EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ursula BuschhornJana Rosen [L]
Pablo Ben YakovPatrick [L]
Karin Giegerich... [SR]
Hans-Joachim HeistGernot Schulze [SR]
Rudi KnaussGeschäftsmann [SR]
Michael FleddermannReuter [SR]
Julia HaackeClare [SR]
Manuel CortezMiguel

Crew

ActivityNameComment
1st assistant cameraBernd Deuber
Clapper/loaderSebastian Bäumler
Still photographerRonny Lang
Costumer / wardrobeLizzy Hansen
DirectorDietmar Klein
1st AD (local system)Ariane Blank
Script continuitySandra Gerstberger
GafferJosef Wollinger
Lighting technician / electricianNikolaus Pirchtner
Makeup artist / hair stylistSilke Hansmann
Makeup artist / hair stylistUlrike Woiwode
ProducerJudith Erber
Production designerPit Janzen
Prop masterNane Cornelius
Production managerRené Löw
Unit manager (local system)Rainer Jeskulke
Production driverRené Zeuner
München
München
ScreenwriterBeate Langmaack
Production sound mixerQuirin Böhm
Boom operatorMichael Vetter
Sound designerQuirin Böhm
Stunt coordinatorMarkus Pütterich
Sicherung, Beratung
Sicherung, Beratung

Production companies

CompanyComment
AllMedia Pictures GmbH [de]
Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de]
Berlin GmbH
Berlin GmbH