EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Les enfants, l'espion et le doigt de sucre. | © Familie Hofmann Film
© Familie Hofmann Film

Les enfants, l'espion et le doigt de sucre.

    Short Film | 2019 | Adventure, Children, Spy | Germany

    Main data

    DirectorThomas Theo Hofmann
    Written byThomas Theo Hofmann
    ProductionFamilie Hofmann Film [de]

    Shooting data

    Number of shooting days5
    LocationsBerlin, Wien, San Francisco
    Filming regionsAustria, Germany - Berlin, USA

    Project data

    Length of movie14:30
    Aspect ratio16:9 (1 : 1,78)
    Acquisition formatHD
    Distribution formatHD
    Sound formatStereo

    Cast

    Posters

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Roland FreyBlofeld [L]
    Henri Eugen HofmannJ. B. [L]
    Madita Emma HofmannMonneypenny [L]
    Patricia TeichertNachbarin [L]
    Ella WallorM [L]
    Franka WallorFelix Leiter [L]
    Daniel SteinerKillerzahnarzt [SR]
    Stefan BielkaKillereisverkäufer 2 [SR]
    Henning FleischmannKillerkoch 2 [SR]
    Ida FleischmannQ [SR]
    Karl FleischmannQ´s Assistent [SR]
    Simone FriedrichKillereisverkäufer 1 [SR]
    Rick GenterColakiller 2 [SR]
    Christoph Martin GrosserKilleröko 3 [SR]
    Heike HofmannMutter [SR]
    Thomas Theo HofmannVater [SR]
    Martina KeinathColakiller 1 [SR]
    Andreas NienkemperKillerhausmeister [SR]
    Gabi TeichertKilleroma [SR]
    Wolfgang TeichertKilleropa [SR]
    Christin TrägerKillerkoch 1 [SR]
    Evi WallorKilleröko 1 [SR]
    René WallorKilleröko 2 [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Vfx consultantChristoph Martin Grosser
    Director of photographyMadita Emma Hofmann
    Director of photographyThomas Theo Hofmann
    Additional photographyRenate Keinath
    Costume designerHeike Hofmann
    DirectorThomas Theo Hofmann
    EditorThomas Theo Hofmann
    Makeup artist / hair stylistHeike Hofmann
    ComposerMichael Hilprecht
    ComposerChristian Mayer [1]
    ProducerThomas Theo Hofmann
    ScreenwriterThomas Theo Hofmann
    Production sound mixerHenning Fleischmann
    Production sound mixerRené Wallor
    Production sound mixerHeike Hofmann
    Sound mastering engineerJan Kalt

    Production companies

    CompanyComment
    Familie Hofmann Film [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Sound (Postproduction)Maurizio Nobili
    Sound (Postproduction)Schraubfabrik, Mannheim

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Roland Frey2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Daniel Steiner2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Thomas Theo Hofmann2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Patricia Teichert2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Familie Hofmann Film [de]2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Jan Kalt2021Zum goldenen Hirsch #74 [de]
    1st place Audience Award    		1st place Audience AwardWinner
    Roland Frey2020Der Phantastische Trashfilm [de]
    Jury Award for the best film    		Jury Award for the best filmWinner
    Daniel Steiner2020Der Phantastische Trashfilm [de]
    Jury Award for the best film    		Jury Award for the best filmWinner
    Thomas Theo Hofmann2020Der Phantastische Trashfilm [de]
    Jury Award for the best film    		Jury Award for the best filmWinner
    Heike Hofmann2020Der Phantastische Trashfilm [de]
    Jury Award for the best film    		Jury Award for the best filmWinner
    Show all

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2020GermanyThe Short Nights of Berlin
    2020GermanyDer phantastische Trashfilm 2020
    Super Festival in Kassel!    		Super Festival in Kassel!
    2020GermanyBoddinale
    Berlin Community Movie Festival    		Berlin Community Movie Festival
    2020GermanyKontrast | Das Bayreuther Filmfest 2020
    2020GermanyZum Goldenen Hirsch
    Kurzfilmfestival in Mannheim und Heidelberg    		Kurzfilmfestival in Mannheim und Heidelberg