EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dagmar ManzelJuditha [L]
Rolf LassgardErik [L]
Wolfram KochHans [SR]
Anna BlomeierSarah [SR]
Katinka AubergerAnna (physiotherapist) [SR]
Dirk BöhlingProfessor Walther [SR]
Sarah DienerNotärztin [SR]
Thomas NiehausVerkäufer Sanitätshaus [SR]
Stefanie Schmid
Sophie [SR]
Peter SikorskiKrankenpfleger [SR]
Franziska SteinhausNurse Antje [SR]
Angelika ThomasSibylle [SR]
Joel WilliamsRettungssanitäter [SR]
Sebastian Jakob DoppelbauerPfleger Ben [SR]
Stephan SchadDr. Rosenberg [SR]
Cathérine SeifertFrau Becker [SR]
Catrin StriebeckFrau Sing [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantPatrizia Mincione Scharrnbeck
Assistant production accountantFrancesco Mincione Scharrnbeck
Post production supervisorJan Philip Lange
ColoristRonney Afortu
Director of photographyNikolai von Graevenitz
1st assistant cameraBoye Klüver
2nd assistant cameraDavid Bergmann
Data wrangler / digital loaderJulio Del Bianco
Casting directorSophie Molitoris
Extras/bit player castingSarah Weiß
Costume designerMaren Esdar
Costume design traineeLisa Brinkmann
DirectorWendla Nölle
1st AD (local system)Matthias Schuart
1. AD
1. AD
Script continuityEva Gemmer
EditorRune Schweitzer
GafferPhilipp 'Pille' Rambow
Best boy electricSteffen Birker
Lighting technician / electricianNiko Mölter
Makeup artist / hair stylistAmal Boulos
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Fx makeup artistStefanie Gredig
ComposerNina Müller [1]
Music supervisorPia Hoffmann
ProducerAndrea Schütte
ProducerNikola Bock
ProducerDirk Decker
Production designerIris Trescher
Prop masterEndres Löber
Standby propsBritta Leiter-Sieghart
Location scoutAndrea Giesel
Set builderPeter Sander
Line producerDirk Decker
Production managerSandra Böttger
Hamburg, Niedersachsen
Hamburg, Niedersachsen
Production coordinatorSonja Meyer
Location manager (local system)Elias Maniatopoulos
Motivaufnehmeleitung & Scouting
Motivaufnehmeleitung & Scouting
Set manager/ floor managerFrauke Oelrich
ScreenwriterGreta Lorez
Script translatorDorothée Nilsson
German / Swedish
German / Swedish
Production sound mixerAndreas Pitann
Sound re-recording mixerAndreas Hellmanzik
Sound designerAnders Wasserfall
Stunt riggerWanja Götz
Commissioning editorSabine Holtgreve
NDR
NDR
Dialogue coachDorothée Nilsson

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Filmperlen - Filmverleih + Filmagentur [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)
Pluto Film Distribution Network GmbH [de]
World Sales
World Sales

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playerpolizeiteam.de
Unipolis, Uniformen
Unipolis, Uniformen
Extras/Bit PlayerSarah Weiß Casting
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
Costumessani for set
Med. Fachpersonal und med. Geräte
Med. Fachpersonal und med. Geräte
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Alle Bereiche HH
Alle Bereiche HH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Wendla Nölle2021Braunschweig Int. Festival [de]
Der Heinrich
Der HeinrichNominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022SwedenGöteborg Film Festival
Visions
Visions
2022USASanta Barbara International Film Festival
Contemporary World Cinema
Contemporary World Cinema
2021GermanyBraunschweig Int. Festival
Der Heinrich
Der Heinrich
2021GermanyFilmfest Hamburg
Große Freiheit
Große Freiheit
2021GermanyExground Filmfest
Made in Germany
Made in Germany
2021GermanyNordic Film Days
Filmforum
Filmforum

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyNDR [de]Saturday, 19/11/2022, 9.40 PM

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 09/06/2022