EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat | © ARD
© ARD

Jenseits der Mauer

  • Der Mauerfall (Working title)
TV Movie | 2008 | MDR [de], WDR [de] | Drama, History | Germany

Shooting data

Start of shooting16/06/2008
End of shooting31/07/2008
LocationsErfurt, Leipzig
Filming regionsEast Germany

Project data

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Edgar Selge
Ulrich Molitor [L]
Herbert KnaupHerr Pramann [L]
Katja FlintMarlene [L]
Renate KrößnerBrigitte Schröder [L]
Ulrike KrumbiegelFrau Pramann [L]
Jonas LauxGeugis [SR]
Dominik SchiefnerAusreisewilliger 1 [SR]
Veit StübnerHerr Schröder [SR]
Nina FranoszekClara Dreher [SR]
Adrian FrontzekDDR-Junge [SR]
Henriette ConfuriusRebecca [SR]
Moritz GroveNils [SR]
Thomas HinrichKommissar Mertens [SR]
Wolfgang BoosDieter Klein [SR]
Karina PlachetkaSandra Michaelis [SR]
Wolf-Dietrich RammlerStasirichter [BP]
Natalí Gutíerrez GarcíaGrenzgänger [BP]
Armin Dillenberger
Offizier der Grenztruppen

Crew

ActivityNameComment
Production controllerJens Ahlfeld-Päffgen
Production accountantPetra Kaludzinski
Filmgeschäftsführung
Filmgeschäftsführung
Post production supervisorTillman Schmidt-Kärner
Post production assistantIris Oeltjen
Director of photographyHanno Lentz
2nd unit dopDavid Marschalsky
und Operator B-Cam
und Operator B-Cam
Camera operatorDavid Marschalsky
und 2nd Unit Kamera
und 2nd Unit Kamera
Steadicam operatorThomas Frischhut
1st assistant cameraBettina Staudinger [1]
2nd assistant cameraMoritz Tessendorf
SR3 - 3 DT 2. Unit
SR3 - 3 DT 2. Unit
2nd assistant cameraAnna Schenk
Focus 2. Kamera
Focus 2. Kamera
Still photographerJulia Terjung
Extras/bit player castingJan Filkorn
Extras/bit player castingJohanna Ragwitz
Costume designerMonika Hinz
Assistant costume designerMartina Schall
historisch 1989
historisch 1989
Costumer / wardrobeNadine Kremeier
Historisch 70iger/80iger Jahre
Historisch 70iger/80iger Jahre
Costumer / wardrobeCaroline Osuch
Additional costumersJulia Beyer
Komparsen / historisch 1989
Komparsen / historisch 1989
Additional costumersFranka Eisenhardt
30ties (1932-1933)
30ties (1932-1933)
Additional costumersLiz Kreyenberg
crowd Fittings/ Set Berlin, hist. 1989
crowd Fittings/ Set Berlin, hist. 1989
DirectorFriedemann Fromm
1st AD (local system)Bruno Grass
Crowd 2nd AD (local system)Jan Bolender
Script continuityThomas Stuber
Extras coordinatorJan Filkorn
Extras coordinatorMarcus Müller [1]
2 Tage
2 Tage
Extras coordinatorInga Köhler
Extras coordinatorSalvadore Brandt
EditorEva Schnare
Assistant editorJule Görth
ab 2. Drehwoche
ab 2. Drehwoche
Assistant editorFabian Kaya
Key gripOsée Bechstedt
GripHelge Quantmeyer
die letzten 4 tage
die letzten 4 tage
GripDaniel Krause
bis auf die letzten 4 tage
bis auf die letzten 4 tage
GafferMaik Reimann
Nachdreh
Nachdreh
GafferMichael Beitz
Best boy electricKai Möller
Lighting technician / electricianHenryk Olk
+ O.B. 2nd Unit
+ O.B. 2nd Unit
Lighting technician / electricianHeiko Grund
Lighting technician / electricianSandro Kieburg
Nachdreh
Nachdreh
Additional electricianChristoph Iwanow
Erfurt
Erfurt
Additional electricianDirk Hilbert
Additional electricianPhilipp Szynarowski
Additional electricianJan Umpfenbach
Swinemünder Brücke
Swinemünder Brücke
Additional electricianMathias Graf-Riemann
Additional electricianMichael Frister
Lighting assistantSebastian Beutler
Nachdreh...
Nachdreh...
Makeup artist / hair stylistAnnette Oehlkers
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Additional make up artistChristin Goy
Additional make up artistWolfgang Lienig
Additional make up artistSusanne Genevriere
Additional make up artistMonika Lienig
ComposerMirko Michalzik
ComposerStefan Mertin
Production designerFrank Godt
Historisch 70er / 80er
Historisch 70er / 80er
Assistant production designerSandra Lange
Art directorLudwig Schlepegrell
Set decoratorAntje Taubert
historisch 1989
historisch 1989
Prop masterJochen Piech
Prop masterRalf Habermann
SzB. Frank Godt
SzB. Frank Godt
Set dresserDirk Waldeck
Set dresserJo Heins
Additional Berlin
Additional Berlin
Set dresserAlexia Apolinario
Set dresserLisa Kumpf
Set dresserUlrike Eisenreich
Set dresserInes Wüllner
Set dresserMirjam Charlotte Blümlein
Assistant stand by propsMelanie Aßmann
Location scoutChristian Meinecke
Thüringen, Berlin
Thüringen, Berlin
Additional location scoutStephan Richter
Set builderOliver Gärtner
Baubühne
Baubühne
Set builderMatthias Röder
Set builderChristoph Klose
Graphic artistRick Baxstar
Karten, Plakate
Karten, Plakate
Graphic artistPeter Wolf [1]
Property driverBärbel Zamouril
in Erfurt/ Nachdreh Teistungen
in Erfurt/ Nachdreh Teistungen
Property driverBertram Dietze
hist. (DDR 1970er)
hist. (DDR 1970er)
Property driverRoberto Dobner
Line producerGregori Winkowski
Assistant to line producerAnja Seela
Assistant production managerUlrike Brema
seit 22.05.08
seit 22.05.08
Assistant production managerAnett Rilka
Unit manager (local system)Klaus Richter
Location manager (local system)Stephan Richter
Location manager (local system)Frank Leichauer
Location manager (local system)Stephan Richter
Set manager/ floor managerTom Sielski
Assistant unit managerHinrich Deegen
+ einige Tage Set Runner
+ einige Tage Set Runner
Assistant set/floor managerOliver Wamser
Nachdreh am 22.11.2008 1 Tag
Nachdreh am 22.11.2008 1 Tag
Assistant set/floor managerChristoph Glänzel
Production driverSiegmar 'Siggi' Freiberg
Production driverThomas Schlegel
Zusatz Erfurt
Zusatz Erfurt
Production driverAlexander Reed
PA internMichael Reinhardt
Herstellungsleitung (03-09.2008)
Herstellungsleitung (03-09.2008)
Set runnerCaroline Bernhardt
Set runnerAnna Janikow
Set runnerSteffen Junghanß
(16.6-17.7)
(16.6-17.7)
ScreenwriterHolger Karsten Schmidt
Production sound mixerGregor Voigt
Boom operatorIvo Seewald
Sound designerEckhard Blach
Sounddesigner, Dialog Editor
Sounddesigner, Dialog Editor
Foley artistPeter Deininger
Special effects supervisorMichael Bouterweck
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
Special effects technicianMarian Goepel
Stunt coordinatorPiet Paes
Stuntman/womanKim Ruhnau
Stuntplayer Maja
Stuntplayer Maja
Stuntman/womanFred Hady
Stuntman/womanMatthias Günther
Stuntman/womanRalph Güthler
Stuntman/womanJörg Ellmer
Rolle: Jan - für Buff
Rolle: Jan - für Buff
ConsultantMichael Höhne
Mietwagen/Ausbauten
Mietwagen/Ausbauten

Production companies

CompanyComment
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripBalloon-Light Berlin
Kamerakran
Kamerakran
Film StockFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production ServicesCine-Food Berlin
2 Drehtage nur Komparsenfrühstück
2 Drehtage nur Komparsenfrühstück
Production Servicesfilmissimo Catering
Catering
Catering
Production Serviceshiasberlin
2 Zusatzkostümmobile
2 Zusatzkostümmobile
Production ServicesMobilespace
Maskenmobil
Maskenmobil
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Stephan Eppinger
AP: Stephan Eppinger
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Monika Hinz
KB: Monika Hinz
DecorationSCC Leipzig
Set-Dresser Leipzig
Set-Dresser Leipzig
DecorationStoffwerke Marion Herdle
Textile Dekorationen
Textile Dekorationen
PropsRequisitum-Weimar
DDR-Möbel
DDR-Möbel
Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbH
Pyrotechnik,Waffen,
Pyrotechnik,Waffen,
Vehicles and aircraftsCinema Vehicle Letting Service
Vehicles and aircraftsOldtimer Handel Müller
Oldtimer
Oldtimer
Vehicles and aircraftsThulke Classic
movie cars / car coordination / prop vehicles / vintage cars 60's/70's various
movie cars / car coordination / prop vehicles / vintage cars 60's/70's various
Image/EditingChroma Media GmbH & Co. KG (ehem. Chroma SKY)

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Friedemann Fromm2010Adolf Grimme Preis
Fiktion
FiktionNominated
Edgar Selge
2009Bambi
Schauspieler National
Schauspieler NationalWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 30/09/2009