voice ArtistDeutschlandradio, RBB, SWR, ARTE, DW-TV u.a.
2021Wo wir Kinder warenAudiobookNarratorHarper Collins
2021Die vergessene HeimatHörbuchErzählerinAudible
2021diverseVoice ArtistVoice ArtistDeutschlandradio, RBB, SWR, ARTE, DW-TV u.a.
2020Flic Flac (ARTE)Culture and PopCommentARTE
2020The burning chambersHörbuchNarratorLübbe Audio
2020Dunne-Reihe von Rose LagercrantzAudio booksNarratorArgon Verlag
2020Eddie Fox und der Spuk von Stormy Castleaudio bookNarratorHörbuch Hamburg
2020variousFeature, Commentary, Quotes, Radio playSpokeswomanDLR Kultur, RBB, SWR, ARTE, DW-TV u.v.a.
2019Was uns erinnern lässtHörbuchErzählerinLübbe Audio
2019DIVERSEDoku, Feature, Audioguides , Hörbuch u.a.SprecherinDradio, RBB, ARTE u.a. Museen, Synchronfirmen
2018Das Mädchen, das im Buchladen gefunden wurdeHörbuchErzählerinArgon Verlag
2017Das WolkenschlossHörbuchSprecherinARGON-Verlag
2017Viele Grüße, Deine GiraffeHörbuchSprecherin GiraffeARGON-Verlag
2017Dieses bunte Deutschland-Über den Mut nach der FlDokumentationKommentarsprecherinARD
2017Flo und der Schnüffel-BüffelHörbuchSprecherinARGON-Verlag
2017Sythe-Die Hüter des TodesHörbuchE.S.CurieARGON-Verlag
2017Wie Tiere fühlenDokumentationKommentarsprecherinARTE
2017Club der Heldinnen, Band 2HörbuchSprecherinOetinger-Audio
2017Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRadio Berlin 88,8
2017Club der Heldinnen, Band 1HörbuchSprecherinOetinger-Audio
2017DIVERSEDoku,Synchro,Hörbuch,Museum,Audiodeskription,SprecherinDradio, RBB, ARTE u.a. Museen, Synchronfirmen u.a.
2016Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRadio Berlin 88,8
2016Was ist los vor meiner TürHörbuchSprecherinOetinger-Audio
2016Sommertraum mit AussichtHörbuchSprecherinARGON-Verlag
2016DIVERSEDoku, Synchron, Museum, Audiodeskr., Hörspiel u.a.SprecherinDradio, RBB, Museen, Audiodeskription u.v.a.
2015Erich Mielke-Meister der AngstDoku-FiktionKommentarsprecherinLooks Film (Kino)
2015Thomas Rühmann-Mein OderbruchDokumentationKommentarsprecherinRBB
2015Frohe Weihnachten, ZwiebelchenHörbuchSprecherinArgon-Verlag
2015Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRadio Berlin 88,8
2015diverseFeature, Hörspiel,Synchron, Audiodeskription u.ä.SprecherinDradio, RBB, MDR, Synchron, Audiodeskriptionu.v.a.
2014Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRadio Berlin 88,8
2014diverseFeature,Hörsp.,Synchron,V.O.,Kommentar,TricksSprecherinDradio,RBB,MDR,SWR,DW-TV, Arte, Synchron, u.v.a.
2013Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRadio Berlin 88,8
2013diverseFeature, Hörsp., Synchron, V.O., Kommentar, TricksSprecherinDradio, RBB, DW-TV, ARTE, Synchronst. u.v.a.
2012diverseFeature, Hörspiel, Synchron, Kommentar usfSprecherinDradio, DLF, RBB, DW-TV, ARTE, Synchron u.v.a.
2011diverseFeature, Hörspiel, V.O.,Kommentar, Literatur, PC-SSprecherinDLR,MDR,RBB,SWR,DW-TV,ARTE,Synchron u.v.a.
2010diverseFeature, Hörspiel, Lit., Voice Over, Kommentar etcSprecherinDLR/DLF, RBB, MDR, DW-TV, ARD, SWR, WDR u.v.a.
2009diverseFeature,Hörspiel,V.O.,Kommentar, PC GameSprecherinDLR,RBB,MDR,DW-TV,ARD,DLF u.a.
2008diverseHörspiel, Feature, VO, Kommentar usf.SprecherinDLR, RBB, MDR, DLF usf.
2007diverseFeature, Hörspiel, VO, KommentarSprecherinDLR, DLF, RBB u.a.
2007Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRBB: Radio Berlin88,8
2007Do what you like - 17 songs for Aleister CrowleyHörspielSprecherinWDR: Michael Farin/ Zeitblom
2006Ohrenbärtägliche SendungSprecherin KräheRBB: Radio Berlin 88,8
2006Oscar der Ballonfahrer- 2 FolgenHörspielSchnabeltier, Ameise u.a.Tivola
2006diverseFeature, Hörspiel, VO, KommentarSprecherinDLR, DLF, RBB u.a.
2005diverseFeature, Hörspiel, VO, KommentarSprecherinDLR, DLF, RBB u.a.
2004diverseFeature, Hörspiel, VO, KommentarSprecherinDLR, DLF, RBB u.a.
2004Zwischen Traum und WirklichkeitDokumentarfilmSprecherin KommentarMDR

Basic data

Height158 cm
Weight64 kg - 141 lb.
Body typeslim
Clothing size38/40
Ethnic appearancewhite central european
Hair colourdark brown
Hair lengthmedium
Eye colourgreen-brown
NationalityGerman
LanguagesEnglishFrenchGermanRussian
DialectsBerliners, British (Standard), Thuringian
Voice typealto
SingingA cappellaChansonChoir
Instrumentsguitar
Skills (dance)Standard
Skills (sports)aerobicfencing (sport)swimmingyoga
Experience abroadWestern Europe: Belgium
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
Accommodation possibilitiesAntwerp, Cologne, Dresden, Erfurt, Frankfurt, Hamburg, Leipzig, Mainz, Munich, Stuttgart, Weimar
Associations