EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Martin FeifelJulian [L]
Jule GartzkeMascha [L]
Micheal WittsackJakob [L]
Ursula GottwaldSüsse [SR]
Elisabeth NiedererIntendantin Siebenschön [SR]
Gabrielle OdinisSabrina [SR]
Jurij Rosstalnyjk.A. [SR]
Cornelia FroboessAnna [SR]
Marion BreckwoldtChristin [SR]
Markus StolbergHotelmanager [SR]
Marie BardischewskiFrau Kreuzinger [SR]
Stefan HunoldTill [SR]
Jan RoppelFabian [SR]
Christian BausArzt

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyHagen Bogdanski
2nd assistant cameraFlorian Bschorr
Costume designerWiebke Kratz
DirectorKai Wessel
1st AD (local system)Birgit Roßbacher
Script continuityAnke Reichert
Trainee director's departmentJohanna Zähle
Betreuung des beh. Hauptdarst.
Betreuung des beh. Hauptdarst.
EditorTina Freitag
Assistant editorDoreen Römer
Steenbeck
Steenbeck
Makeup artist / hair stylistKarin Scholl
Makeup artist / hair stylistBabette Bröseke
ProducerHeike Richter-Karst
ProducerJudith Erber
Assistant production designerCathrin Bergschneider
Prop masterNane Cornelius
Location scoutRené Boldt
München
München
Stand by set builderThomas Pilz
Unit manager (local system)René Löw
Set manager/ floor managerRainer Jeskulke
ScreenwriterBeate Langmaack
Stunt coordinatorJörg Pohl

Production companies

CompanyComment
AllMedia Pictures GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
DecorationGrizzly Filmbau GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Kai Wessel2001Kasseler Bürgerpreis
Das Glas der Vernunft
Das Glas der VernunftWinner
Beate Langmaack2001Kasseler Bürgerpreis
Das Glas der Vernunft
Das Glas der VernunftWinner
Heike Richter-Karst2001Kasseler Bürgerpreis
Das Glas der Vernunft
Das Glas der VernunftWinner