EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Short Film | 2008

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Oliver BürginPhilippe [SR]
Ingo OspeltJack [SR]
Jeanne WernerSvenja [SR]
Sascha Lara BleulerAline [SR]
Serkan TastemurSelim [SR]
Rebekka BurckhardtBarbara Rosenthal [SR]
Michèle HirsigMiyoko [SR]
Maiko HüppinAnja [SR]
Maiko Hüppinkind [SR]
Rolf LyssyLeopold Müller [SR]
Thaddy Spörrinathakor [SR]
René VaziriDamian [SR]

Crew

ActivityNameComment
Colour timerPatrick Lindenmaier
Director of photographyChristine Munz
1st assistant cameraAndreas Birkle
Christine Munz / HDCAM PS35
Christine Munz / HDCAM PS35
1st assistant cameraAlkmini Boura
Costume designerFranziska Kummer
DirectorRahel Grunder
1st AD (local system)Daniel Casparis
ScriptRuben Ott
ScriptDora Kosak
EditorDaniel Casparis
Key gripAndreas Birkle
SONY HDCAM / 15min
SONY HDCAM / 15min
GripTimon Schäppi
GafferSalvator Piazzitta
GafferAndreas Hagen
Lighting technician / electricianSebastian Weber [2]
Lighting technician / electricianJasper Granderath
Lighting technician / electricianRaphael Toel
Makeup artist / hair stylistJan Tschenett
Makeup artist / hair stylistMartine Felber
ComposerHipp Mathis
Production designerSabina Winkler
Construction managerSimon Simonet
Production managerMichael Imboden
Set manager/ floor managerCaroline Lise Heinz
Production assistantSebastian Suter
Kaiten-Operator
Kaiten-Operator
ScreenwriterRahel Grunder
Production sound mixerIngrid Städeli
Boom operatorSimon Liniger
Sound designerRoman Bergamin