EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Cast
TV Series | Episodes 11-20 | 2007 | ZDF [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting09/07/2007
End of shooting20/12/2007
LocationsBerlin, Kreuzberg
Filming regionsNorth Germany

Project data

Episodes from/to11-20

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Billey DemirtasMehmet Kilic [L]
Götz SchubertHelmut Enders [L]
Manfred ZapatkaJan Haroska [L]
Melika ForoutanSylvia Henke [L]
Barnaby MetschuratLeo Martens [L]
Jördis TriebelMaria Hernandez [L]
Saskia VesterKristin Bold [L]
Daniela Holtz
Frau Hansch [LE]
Frank Witter
Alexander Hansch [LE]
Harald SchrottHerr Reinders [LE]
Peter MoltzenTilman Krüger [LE]
Laura SchuhrkDoreen Grebe [LE]
Denis BineytiogluBahir [LE]
Sven WalserManfred Rahn [LE]
Edin HasanovicEnes [SSR]
Stefan KonarskeAnsgar Reiter [SSR]
Christoph GauglerWeiler [SSR]
Axel BuchholzZeiler [SR]
Thomas GerberArzt [SR]
Alexandra KalweitLorna Fink [SR]
Alma LeibergAlma Leiberg [SR]
Henning MosselmanFeuerwehrmann [SR]
Henny ReentsCarla Wagner [SR]
Hildegard SchroedterNachbarin [SR]
Stephan GrossmannKrauser [SR]
Bernhard SchützBernhard Schütz [SR]
Joanne GläselOberschwester - Folge: Letztes Spiel [SR]
Elyas M'BarekTimur [SR]
Maria KowalskyBeata [SR]
Mirjam RolandCeline [SR]
Alexandra RothertFrau Steiner [SR]
Michael RotschopfKarsten Stieglitz [SR]
Jürgen VogelHan [SR]
Narges RashidiNuran [SRE]
Hubertus HartmannStefan Jung [SRE]
Tobias KasimirowiczRudolf Swadoff [SRE]
Martin KieferStefan Lühne [SRE]
Raúl RichterZivi [BP]
Margret VölkerClaudia Peters [BP]
Ulrike BliefertHure Rosi
Vanessa WieduwiltFrau Wesseling

Crew

ActivityNameComment
Production accountantBernd Hein
ColoristRoland Murrer
Final
Final
Director of photographyBernhard Jasper
Folge 15-17
Folge 15-17
Director of photographyBenjamin Dernbecher
18-20
18-20
Director of photographyHeinz Wehsling
Director of photographyJens Harant
Steadicam operatorHeinz Wehsling
16mm, 97 Steadicam Tage
16mm, 97 Steadicam Tage
1st assistant cameraJoachim Haller
1st assistant cameraStefan Sosna
Kamera: Benjamin Dernbecher
Kamera: Benjamin Dernbecher
1st assistant cameraTeja Hendrik Schwede
1st assistant cameraArite Szadkowski
2nd assistant cameraAxel Stock
2nd assistant cameraPhilip Reinhold
Zusatz
Zusatz
Still photographerVolker Roloff
Casting directorThorsten Schmied
Costume designerMax Wohlkönig
Costume designerKatrin Döring
Folge 18-20
Folge 18-20
Assistant costume designerMelina Scappatura
Assistant costume designerUrs Dierker
Vertretung
Vertretung
Assistant costume designerHeike Krause
Folge 15 bis 17
Folge 15 bis 17
Assistant costume designerKatrin Döring
Folge 11-14
Folge 11-14
Costumer / wardrobeCaroline Overlack
Folge 18-20
Folge 18-20
Costumer / wardrobeKatrin Döring
Folge 15-17
Folge 15-17
Costume interpreterChristian Kratzert
Sakko für M.Zapatka
Sakko für M.Zapatka
DirectorAndreas Prochaska
DirectorEdward Berger
DirectorMatthias Glasner
1st AD (local system)Frank Barthold
Crowd 2nd AD (local system)Ana Cristina Tarpo-Wittich
Crowd 2nd AD (local system)Marta Malowanczyk
Folgen 18-20
Folgen 18-20
Crowd 2nd AD (local system)Manuela Breitwieser
1. Block
1. Block
Script continuitySylvia Gülle
Folgen 18-20
Folgen 18-20
Extras coordinatorPerry Lütke
EditorPhilipp Stahl
Folge 11-14 Nom.Dt.TV-Preis für Schnitt
Folge 11-14 Nom.Dt.TV-Preis für Schnitt
EditorKarin Hartusch
EditorBernd Euscher
Online editorDirk Schwarz
Postproduction nach EDL
Postproduction nach EDL
Assistant editorMartin Bomke
Key gripMichael Engel
Folgen 11-14
Folgen 11-14
GafferTommy Schulz
Folge 18-20
Folge 18-20
GafferAndreas Schwab
Best boy electricHolger Ohlhus
Lighting technician / electricianOleg Prohl
Lighting technician / electricianChristian Benesch
Folge 15 - 17
Folge 15 - 17
Additional electricianVolker Langholz
Balloon light operatorMarko Zander
Balloonlight Operator
Balloonlight Operator
Lighting assistantMarkus Saur
Lichthilfe Filmeinstig
Lichthilfe Filmeinstig
Makeup artist / hair stylistSuse Bock
Makeup artist / hair stylistMaresi 'Maria-Theresia' Wagner
Makeup artist / hair stylistLexa Deinhardt
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Additional make up artistKathi Kullack
ComposerJulian Maas
ComposerChristoph M. Kaiser
ProducerKathrin Breininger
ProducerMichael Polle
Production designerTommy Stark
18-20
18-20
Production designerClaus Rudolf Amler
Construction managerRemo Stecher
diverse Außenmotive
diverse Außenmotive
Prop masterBjörn Holzhausen
Standby propsChristoph Walcker
Location scoutGernot Zeglien
Location scoutRoland Gerhardt
Set builderMichael Reinemann
Set builderDietrich Kirst
Stand by set builderMichael Schroll
Baubühne
Baubühne
Prop handAnnette Schneider
1.- 2. Block
1.- 2. Block
Line production coordinatorAndrea Wetzel
Production managerAndreas Born
Assistant production managerUrsula Küster
Unit manager (local system)Olaf Schwarck
10 Folgen
10 Folgen
Set manager/ floor managerPeter Wilms
Assistant set/floor managerPaul Weiss
Folge 11-14
Folge 11-14
Production driverMarkus Kühne
Set runnerSabrina Bergamini
Production sound mixerFrank Tenge
Boom operatorSophie Gaedicke
Vertretung Juni
Vertretung Juni
Boom operatorBenjamin Hill
Sound traineePaul Weiss
Folge 15-17
Folge 15-17
Sound traineeSven Jensen-Brakelmann
Folge 18,19+20
Folge 18,19+20
Sound re-recording mixerDominik Rätz
gesamte Staffel
gesamte Staffel
Sound designerMartin Rogalski
Folge 20
Folge 20
Sound designerJan-Timo Sonnemann
Episode 13+14
Episode 13+14
Sound designerThorsten Minning
Foley recordistJörg Klaußner
Pilot + EP 14,16
Pilot + EP 14,16
Special effects supervisorBjörn Friese
für bffx
für bffx
Stunt coordinatorRainer Werner
Stuntman/womanOliver Fritsche
HeadRigger
HeadRigger
Stuntman/womanVanessa Wieduwilt
Stuntplayer für Buff Connection
Stuntplayer für Buff Connection
Stuntman/womanMarkus Pütterich
Feuerstunt (Double Wessling)
Feuerstunt (Double Wessling)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film StockKodak GmbH [de]
7201, 7205, 7218
7201, 7205, 7218
Lighting and UtilitiesBalloon-Light Berlin
Balloonlight
Balloonlight
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Law/InsuranceSachverständigengemeinschaft Scherer
Schadenabwicklung
Schadenabwicklung
Production Serviceshiasberlin
Masken-&Garderobenmobil
Masken-&Garderobenmobil
Transportation, Travel and AccomodationDSV Shuttleservice [de]
DSV SHUTTLESERVICE
DSV SHUTTLESERVICE
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Katrin Döring / Max Wohlkönig
KB: Katrin Döring / Max Wohlkönig
DecorationMovie Construction
Baubühne
Baubühne
Locations and StudiosLocation Networx [de]
Special Effectsbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
Vehicles and aircraftsMS Schiffskontor GmbH
Motiveboot
Motiveboot
Sound (Postproduction)Shoot’n'Post - Tonbüro GmbH
gesamte Ton Postproduktion
gesamte Ton Postproduktion

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Karin Hartusch2009Deutscher Kamerapreis Schnitt 2009
Fernsehserie
FernsehserieNominated
Jens Harant2009Deutscher Kamerapreis 2009
Fernsehserie
FernsehserieWinner
Philipp Stahl2008Der Deutsche Fernsehpreis
Bester Schnitt - stellv. für das Schnitt-Team
Bester Schnitt - stellv. für das Schnitt-TeamNominated
Kathrin Breininger2008Der Deutsche Fernsehpreis
Beste Serie
Beste SerieNominated
Christoph M. Kaiser2008Der Deutsche Fernsehpreis
Beste Musik
Beste MusikNominated
Julian Maas2008Der Deutsche Fernsehpreis
Beste Musik
Beste MusikNominated
Bernd Euscher2008Deutscher Fernsehpreis
Bester Schnitt
Bester SchnittNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Friday, 02/02/2007