© Relevant Film / NDR / Christine Schroeder
TV Movie | 2005 | NDR [de] | Germany
Main data
| Director | Thorsten Näter |
|---|---|
| Written by | Johannes Reben |
| Production | RELEVANT F!LM Produktion GmbH |
Shooting data
| Start of shooting | 18/05/2005 |
|---|---|
| End of shooting | 19/06/2005 |
| Locations | Hamburg, Bremerhaven |
| Filming regions | North Germany |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Barbara Auer | Betta Bode [L] | |
| Oliver Breite | Lutz Lüken [L] | |
| Klaus J. Behrendt | Henrik Bode [L] | |
| Tom Schilling | Sebastian Bode [L] | |
| Christian Concilio | Chefober [SR] | |
| Dorina Maltschewa | Schwimmlehrerin [SR] | |
| Traudel Sperber | Kollegin von Betta [SR] | |
| Sebastian Urzendowsky | Nick [SR] | |
| Sven Fechner | Ledertyp [SR] | |
| Anja Gräfenstein | Redakteurin [SR] | |
| Willem Allroggen | Henrik Bode (jung) [SR] | |
| Rainer F. Buseke | Statist als Einkäufer mit Satz [SR] | |
| Renato Grünig | Antonio [SR] | |
| Charly Hübner | Kläuschen [SR] | |
| Dirk Laasch | Herr Petersen [SR] | |
| Katharina Matz | Frau Huller [SR] | |
| Sabine Orléans | Jutta [SR] | |
| Stefan Roschy | Junger schwuler Mann [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Ulla Dorny | |
| Assistant production accountant | Jasmin Khanzadeh Assistenz FGF + Kasse | Assistenz FGF + Kasse |
| Post production supervisor | Svantje Ellegast | |
| Colorist | Vera Mewing final grading | final grading |
| Director of photography | Achim Hasse | |
| 1st assistant camera | Michael Hain | |
| 2nd assistant camera | Inga Jähngen | |
| Still photographer | Christine Schroeder | |
| Casting director | Gitta Uhlig | |
| Costume designer | Petra Kilian | |
| Assistant costume designer | Kati Ostermann | |
| Costumer / wardrobe | Ulrika Böhm Garderobe | Garderobe |
| Costume design trainee | Antonia Wagner | |
| Director | Thorsten Näter | |
| 1st AD (local system) | Michaela Bury | |
| Script continuity | Katrin Thiemer | |
| Trainee director's department | Anna Linke | |
| Editor | Julia von Frihling | |
| Assistant editor | Sebastian Lipp | |
| Key grip | Leopold Jean Kendzierski Bühnenmeister | Bühnenmeister |
| Grip | Thomas Hasenfuss | |
| Crane operator | Joscha Jenneßen | |
| Gaffer | Tilo Tauscher | |
| Lighting technician / electrician | Christian Kopplow | |
| Lighting technician / electrician | Daniel Kuhn | |
| Additional electrician | Christian Wunderlich | |
| Lighting trainee | Fabian Hasse | |
| Makeup artist / hair stylist | Fe Ferber | |
| Makeup artist / hair stylist | Helmut Rühl | |
| Composer | Annette Focks | |
| Producer | Heike Wiehle-Timm | |
| Producer | Karsten Willutzki | |
| Production designer | Dietmar Linke | |
| Prop master | Ellen Heltzel Szenenbildner: D.Linke | Szenenbildner: D.Linke |
| Standby props | Andreas Hochwahr | |
| Location scout | Jan Zigulla Hamburg | Hamburg |
| Set builder | Gerald Gustav Cine Bau | Cine Bau |
| Set builder | Harry Bollhöfener Cine Bau | Cine Bau |
| Prop hand | Olga Wyszkowska | |
| Property driver | Mark Biller Hamburg / Bremerhaven | Hamburg / Bremerhaven |
| Production manager | Ingrid Holzapfel | |
| Assistant production manager | Claudia Stielow | |
| Unit manager (local system) | Andrea Bockelmann | |
| Set manager/ floor manager | Manuel Durain | |
| Production assistant | Philipp Pemöller | |
| Production assistant | Jessica Buchholz | |
| Production assistant | Marie Sorgenfrei | |
| Production driver | Ingo Stroot | |
| Production driver | Daniel Luoni | |
| Screenwriter | Johannes Reben | |
| Production sound mixer | Frank Ahrens | |
| Boom operator | Kai Nührmann | |
| Sound re-recording mixer | Arne Damann | |
| Commissioning editor | Barbara Beauvais |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| RELEVANT F!LM Produktion GmbH |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Extras/Bit Player | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Transportation, Travel and Accomodation | CMS - Car Motion Service GmbH AP Ullrich Schlottau | AP Ullrich Schlottau |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Petra Kilian | KB: Petra Kilian |
| Makeup and Hair | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
| Props | motionTeam Requisitentransporte | Requisitentransporte |
Awards
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | ARD [de] | Wednesday, 07/03/2007 |