EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Martina GedeckHelene Brindel [L]
Ulrich TukurEdward E. Gluck [L]
Johannes KrischEhemann [L]
Imke BüchelPolizistin [SR]
Romina KüperTV-Moderatorin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorBogdan Tomassini-Büchner
ColoristNatalie Maximova
Director of photographyDaniela Knapp
Camera operatorAlex Traumann
B-Cam ALEXA Studio tagew. HH
B-Cam ALEXA Studio tagew. HH
Gimbal system operatorWolf Schiebel
1 DT
1 DT
Highspeed operatorRonny Langer
PHANTOM Flex 4K - HAWK 1,3x
PHANTOM Flex 4K - HAWK 1,3x
Steadicam operatorAlex Traumann
ALEXA Plus 4:3 + tagew. anamorph
ALEXA Plus 4:3 + tagew. anamorph
1st assistant cameraMatthias Kapinos
Zusatz
Zusatz
1st assistant cameraBoye Klüver
2nd assistant cameraRobert Will
3DT Berlin; Alexa 4:3; Hawks
3DT Berlin; Alexa 4:3; Hawks
2nd assistant cameraKatharina Elvers
Alexa Plus 4:3, anamorph
Alexa Plus 4:3, anamorph
Data wrangler / digital loaderRaban Jakob Friedrich
im Rahmen eines Praktikums
im Rahmen eines Praktikums
Still photographerTom Trambow
NRW
NRW
Still photographerMartin Valentin Menke
NRW & Hamburg
NRW & Hamburg
Still photographerGordon A. Timpen
Hamburg
Hamburg
Casting directorAnja Dihrberg-Siebler
Casting assistantBianca Kummrow
Extras/bit player castingQuentin Wojtas
Agentur filmgesichter
Agentur filmgesichter
Costume designerFrauke Spessert
Übernahme ab Drehbeginn
Übernahme ab Drehbeginn
Costume designerUte Paffendorf
Costumer / wardrobeAnna-Maria Valeton
Additional costumersAnnika Brose
8 DT, Hamburg
8 DT, Hamburg
Additional costumersNicola Hoffmann
in Hamburg
in Hamburg
DirectorSven Taddicken
1st AD (local system)Christian Hoyer
1st AD
1st AD
Crowd 2nd AD (local system)Rosa Mylord
ScriptSven Pohl
Skript/Continuity
Skript/Continuity
EditorAndreas Wodraschke
Assistant editorTorsten Lenz
Key gripBjörn Wiesenthal
Berlin
Berlin
Key gripFlorian Al Salk
1 Nachdrehtag
1 Nachdrehtag
Key gripIngo Hilden
HH / NRW
HH / NRW
GripMax Schubert [1]
GafferStefan (Fahle) Meese
Best boy electricBjörn Schäfer
Lighting technician / electricianCornelius Köster
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianTorben Schmidt [1]
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianPaul Maschlanka
Lighting technician / electricianKay Möller
Berlin
Berlin
Lighting technician / electricianMax Berg
add. electrician berlin
add. electrician berlin
Lighting technician / electricianBoris Lohmeyer
Zusatz 4 Tage
Zusatz 4 Tage
Lighting technician / electricianSebastian Beutler
Berlin
Berlin
Additional electricianNiko Lambertz
Köln
Köln
Additional electricianJohannes Reichau
Makeup artist / hair stylistKatharina Erfmann
Makeup artist / hair stylistElke Hahn
Additional make up artistMaren Meyer
Music supervisorHannah Leuze
ProducerAlexander Bickenbach
ProducerManuel Bickenbach
Production designerJuliane Friedrich
Art directorIna Timmerberg
NRW
NRW
Set decoratorJulia Maria Baumann
NRW
NRW
Set decoratorJan Mueller von der Haegen
Hamburg
Hamburg
Set decoratorFriederike Berthold
3 Drehtage berlin
3 Drehtage berlin
Assistant set decoratorJulia Schmitz
Prop masterInga Braun
Szenenbild: Juliane Friedrich
Szenenbild: Juliane Friedrich
Standby propsDenise Wissmann
Set dresserKatja Trambow
Set dresserAxel Scholz [1]
Set dresserRicci Becker
NRW
NRW
Location scoutRupert Goldbeck
HH
HH
Location scoutMarkus Zimmer [1]
NRW
NRW
Location scoutJennifer Mueller von der Hagen
Scenic painterGodja Momsen
Prop handMalte Harding
div. Tage
div. Tage
Property driverAchim Grodd
Property driverUdo Becker
ab 26.10.2015
ab 26.10.2015
Property driverPietro Messina
Line producerMelanie Bührdel
(Bayerischer Rundfunk)
(Bayerischer Rundfunk)
Line producerBogdan Tomassini-Büchner
Production managerAndreas Jupe
Production coordinatorManuela Groh
Hamburg, NRW
Hamburg, NRW
Assistant production managerMalin Duggen
Berlin und Hamburg
Berlin und Hamburg
Unit manager (local system)Johannes Schuchardt
Nachdreh Winter
Nachdreh Winter
Unit manager (local system)Angela Krabbe
Berlin/Hamburg/Köln
Berlin/Hamburg/Köln
Location manager (local system)Jan Müller-Jeppsson
Berlin & Hamburg
Berlin & Hamburg
Location manager (local system)Andreas Kohn
Festmotiv NRW
Festmotiv NRW
Set manager/ floor managerLeo Manow
Production assistantHermann Lämmel
Nachdreh Winter
Nachdreh Winter
Assistant set/floor managerLasse Callsen
Assistant set/floor managerLenard Hinrichs
Assistant set/floor managerFabienne Mieta
2. Assistentin
2. Assistentin
Production driverJari John
Nachdreh Winter
Nachdreh Winter
Production driverPaul Schultz
Personal driverJens Itter
(Nachdreh)
(Nachdreh)
ScreenwriterSven Taddicken
Literary sourceA. L. Kennedy
Script readerAndrea Kaufmann
Extern Filmverleih
Extern Filmverleih
Production sound mixerMatthias Haeb
Boom operatorJonas Pauquet
Sound supervisorChristoph Ulbich
Sound re-recording mixerValentin Finke
Sound designerChristoph Ulbich
Foley recordistChristoph Oertel
Dialogue editorEckhard Blach
Foley editorNicolaus Hohlfeld
Foley artistJoerg Klinkenberg
Special effects supervisorNiklas Voigt
Drehzeit NRW
Drehzeit NRW
Special effects technicianLars Gatting
NRW
NRW
Special effects technicianVolker Lorig
Stunt coordinatorMichael Mohr
Commissioning editorChristian Bauer
Commissioning editorBarbara Häbe
Commissioning editorClaudia Simionescu
ChoreographerFelix Ott

Production companies

CompanyComment
Frisbeefilms GmbH & Co KG
Cine Plus Filmproduktion GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent
Senator Film Köln GmbH
Koproduzent
Koproduzent
SR - Saarländischer Rundfunk [de]
Sendepartner
Sendepartner
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Sendepartner
Sendepartner
Arte [de/fr]
Sendepartner
Sendepartner

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Picture Tree International GmbH
Wild Bunch Germany [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
Cameras and UtilitiesXinetix steadicam rental GmbH
OP: Alex Traumann
OP: Alex Traumann
GripMaier Bros. GmbH
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
Extras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. Damm
Hamburg / Norddeut.
Hamburg / Norddeut.
StuntsMichael Mohr Stuntteam
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Berlin
Berlin
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
Trailer
Trailer
Production ServicesCENTRAL SERVICE Mirko Paulmann e. K.
Absperrer/HVZ HH
Absperrer/HVZ HH
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen NRW
Absperrmaßnahmen NRW
Production ServicesConan Media GmbH [de]
Produktionsservice NRW
Produktionsservice NRW
ScriptDubdolls
Screenplay Translation DEU - ENG
Screenplay Translation DEU - ENG
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Ute Paffendorf
KB: Ute Paffendorf
DecorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
PropsAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
PropsFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
Special EffectsCFX Spezialeffekte GmbH
Vehicles and aircraftsSpielMobil
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Image (VFX)White Rabbit Post
VFX, VFX Supervision
VFX, VFX Supervision

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Sven Taddicken2017Festival des Deutschen Films
Filmkunstpreis
FilmkunstpreisNominated
Martina Gedeck2017Deutscher Schauspielerpreis (DSP)
Hauptrolle
HauptrolleNominated
Sven Taddicken2016Filmfest München
Neues Deutsches Kino
Neues Deutsches KinoNominated
Sven Taddicken2016Film Festival Cologne
Made in NRW
Made in NRWNominated

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 20/10/2016