EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV Movie | 1998-1999 | ARD [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Simone ThomallaSarah Urban [L]
Simon LichtRalf [L]
Daniel KrebsBenny [L]
Jessica KosmallaVera [SR]
Mathieu CarrièreEberhard [SR]
Ralf RichterDario [SR]
Ingrid van BergenWanda [SR]
Dorkas KieferRegina [SR]
Herbert SchäferSunny [SR]
Bernhard BauerPino [SR]
Fenja RühlFrau [SR]
Ute Luboschn.b. [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyFlorian Ballhaus
1st assistant cameraKlaus Tegtmeyer
Costumer / wardrobeUrsula Münstermann
Costume design traineePia Herwede
DirectorChristoph Eichhorn
1st AD (local system)Sabine Riedrich
Script continuitySusanne Glaser Pallucci
EditorMelanie Werwie
Lighting technician / electricianGerd Reda
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
Makeup artist / hair stylistHeike Ersfeld
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Makeup artist / hair stylistSabine Muschalek
21.8.-19.9.98
21.8.-19.9.98
ComposerAndreas Schilling
Art department assistantGuido Madeira-Holz
Construction managerWolfgang Ennenbach
+ SETBAUBÜHNE
+ SETBAUBÜHNE
Prop masterFrank Sander
Standby propsSandra Münchenbach
Assistant production managerJeannette Ziemeck
Set manager/ floor managerKonstantin von Carlowitz
ScreenwriterLienhard Wawrzyn
ScreenwriterAxel Heimes
ScreenwriterHans-Henning Borgelt
Literary sourceLea Wilde
Sound editorMa Raab
Foley artistDieter Hebben

Production companies

CompanyComment
Zieglerfilm Köln GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CostumesAugenweide Optik

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Thursday, 06/05/1999