EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Alessandro Mongardini, sound re-recording mixer, adr recordist, sound editor, Berlin
  • Sound re-recording mixer
  • adr recordist
  • sound editor
Born on 09.10.1982 in Roma (41 Years)

Contact

MobileMembers only
E-mail for members only

    Movies as sound re-recording mixer

    Filter
    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2023VollbildDocumentary Series, SWR [de]Rabea WestarpLabo M GmbH
    2023Fallen Leaves
    audio description mixer German version
    Feature FilmAki KaurismäkiSputnik Oy [fi]audio description mixer German version
    2023VollbildDocumentary Series, SWR [de]MultipleLabo M GmbH
    2022Rheingold
    audio description mixer German version
    Feature FilmFatih AkinBombero International GmbH & Co KGaudio description mixer German version
    2022Re: - Nagellack und Bohrmaschine. Die Driller Queens von BerlinReport (series), arte, WDR [de]Giulia OttavianoAlpha Container GmbH [de]
    2020Drunk
    audio description mixer German version
    Feature FilmThomas VinterbergNordisk Film [dk/no/se]audio description mixer German version
    2020Aus der Traum? Die Amerikaner im WahljahrDocumentary (multi-part), arteJan TenhavenNordend Film GmbH
    2020BMF - Erklär doch mal...Educational SeriesAndreas HennDog Ear Films GmbH
    2020Election Game - Amerikas Wahlsystem in der KriseDocumentary, ZDFinfo [de]Jan M. SchäferNordend Film GmbH
    2020Re: - Allein gegen das StahlwerkReport (series), arteChiara SambuchiAlpha Container GmbH [de]
    2019Das Geheimnis der Freiheit
    audio description mixer
    TV Movie, Degeto [de], WDR [de]Dror ZahaviZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)audio description mixer
    2019The Golden Glove
    audio description mixer
    Feature FilmFatih AkinBombero International GmbH & Co KGaudio description mixer
    20197500
    audio description mixer
    Feature FilmPatrick Vollrathaugenschein Filmproduktionaudio description mixer
    2019Knappschaft - Auch beim Sport immer an Ihrer SeiteCommercialMartin HaerlinAgentur Gretchen
    2019Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV) - 116117. Die Nummer mit den ElfenCommercialTobias PerseServiceplan Gruppe für innovative Kommunikation GmbH & Co. KG [de]
    2019Zalando - Henn. CampusCorporate FilmAndreas HennDog Ear Films GmbH
    2019Frau Stern
    audio description mixer
    Feature FilmAnatol SchusterA+A Produktion, Schuster & Campean [de]audio description mixer
    2019Knappschaft - JoggerCommercialMartin HaerlinUnited Visions GmbH [de]
    2019Winter Journey
    audio description mixer
    Feature FilmAnders ØstergaardPlus Pictures [dk]audio description mixer
    2018In My Room
    audio description mixer
    Feature FilmUlrich KöhlerPandora Film GmbH & Co. Filmproduktions- und Vertriebs KGaudio description mixer
    2018Mia and the White Lion
    audio description mixer
    Feature FilmGilles de MaistreGalatée Films [fr]audio description mixer
    2018For Sama
    audio description mixer German Version
    Documentary Feature, Channel 4 [uk], PBS [us]MultipleChannel 4 News [uk]audio description mixer German Version
    2018BVR - Von Mittelstand zu MittelstandCorporate SeriesMultipleDog Ear Films GmbH
    2018Deutsche Volksbanken und Raiffeisenbanken (BVR) - KundenorientierungCorporate SeriesAndreas HennDog Ear Films GmbH
    2018In my Children's Land
    audio description mixer
    Documentary FeatureDarío AguirreBüchner Filmproduktion GbR [de]audio description mixer
    2018The Price of Paradise
    audio description mixer
    Documentary FeatureBettina BorgfeldFilmtank GmbH [de]audio description mixer
    2017Mackie Messer - Brechts Dreigroschenfilm
    audio description mixer
    Feature FilmJoachim A. LangZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)audio description mixer
    2017Foxtrot
    audio description mixer
    Feature FilmShmuel (Samuel) MaozPola Pandora Filmproduktions GmbH [de]audio description mixer
    2017Magical Mystery
    audio description mixer
    Feature FilmArne FeldhusenRazor Film Produktion GmbH [de]audio description mixer
    2017Anna fucking Molnar
    audio description mixer
    Feature FilmSabine DerflingerFilm AG Produktions GmbH (formerly Novotny & Novotny) [at]audio description mixer
    2017Mister Spex - Zwei Welten (3 Spots)CommercialAndreas HennDog Ear Films GmbH
    2017Outfittery - Herbst/Winter. Beste Freunde (3 Spots)CommercialAndreas HennDog Ear Films GmbH
    2016Layla M.
    audio description mixer
    Feature FilmMieke de JongTopkapi Films [nl]audio description mixer
    2016Slack Bay
    audio description mixer
    Feature FilmBruno Dumont3B Productions [fr]audio description mixer
    2016Beuys
    audio description mixer
    Documentary FeatureAndres VeielZero One Film GmbH [de]audio description mixer
    2016Berlin Rebel High School
    audio description mixer
    Documentary FeatureAlexander KleiderDok-Werk Filmkooperativeaudio description mixer
    2016Die Vice Reports
    Season 2 - All Episodes
    TV Magazine, RTL Zwei [de]Matthias LipVice Media GmbHSeason 2 - All Episodes
    2015Kalinka
    audio description mixer
    Feature FilmVincent GarenqLGM Productions [fr]audio description mixer
    2015VW - V-ChargeCorporate FilmAlexia BerkowiczUnited Visions GmbH [de]
    2013Sivas
    Temp Mix
    Feature FilmKaan MüjdeciKaan Film, Kaan KurbanogluTemp Mix
    2012ID-Withoutcolors - Institutionalized Racism in Germany
    1st prize @Villanova Monteleone festival
    DocumentaryRiccardo ValsecchiRiccardo Valsecchi Produktion1st prize @Villanova Monteleone festival
    2011Miss Lovely
    (Additional)
    Feature FilmAshim AhluwaliaFuture East Film [in](Additional)
    2011Measuring the World
    Temp Mix
    Feature FilmDetlev BuckBoje Buck Produktion GmbH [de]Temp Mix
    1986Wings of Desire
    audio description mixer 2017 - Restaurierte Fassung
    Feature FilmWim WendersRoad Movies Filmproduktion [de]audio description mixer 2017 - Restaurierte Fassung
    1975Nordsee ist Mordsee
    audio description mixer Remastering version 2019
    Feature FilmHark BohmHamburger Kino-Kompanie Hark Bohm Filmproduktions KG [de]audio description mixer Remastering version 2019

    Movies as adr recordist

    Filter
    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2022German GeniusTV Series, Warner TV Comedy [de]MultipleW&B Television GmbH
    2021SchattenweltenDocumentary (multi-part), ZDFinfo [de]Dirk LaabsNordend Film GmbH
    2020Macht und Machenschaften - USA. Gekaufte PolitikDocumentary (Series), ZDFinfo [de]Anja WidellNordend Film GmbH
    2019The InformerFeature FilmAndrea Di StefanoThe Fyzz Facility [uk]
    2018Mackie Messer - Brechts Dreigroschenfilm
    ADR
    Feature FilmJoachim A. LangZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)ADR
    2018The Sunlit NightFeature FilmDavid WnendtDetailfilm GmbH
    2017Asphaltgorillas
    ADR
    Feature FilmDetlev BuckOlga Film GmbHADR
    2017Submergence
    ADR
    Feature FilmWim WendersNeue Road Movies Dritte Produktionen GmbH [de]ADR
    2017Looking for Oum Kulthum
    ADR
    Feature FilmShirin NeshatRazor Film Produktion GmbH [de]ADR
    2016The Divine Order
    ADR
    Feature FilmPetra Biondina VolpeZodiac PicturesADR
    2016Wer war Hitler?
    ADR
    Documentary FeatureHermann Pölking-EikenEpoche Media GmbH [de]ADR
    2016Familie ist kein Wunschkonzert
    ADR
    TV Movie, ARD [de], Degeto [de]Sebastian HilgerReal Film Berlin GmbHADR
    2016Rico, Oskar und der Diebstahlstein
    ADR
    Feature FilmNeele Leana VollmarLieblingsfilm GmbH [de]ADR
    2016Der kleine Rabe Socke - Die Serie
    Diverse Ep
    TV SeriesJosselin RonseAkkord Film Produktion GmbHDiverse Ep
    2015Die Vice Reports
    ADR VO
    TV Magazine, RTL Zwei [de]Giorgia MalatrasiVice Media GmbHADR VO
    2014My Name is Victoria
    ADR
    Feature FilmSebastian SchipperMissing Link Films [de]ADR
    2014Life
    ADR Supervisor
    Feature FilmAnton CorbijnSee-Saw Films [uk/au]ADR Supervisor
    2014Dessau Dancers
    ADR Supervisor
    Feature FilmJan Martin ScharfBoogiefilm [de]ADR Supervisor
    2014The Voices
    ADR Supervisor
    Feature FilmMarjane SatrapiVertigo Entertainment [us]ADR Supervisor
    2013Hedi Schneider steckt fest
    ADR
    Feature FilmSonja HeissKomplizen Film GmbHADR
    2013Bibi & Tina
    ADR
    Feature FilmDetlev BuckDCM Pictures GmbH & Co. Falkenstein KG [de]ADR
    2013The Book Thief
    ADR
    Feature FilmBrian PercivalZwanzigste Babelsberg Film GmbHADR
    2012A Most Wanted Man
    ADR Supervisor
    Feature FilmAnton CorbijnA Most Wanted Man Produktion UG [de]ADR Supervisor

    Movies as sound editor

    Filter
    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2018Tatort - Das verschwundene Kind
    foley editor
    TV-Movie (Series), NDR [de]Franziska BuchFilmpool Fiction GmbHfoley editor
    2017Die Einzigen
    foley editor
    TV Movie, SRF [ch]Maria Kaur BediTilt Production GmbH [ch]foley editor
    2017Seitentriebe
    foley editor
    TV SeriesMultipleLangfilm. Bernard Lang AG [ch]foley editor
    2017Under ConTroll
    dialogue editor
    Independent Feature FilmEric Dean HordesMerkurfilm GmbH [de]dialogue editor
    2016Freddy/Eddy
    dialogue editor
    Feature FilmTini TüllmannTini Tuellmann Produktiondialogue editor
    2016Die Vice Reports
    VO Editor + Mischtonmeister
    TV Magazine, RTL Zwei [de]Matthias LipVice Media GmbHVO Editor + Mischtonmeister
    2015Every 28 Days
    dialogue editor
    DocumentaryIna BorrmannAvanti Media oHG [de]dialogue editor
    2015Dust
    dialogue editor
    Short FilmAlessandro UbaldiMetfilm School Berlin [de]dialogue editor
    2015The Burglar
    foley editor
    Feature FilmHagar Ben-AsherRohfilm Productions GmbHfoley editor
    2013Laura zu lieben (WT)
    dialogue editor
    Short FilmLeonard GarnerLeonard Garner Produktiondialogue editor
    2013A Quintet
    dialogue editor
    Independent Feature FilmSanela SalketicBreaking Walls Productionsdialogue editor
    2013Nur 2 cm (WT)
    dialogue editor
    Short FilmSanela SalketicDeutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)dialogue editor
    2012Draussen ist wo du nicht bist
    dialogue editor
    Short FilmFriederike HoppeAug&Ohr Medien [de]dialogue editor
    2009Katzenzungen (WT)
    dialogue editor
    Short FilmLeonard GarnerLeonard Garner Produktiondialogue editor

    Movies in other capacities

    Filter
    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2020Deutscher Gewerkschaftsbund - Die Unbetroffenen (SocialSpot )CommercialMichael BinzWayOfLove GmbH [de]production sound mixer
    2015LinaTV Movie, SRF [ch]Michael 'Mike' SchaererC-Films AG [ch]foley recordist
    2015DustShort FilmAlessandro UbaldiMetfilm School Berlin [de]production sound mixer
    2015Brother and SisterFeature FilmJan KrügerSchramm Film Koerner Weber Kaiser [de]foley recordist
    2014Ranenyy AngelFeature FilmEmir BaigazinKazakhfilm [kz]assistant to sound re-recording mixer
    2014Wacken 3D - Louder Than HellDocumentaryNorbert HeitkerJumpseat 3D plus Germany GmbHassistant to sound re-recording mixer
    2014Le Jardin d'EwaldDocumentaryAlexandra PilleFringe Bridges Films UGsound designer
    2014Until I Lose My BreathFeature FilmEmel Emine Balciunafilm GmbH [de]sound designer
    2014The Eggman (WT)Short FilmMarc WagenaarGhost Film, Marc Wagenaarsound designer
    2013A QuintetIndependent Feature FilmMultipleBreaking Walls Productionssound designer Falling Dervish, Polaroid
    2013A QuintetIndependent Feature FilmSanela SalketicBreaking Walls Productionsproduction sound mixer Falling Dervish
    2013OmarFeature FilmHany Abu-AssadZBros LLC [ps]assistant to sound re-recording mixer
    2013Melusine (WT)Short FilmLaura LaabsFilmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]production sound mixer
    2013Safe SpaceShort FilmZora RuxDeutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)boom operator
    2013With MomFeature FilmFaruk LoncarevicDetailfilm GmbHassistant to sound re-recording mixer
    2013Nur 2 cm (WT)Short FilmSanela SalketicDeutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)foley artist
    2013The ChoiceShort FilmMatthias Klein [1]Silent Impact Films, Matthias Klein [de]composer Musik für Teaser
    2012Harmony LessonsFeature FilmEmir BaigazinKazakhfilm [kz]assistant to sound re-recording mixer
    2012€rste LigaShort FilmJustus BeckerFilmakademie Baden-Württemberg [de]sound designer
    2012Rush - Alles für den SiegFeature FilmRon HowardRush Ltd. [uk]consultant Language Consultant (Italian)
    2012Quellen des LebensFeature FilmOskar RoehlerX Filme Creative Pool GmbHassistant to sound re-recording mixer
    2012The CongressFeature FilmAri FolmanPandora Film GmbH & Co. Filmproduktions- und Vertriebs KGassistant to sound re-recording mixer Additional
    2011Oh BoyFeature FilmJan-Ole GersterSchiwago Film GmbH [de]assistant to sound re-recording mixer

    Other projects

    YearProject typeTitleActivityCompany
    2011music productionPornophonix - The Right QuestionMischtonmeister, ProduzentPornophonix

    Training

    Year 
    2006 to 2007SAE Institute - Berlin
    2002 to 2006Università degli studi di Roma Tor Vergata

    Basic data

    NationalityGerman, Italian
    LanguagesEnglishGermanItalianSpanish
    Experience abroadSouthern Europe: Italy
    West Asia: Qatar, Turkey
    LicencesB (car) [eu]
    Immediate working areaBerlin
    1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
    Accommodation possibilitiesBarcelona, Milan, Munich, Rome, Washington D. C.