EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jürgen ProchnowPaul Konen [L]
Burt KwoukMin Ju [L]
Sarah LamWang Liyun [L]
Christine ReinhartHelen Schmidt [L]
Klaus GrünbergDetektiv Probst [SR]
Wladimir MatuchinRusse [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJürgen Jansen
Director of photographyEgon Werdin
Camera operatorChristian Paschmann
Still photographerBernd Spauke
Costume designerMartina Schall
Assistant costume designerSabine Böbbis
DirectorOtto Alexander Jahrreiss
EditorKatharina Schmidt
GafferGregor Havenith
Lighting technician / electricianStefan Schauerte
Makeup artist / hair stylistSusanne Jiritano
NRW + Guilin/ China
NRW + Guilin/ China
ComposerMarcel Barsotti
Production designerSabine Rudolph
Standby propsFred Gutberg
Set builderOliver Gärtner
und Setbaubühne 20.11.-15.12.97
und Setbaubühne 20.11.-15.12.97
Line producerKlaus Rettig
Production coordinatorKerstin Dyroff
Set manager/ floor managerTorsten Künstler
PA internDavid Doerre
Praktikum Set AL
Praktikum Set AL
ScreenwriterWolfgang Limmer
ScreenwriterFriedemann Schulz
Production sound mixerRolf W. Hapke
Boom operatorFrank Lehner
Sound designerKai-Uwe Koch
Atmosphären
Atmosphären
Stunt coordinatorErnst Reimann

Facilities

DepartmentCompanyComment
StuntsReimann-Stunts Alpen