TV Series | Episodes 1-6 | 2023-2024 | ARD [de], Degeto [de], HR [de] | Dramedy, Family | Germany
Main data
| Director | Anja Marquardt, Clara von Arnim |
|---|---|
| Written by | David Hadda (creator), David Hadda, Sarah Hadda, Juri Sternburg |
| Production | Turbokultur GmbH, ARD Degeto Film GmbH [de], HR - Hessischer Rundfunk [de] |
| Distributor | ZDF Studios GmbH (formerly ZDF Enterprises) [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 08/08/2023 |
|---|---|
| End of shooting | 04/11/2023 |
| Locations | Berlin, Frankfurt a. M., Aschaffenburg |
| Filming regions | Germany - Bavaria, Germany - Berlin, Germany - Hesse |
Project data
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Aaron Altaras | Samuel Zweifler [SS] | |
| Saffron Marni Coomber | Saba Henriques [SS] | |
| Sunnyi Melles | Mimi Zweifler [SS] | |
| Mark Ivanir | Jackie Zweifler [SS] | |
| Mike Burstyn | Symcha Zweifler [SS] | |
| Eleanor Reissa | Lilka Zweifler [SS] | |
| Deleila Piasko | Dana Zweifler [SS] | |
| Leo Altaras | Leon Zweifler [SS] | |
| Ute Lemper | Tammi Zweifler [SSR] | |
| Leonille Wittgenstein | Debbie Zweifler [SSR] | |
| Lena Klenke | Alex [SSR] | |
| Martin Wuttke | Siggi [SSR] | |
| Malina Ebert | Dorota [SSR] | |
| Nora Waldstätten | Lydia [SSR] | |
| Daniel Herenandez | Harry [SSR] | |
| Errol Trotman-Harewood | Ezio [SSR] | |
| Aleyna Cara | Emma [SR] | |
| Gerhard Fehn | Gutberlet [SR] | |
| Adrian Moskowicz | Mickey [SR] | |
| Daniel Klare | Koch [SR] | |
| Dieter Rupp | Grunert [SR] | |
| Birgit Reibel | Verkäuferin Thun [BP] | |
| Hüseyin Kahraman | Bodyguard [BP] | |
| Michaela Behal | Nurse Stefanie [BP] | |
| Arsalan Naimi | Drugdealer [BP] | |
| Morgane Chouzenoux | Policewoman [BP] | |
| Jonas Hien | Ronny Wald |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Birgitt Stüpp | |
| Assistant production accountant | Jenny Rudovsky | |
| Post production assistant | Laura Jaburek | |
| Director of photography | Phillip Kaminiak | |
| 2nd unit dop | Tebbe Schöningh | |
| Camera operator | Phillip Kaminiak | |
| Camera operator | Tebbe Schöningh B-Cam | B-Cam |
| Steadicam operator | Lasse Liebelt | |
| 1st assistant camera | Kai Lachmann A Kamera, 60 DT Alexa 35, Kowa Cineprominar | A Kamera, 60 DT Alexa 35, Kowa Cineprominar |
| 1st assistant camera | Tobias M. Bartl B-Cam, Ffm | B-Cam, Ffm |
| 1st assistant camera | Christoph Sommer B Cam, Alexa 35, Kowa Prominar, Canon FD | B Cam, Alexa 35, Kowa Prominar, Canon FD |
| 2nd assistant camera | Laura Rehmet B-Cam | B-Cam |
| 2nd assistant camera | Christoph Kollmann | |
| Data wrangler / digital loader | Valentin Petrillo Lopez | |
| Video assist/playback operator | Fabian Jung | |
| Still photographer | Elliott Kreyenberg | |
| Casting director | Liza Stutzky | |
| Casting associate | Berti Caminneci | |
| Casting assistant | Andrea Rodríguez | |
| Casting assistant | Greta Baumann | |
| Costume designer | Stefanie Bruhn | |
| Assistant costume designer | Jana Witte | |
| Assistant costume designer | Simone Zimmermann | |
| Assistant costume designer | Heike Meixner | |
| 2nd assistant costume designer | Juri Bruhn | |
| Costumer / wardrobe | Wiebke Warskulat | |
| Costumer / wardrobe | Kati Lafin 6 Folgen, Cast | 6 Folgen, Cast |
| Costumer / wardrobe | Constanze Pelzer | |
| Costume interpreter | Jeanette Apel | |
| Additional costumers | Emily Schumann 4 DT | 4 DT |
| Additional costumers | Fanny Charpentier | |
| Additional costumers | Esther Helin Bienroth Cast 2DT | Cast 2DT |
| Costume buyer | Barbara Aigner | |
| Director | Anja Marquardt 4 Folgen | 4 Folgen |
| Director | Clara von Arnim 2 Folgen | 2 Folgen |
| 1st AD (local system) | Simon Adegbenro | |
| 1st AD (local system) | Neli Hoefke 6x 45min | 6x 45min |
| Assistant to director | Pinio Grabbe AD PA | AD PA |
| Crowd 2nd AD (local system) | Emil Stege 2nd AD Crowd | 2nd AD Crowd |
| Crowd 2nd AD (local system) | John Adams 3 shooting days substitute | 3 shooting days substitute |
| Set-PA | Alisia Manuguerra AD PA Berlin & Frankfurt | AD PA Berlin & Frankfurt |
| Set-PA | Nicole Schreider AD PA Hesse + Bavaria | AD PA Hesse + Bavaria |
| Set-PA | Pinio Grabbe | |
| Script supervisor | Nicole Birkholz 6x45 Min | 6x45 Min |
| Extras coordinator | Stefan Wendel | |
| Editor | Vincent Assmann | |
| Editor | Aurora Vögeli | |
| Key grip | Daniel Horn | |
| Gaffer | Mirko Fricke Alexa 35 | Alexa 35 |
| Best boy electric | Robert Bergmann | |
| Rigging gaffer | Raiko Epperlein | |
| Lighting technician / electrician | Georg Heimann | |
| Lighting technician / electrician | Till Girke | |
| Lighting technician / electrician | Max Smeaton | |
| Lighting technician / electrician | Tobias Gehlfuß | |
| Lighting technician / electrician | Christopher Reiners | |
| Lighting technician / electrician | Tilo Glawe | |
| Lighting technician / electrician | Sascha Kuchenbuch | |
| Lighting technician / electrician | Raiko Epperlein | |
| Hair/makeup designer | Anette Keiser | |
| Makeup artist / hair stylist | Andrea Dorn | |
| Makeup artist / hair stylist | Niciy Axt | |
| Makeup artist / hair stylist | Stefanie Ziegler-Martin | |
| Additional make up artist | Tanja Holznagel | |
| Composer | Petja Virikko | |
| Composer | Marko Nyberg | |
| Producer | David Hadda | |
| Producer | Martin Danisch | |
| Executive producer | Anja Marquardt | |
| Executive producer | Philipp Steffens | |
| Producer | Felix Leiberg Vorbereitung bis März 2023 | Vorbereitung bis März 2023 |
| Assistant-/ junior-producer | Noam Rapaport | |
| Creative producer | Weronika 'Wero' Rodowicz | |
| Production designer | Merle Vorwald | |
| Assistant production designer | Leonie Lieberherr | |
| Art director | Dor Keren | |
| Art director | Sabine Engelberg | |
| Set decorator | Ole Kloss Premiere/Nominee, Canneseries '24 | Premiere/Nominee, Canneseries '24 |
| Assistant set decorator | Anne Kunzke | |
| Assistant set decorator | Marie-Charlotte Matthäi | |
| Set decoration buyer | Esther Häring | |
| Set decoration buyer | Christoph Sobecki Hessen Teil | Hessen Teil |
| Set decoration buyer | Julien Weizenhöfer | |
| Set decoration buyer | Marie-Charlotte Matthäi | |
| Concept artist | Jan Schneider [2] | |
| Construction coordinator | Remo Stecher Berlin | Berlin |
| Prop buyer | Fion-Jasper Hoppmann | |
| Prop master | Robin Kohler | |
| Assistant to propmaster /- buyer | Kristin 'Tin' Henrich | |
| Standby props | Selda Kavulok | |
| Leadwoman set dresser | Stefanie Becker Frankfurt a.M. - Block | Frankfurt a.M. - Block |
| Leadwoman set dresser | Rika Schneider Berlin | Berlin |
| Set dresser | Johanna Wirxel Set-Dressing in Teilzeit | Set-Dressing in Teilzeit |
| Set dresser | Julia Pimentel Additional/Daily | Additional/Daily |
| Set dresser | Bettina Saul | |
| Set dresser | Isabella Schvartzman | |
| Art department coordinator | Leonie Lieberherr | |
| Practical electrician | Jasper Born | |
| Location scout | Volker Sattel | |
| Location scout | Matthias Braun | |
| Location scout | Benjamin Berelsmann Scouting Bayern | Scouting Bayern |
| Location scout | Anja Stöppler Frankfurt am Main | Frankfurt am Main |
| Graphic designer | Sandra Bitz Additional | Additional |
| Graphic designer | Rosi Díaz Roigt | |
| Graphic artist | Bo Soremsky Drawings | Drawings |
| Graphic artist | Gülşah Cerit | |
| Art department trainee | Jana Keck Szenenbild-Praktikantin ab Vorproduktion | Szenenbild-Praktikantin ab Vorproduktion |
| Line producer | Oliver Lüer | |
| Line producer | Frank Döhmann Vorbereitung | Vorbereitung |
| Line producer | Simon Rühlemann Preparation until March 2023 | Preparation until March 2023 |
| Assistant to line producer | Betty Severin | |
| Production manager | Alexander Riech Interim VB 6Wo. | Interim VB 6Wo. |
| Production manager | Philipp von Hoff Vorbereitung Jan bis Ende Mai 23 | Vorbereitung Jan bis Ende Mai 23 |
| Production manager | Oliver Lüer | |
| Production coordinator | Anna Klausing Vorbereitung Mai 23 | Vorbereitung Mai 23 |
| Production coordinator | Jörn Ruhnau | |
| Assistant production manager | Anna Maria Pürthner | |
| Assistant production manager | Oscar Lauterbach | |
| Unit manager (local system) | David Garsoffky | |
| Location manager | Henrik Greisner Frankfurt am Main / Hessen + Bayern | Frankfurt am Main / Hessen + Bayern |
| Location manager | Florian Staubach Berlin / Brandenburg | Berlin / Brandenburg |
| Location manager | Hendrik Piwinger Berlin / Brandenburg | Berlin / Brandenburg |
| Location manager (local system) | Daniela Schwedes Motiv AL für den Teil Frankfurt | Motiv AL für den Teil Frankfurt |
| Location manager (local system) | Ralf Schreiner Frankfurt | Frankfurt |
| Set manager/ floor manager | Sean Scraton | |
| Set manager/ floor manager | Tim Ahrens | |
| Assistant set/floor manager | Martin Lorenz [2] | |
| Assistant set/floor manager | Julian Timm | |
| Set runner | Sarah Wang | |
| Showrunner | David Hadda | |
| Creator | David Hadda | |
| Assistant showrunner | Noam Rapaport | |
| Screenwriter | David Hadda | |
| Screenwriter | Sarah Hadda | |
| Screenwriter | Juri Sternburg | |
| Audio describer | Eike Lennart Sell | |
| Dialogue translation | Shira Davidson | |
| Production sound mixer | Patrick Veigel | |
| Production sound mixer | Jochen Wolkersdorfer 2nd Unit - 1 day | 2nd Unit - 1 day |
| Boom operator | Filippo Toso 6 episodes | 6 episodes |
| Boom operator | Max Hartstang | |
| Boom operator | Tim Müller [2] 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
| Boom operator | Rhys Anderson 2 days replacement | 2 days replacement |
| Boom operator | Robin Hörrmann 2 days replacement | 2 days replacement |
| Second boom operator | Magdalena Jacob | |
| Sound supervisor | Andreas Lucas | |
| Sound re-recording mixer | Oliver Achatz | |
| Sound designer | Rainer Heesch | |
| Sound designer | Ole Ohlendorf | |
| Sound editor | Paul Ziesche | |
| Supervising dialog editor | Oliver Achatz | |
| Foley recordist | Timo Letzgus Episode 04 | Episode 04 |
| Foley recordist | Markus Rebholz Episodes 01+03 | Episodes 01+03 |
| Foley recordist | Marco Schnebel Episode 02 + 05 | Episode 02 + 05 |
| Dialogue editor | Paul Rischer | |
| Dialogue editor | Frederik Thomsen | |
| Foley editor | Paul Ziesche | |
| Foley artist | Volker Armbruster | |
| Commissioning editor | Carolin Haasis ARD Degeto | ARD Degeto |
| Commissioning editor | Jörg Himstedt hr | hr |
| Caterer (cook on set) | Michael Wittler | |
| Consultant | Silvia Lindner Fachberaterin Immigration Consultant | Fachberaterin Immigration Consultant |
| Dialogue coach | Karoline Schürer | |
| Green consultant | Alexander Riech | |
| Hygiene officer | Daniel Worat Erstellung Hygienekonzept | Erstellung Hygienekonzept |
| Intimacy coordinator | Sondos Shabayek |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Turbokultur GmbH | |
| ARD Degeto Film GmbH [de] Co-production | Co-production |
| HR - Hessischer Rundfunk [de] Co-production | Co-production |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| ZDF Studios GmbH (formerly ZDF Enterprises) [de] World Sales | World Sales |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Extras/Bit Player | Agentur Filmgesichter Komparsen-Datenbank | Komparsen-Datenbank |
| Lighting and Utilities | lightwise | |
| Finance/Law/Insurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Production Services | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
| Production Services | Mobilespace Maske, Garderobe, Quka, DoKas WC-Anhänger, Set LKW, Aggregat, Crew Aufenthalt | Maske, Garderobe, Quka, DoKas WC-Anhänger, Set LKW, Aggregat, Crew Aufenthalt |
| Transportation, Travel and Accomodation | B.O.E.S.-Service | |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB Stefanie Bruhn | KB Stefanie Bruhn |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Stefanie Bruhn | KB Stefanie Bruhn |
| Costumes | LEON Actionteam Uniform justice | Uniform justice |
| Costumes | PERIS Costumes KB - Stefanie Bruhn | KB - Stefanie Bruhn |
| Costumes | polizeiteam.de blaue hessische Landes- und Wachpolizeiuniformen | blaue hessische Landes- und Wachpolizeiuniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Stefanie Bruhn | KB - Stefanie Bruhn |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Stefanie Bruhn | Stefanie Bruhn |
| Decoration | Vorfilm Berlin | Berlin |
| Locations and Studios | Luricky UG | |
| Props | Adlershofer Fundus | |
| Props | Flatliners GmbH Krankenhaus , diverse medizinische Utensilien etc. | Krankenhaus , diverse medizinische Utensilien etc. |
| Props | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Props | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Vehicles and aircrafts | Cars for Movies W126 Limousine | W126 Limousine |
| Vehicles and aircrafts | Flatliners GmbH | |
| Sound (Postproduction) | FunDeMental Studios GmbH Audiopostproduction | Audiopostproduction |
Awards
| Award winner | Year | Award | Category | |
|---|---|---|---|---|
| Turbokultur GmbH | 2024 | Canneseries [fr] Best Series | Best Series | Winner |
| Turbokultur GmbH | 2024 | Canneseries [fr] High School Award for Best Series | High School Award for Best Series | Winner |
| David Hadda | 2024 | Canneseries [fr] Best Series | Best Series | Winner |
| David Hadda | 2024 | Canneseries [fr] High School Award for Best Series | High School Award for Best Series | Winner |
| Marko Nyberg | 2024 | Canneseries [fr] Best Score | Best Score | Winner |
| Petja Virikko | 2024 | Canneseries [fr] Best Score | Best Score | Winner |
Festivals
| Year | Country | Festival | Comment |
|---|---|---|---|
| 2024 | France | Canneseries Competition | Competition |
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | ARD [de] | Friday, 10/05/2024, 10.20 PM | from 03.05.2024 in the ARD Mediathek |
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Premiere | Sunday, 07/04/2024 | Canneseries [fr] |