| 2023 | Planet e. - Cashew & Co. Genuss mit Beigeschmack
Translation of interviews SV-DE | Documentary (Series), ZDF [de] | Judith Paland | Ghostcat Medienproduktion GmbH | Translation of interviews SV-DE |
| 2021 | Raue Welten - Wilde Schönheiten. Montenegro
CNR-DE | Documentary (Series), arte, Servus TV [at], ZDF [de] | Jeremy Jozsef Pierre Fekete | Vincent Productions GmbH | CNR-DE |
| 2021 | Raue Welten - Wilde Schönheiten. Kroatien
HR-DE | Documentary (Series), arte, Servus TV [at], ZDF [de] | Jeremy Jozsef Pierre Fekete | Vincent Productions GmbH | HR-DE |
| 2021 | Delegation
EN-DE | Feature Film | Asaf Saban | In Good Company [de] | EN-DE |
| 2021 | Funeral for a Dog
Dialogue translations DE-FI und DE-ES | TV Series, Sky [de] | David Dietl | Flare Entertainment GmbH [de] | Dialogue translations DE-FI und DE-ES |
| 2020 | Re: - Gefangen an Bord
Translation Voice-over text Filippino-German | Report (series), ZDF [de] | Katrin Spranger | ECO Media TV-Produktion GmbH | Translation Voice-over text Filippino-German |
| 2020 | Sløborn
Casting scenes, contracts, other (DE, DA, EN) | TV Series, ZDF [de] | Christian Alvart | Syrreal Entertainment GmbH | Casting scenes, contracts, other (DE, DA, EN) |
| 2017 | Willi in India
Translation voice-over text DE-EN | Corporate Film | Willi Weitzel | Welterforscher Film und so weiter GmbH | Translation voice-over text DE-EN |
| 2016 | Kill Ratio
Script translation EN-DE | Independent Feature Film | Paul Tanter | Benattar/Thomas Productions [us] | Script translation EN-DE |
| 2015 | Tschiller: Off Duty
EN, RU, TR | Feature Film | Christian Alvart | Syrreal Entertainment GmbH | EN, RU, TR |
| 2015 | Polizeiruf 110 - Grenzgänger | TV-Movie (Series), rbb [de] | Jakob Ziemnicki | DOKFILM GmbH | |
| 2015 | Polizeiruf 110 - Grenzgänger
RU, CE | TV-Movie (Series), rbb [de] | Jakob Ziemnicki | DOKFILM GmbH | RU, CE |
| 2015 | I Am Your Father
Translation Subtitles EN-DE | Documentary | Multiple | Nova Televisió [es] | Translation Subtitles EN-DE |
| 2014 | The Pontifex Files - The Vatican And The Cold War
PL-EN | Documentary, arte | Jan Peter | DOKFILM GmbH | PL-EN |
| 2014 | Festung Europa - Europa oder Tod. Die Mission Mare Nostrum
IT-DE | Documentary, WDR [de] | Chiara Sambuchi | Lavafilm GmbH [de] | IT-DE |
| 2014 | The Pontifex Files - The Vatican And The Cold War
PL, EN | Documentary, arte | Jan Peter | DOKFILM GmbH | PL, EN |
| 2014 | Festung Europa - Europa oder Tod. Die Mission Mare Nostrum
AR-DE | Documentary, WDR [de] | Chiara Sambuchi | Lavafilm GmbH [de] | AR-DE |
| 2014 | The Pontifex Files - The Vatican And The Cold War
PL-DE, IT-DE | Documentary, arte | Jan Peter | DOKFILM GmbH | PL-DE, IT-DE |
| 2014 | Die Bio-Illusion
ZH-DE, ES-DE | Documentary, arte | Christian Jentzsch | DOKFILM GmbH | ZH-DE, ES-DE |
| 2013 | Landauer - Der Präsident | TV Movie, ARD-alpha [de], BR [de], Degeto [de], WDR [de] | Hans Steinbichler | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) | |
| 2013 | Die Bio-Illusion
ES-DE | Documentary, arte | Christian Jentzsch | DOKFILM GmbH | ES-DE |
| 2013 | Georg Fischer AG - Image 2013
DE-EN | Corporate Film | Olivier Egli | Condor Films AG | DE-EN |
| 2013 | Migros Magazin - Auto
FR | Commercial | Christian Wehrlin | Condor Films AG | FR |
| 2013 | Die Bio-Illusion
ZH | Documentary, arte | Christian Jentzsch | DOKFILM GmbH | ZH |
| 2012 | Zürich Tourismus - Business & Leisure
DE-EN | Commercial | Reto Caffi | Condor Films AG | DE-EN |
| 2012 | The List
DE-EN | Feature Film | Klaus Hüttmann | Creativity Media [uk] | DE-EN |
| 2011 | Zürich Tourismus - World Class
DE-EN | Commercial | Reto Caffi | Condor Films AG | DE-EN |
| 2009 | Blind (WT)
DE-FR | Short Film | Janosch Orlowsky | Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB) | DE-FR |
| 2009 | Vatican - The Hidden World
EN-DE, IT-DE | Documentary, BBC [uk], BR [de], France 2 [fr], National Geographic | Richard Ladkani | TeamWorx Television & Film GmbH [de] | EN-DE, IT-DE |
| 1994 | The Little Rascals | Independent Feature Film | Penelope Spheeris | Universal Pictures [us] | |
