EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©BR
©BR
TV Series | Episodes 9-16 | 2019 | ARD [de], ARD-alpha [de], BR [de], NDR [de], WDR [de] | Comedy, Culture, Satire | Germany

Main data

DirectorMarkus Sehr
Written byRobert Löhr (head writer)
ProductionNovafilm [de]

Shooting data

Start of shooting25/02/2019
End of shooting10/04/2019
Filming regionsGermany - Berlin

Project data

Episodes from/to9-16

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Omar El-Saeidi
Haschim Abdali [SS]
Christina Große
Dr.Anneliese Eckart [SS]
Rainer ReinersJohannes Gmeiner [SS]
Nadja BobylevaJördis Otto [SS]
Swetlana SchönfeldMargarete Hoffmann [SS]
Robert StadloberTitus Fritz [SS]
Sabrina AmaliGhonchah [LE]
Richard GonlagBas [LE]
Moritz VierboomHenk [LE]
Maximilian DirrKoen [LE]
Florian LukasAlexej [LE]
Aziz DyabTabish [SR]
Timo FakhravarEhsad [SR]
Arnel TaciSassan [SR]
Omar AkbarGhulam [SR]
Peter TrabnerOberfeldwebel Wilms [SR]
Mila BöhningRona [SRE]
Hadi KhanjanpourYoussof [SRE]
Isabel LamersLanguage Student [SRE]
Banafshe HourmazdiMina [SRE]
Erik SchieskoDW Kameramann [SRE]
Ugur KayaSadegh [BP]
Katharina SchlothauerMaja Grothe

Crew

ActivityNameComment
Production accountantSusanne Weißenbach
Post production assistantAnja Gläser
3d artistMilad Mesof
Digital compositor / compositing artistTobias Schreeck
ColoristOmri Peled
Director of photographyPhilipp Kirsamer
Eng cameraErik Schiesko
Folge 9
Folge 9
Camera operatorKai Rostásy
B-Cam Zusatz, Dop P.Kirsamer
B-Cam Zusatz, Dop P.Kirsamer
Additional photographyAndreas Frey
1st assistant cameraFriedemann Röse
15 DT upgrade from 2nd AC
15 DT upgrade from 2nd AC
1st assistant cameraOliver Moron
a_cam
a_cam
1st assistant cameraJohannes Päch
2nd assistant cameraOtis Witt
5DT
5DT
2nd assistant cameraFriedemann Röse
15 ST B-Cam Focus
15 ST B-Cam Focus
2nd assistant cameraBoyko Panayotov
Camera Trainee (B-cam 2nd AC in practice)
Camera Trainee (B-cam 2nd AC in practice)
Camera traineeBoyko Panayotov
Casting directorDorothee Weyers
Costume designerDaniela Backes
Assistant costume designerAnna Klering
Costumer / wardrobeGina Steiniger
Cast
Cast
Additional costumersKatrin Berthold
DirectorMarkus Sehr
1st AD (local system)Susanne Sickert
Crowd 2nd AD (local system)Max Rodermund
Script continuityNicole Sahsnowsky
EditorStefen Rocker
EditorNicole Kortlüke
Assistant editorChristian Maire
Key gripAndreas Frey
2. Kamera
2. Kamera
GafferRon Rakowski
Lighting technician / electricianSandro Kieburg
Lighting technician / electricianSebastian Beutler
Additional electricianHeiko Lehmann
Lighting assistantSebastian Brücke
Makeup artist / hair stylistNatalie von Brunn
Makeup artist / hair stylistAntje Langner
ComposerNik Graf
ProducerGeraldine Voss
ProducerValeria Pauz
Production designerFryderyk Swierczynski
Assistant production designerPaola Cordero Yannarella
Prop masterRobin Kohler
Assistant to propmaster /- buyerKristin 'Tin' Henrich
tageweise
tageweise
Standby propsAnn Katrin Hölz
Assistant stand by propsNils-Thore Grundke
Lead painterAlessio Nalesini
Property driverHung Nguyen
Art department traineeAnnie Murr
Line producerMelanie Bührdel
Bayerischer Rundfunk
Bayerischer Rundfunk
Line producerAndrea Wetzel
Assistant to line producerHeidi Wiedemann
BR
BR
Production managerChristian Feier
Unit manager (local system)Oliver Gimbel
Production coordinator assistantAnja Gläser
Set manager/ floor managerMaximilian Wagner
Production assistantPauline Binke
Assistant set/floor managerLaurin Kockwelp
Vertretung (2 Wochen)
Vertretung (2 Wochen)
Production driverBrendan Rousseau
Production driverAndré Jaetschmann
Head writerRobert Löhr
Production sound mixerBernhard Joest
Boom operatorElisabeth Schümann
Sound supervisorFrieder Wohlfarth
Sound re-recording mixerHenning Hein
Folgen 9-14
Folgen 9-14
Sound designerFrieder Wohlfarth
Sound editorVincent Engel [1]
Adr editorFirman Sukarja Kartiwa
Foley editorFirman Sukarja Kartiwa
Foley editorVincent Engel [1]
Foley artistJoo Fürst
Stunt coordinatorStephan 'Steve' Thiede
Stunt Coordination für Stunt at Work
Stunt Coordination für Stunt at Work
Stuntman/womanAhmed Chaer

Production companies

CompanyComment
Novafilm [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesCine-Mobil GmbH
Extras/Bit PlayerIM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun
Lighting and UtilitiesZasa Lights GmbH | balloonlight systems
LED Clouds
LED Clouds
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
Production ServicesMundwerk Catering
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesSturm Handels GmbH
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Daniela Backes
KB: Daniela Backes
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Novafilm [de]2019Deutscher Comedypreis
Beste Innovation
Beste InnovationWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyBR [de]Wednesday, 03/01/2018